ET ROMANORUM
EDIDIT
Y.
o ui) BIPSIAE IN AEDIBUS B.aG. TEUBNERNL JVC.
BIBLIOTHECA SCRIPTORUM GRAECOBUM
, TBUBN * BIAN A |
-LIBANIUS —
E FOERSTER
zl
roc.
uec
CP HN, zn Ceo ban pn a - i 35725. Y Aya ES
, vue unter ont Td TW - V «x 355 0 S VE ge E 0 Nn o ce "zASS
Veto SAO SECO ERPR DT , : T1 Li 2 X652 fiPc : D TT Noua $ " ront s
Ana Mr en E . : ji M V A DRE dct de o a : E a sv -— E |
j ii
; 1 ud 22 "m N.
"4
et
DIESES BUCH GEHÜRT
VHEZLLLILELLPPPTPPPPIN
NI » 1124 III B. c X IHTITULP —- 2
600: 1008
B. T. Sch.
r js oS | IBANIL OPERA
; "RECENSUIT
VOL. V. DECLAMATIONES I— XII.
p LIPSIAE
. IN AEDIBUS B. G. TEUBNERI. MCMIX,
To 0wW (CUm) TOS T7 acu i AM
GERASIMO PATRIARCHAE HIEROSOLYMITANO BEATAE MEMORIAE
A. PAPADOPULO KERAMEUS
S.
PRAEFATIO.
Postquam primis quattuor voluminibus orationes com- prehensae prodierunt, sequitur altera tetras quae usAérec continet. Quarum agmen ducunt declamationes. Quae ut multo magis per medium aevum lectitatae sunt quam ora- tiones pluribusque codicibus ad nostram aetatem pervene- runt, ita et librariorum oscitantia et lectorum licentia ma- iorem labem contraxerunt.
Codices integritate tantum eminentes quantum in ora- tionibus Augustanus et Chisianus desunt. Maior igitur emendationi locus datur. Codices vero quos Morellus et Reiskius adhibuerunt non solum novicii sed etiam peioris notae erant. Multo igitur pluribus locis quam in oratio- nibus textus harum editionum relinquendus et emendandus erat.
Etiam compages 'corporis' satis vetusta aetate solutae sunt, ut paucissima tantum eius vestigia dispiciantur in eclo- gis quae illius locum oceupaverunt diversissimo ordine decla- mationes praebentes. Morellus vero tantum afuit ut vestigiis eodieis Parisini gr. 3014 quem potissimum secutus est in- sisteret, ut ordinem quo is declamationes exhibet, haud raro relinqueret multasque ut ei se praebebant insereret. Editio vero quae a Reiskia instituta est ordinem illius te- nuit quas prima exhibet declamationes non secundum ar- gumenti similitudinem suo quamque loco inserens, sed in fine agglutinans. Quae cum ita sint cum compages 'cor-
VI PRAEFATIO
poris! certo restitui jam non queant, ordo vero Morellianus et Reiskianus ratione careat, viam ab his diversam ineundam esse censui ut secundum argumenta declamationes praebe- rem initium faciens a mythographicis, quae etiam in 'cor- pore' agmen duxerunt, pergens ad historicas, finiens ethicis, in fronte tamen omnium ponerem apologiam Soeratis ut quae orationibus maxime sit cognata. Seribebam Vratislaviae nonis Maiis anni MCMIX.
Richardus Foerster.
e
Quam agmen ducere volui &zoAoyíav Zoxoárove, quamvis in parte librorum inter orationes legatur, revera esse declamationem paucis demonstratur. Nam Libanius non, ut in orationibus $zàg vróv ógynoràv (t. IV p. 420 sq.), zreol Qovàsíag (t. II p. 538sq.), eol &nAqozíag (t. I p. 354sq.), 0r T0 mÀovteiv &Ó(xog voi mívto9o, &O1vsgov (t. I p. 373 sq.), ztgl ztevíag (t. Tp. 385 sq.), ipse loquitur, sed amicum Socra- tis pro reo loquentem accusationique Anyti refutandae operam dantem inducit. Eminet autem prae ceteris declamationibus et prope stat ab orationibus quas modo enumeravi imprimisque ab ea quam primo loco nominavi—-id quod etiam de tempore!) dictum esse volo — cum copia rerum in medium prolatarum tum singulari studio argumenti summi demonstrandi euraque quadam accusati defendendi. Prodit enim animum fato illius perquam motum: sensit quasi, ut qui et ipse esset magister iuvenum, cum illo vindice humanitatis antiquae?) cuius mne- mosyna Athenis visere ei licuerat. Unde simul explicatur quod corruptelam iuvenum prae &oefjzíog crimine tractavit. Maxime personae Socratis et condicioni rerum illius temporis cognos- cendae operam dedit. Sed ut in oratione 0zi£g vOv Ogynoróv nullam aliam nisi quae ab Aristide contra hos scripta erat impugnavit?), ita in hac declamatione se orationem Anyti sibi refutandam sumpsisse diserte dicit p. 16,6 et 17; 20,11 sq. Orationem vero scriptam eum ante oculos ha- buisse multis locis?) patet, quam modo copiose refutavit
1) Anno 362 nondum scripta erat, sed de ea Libanium cogitasse est cur ex epistula 306 concludas.
2) Etiam Maximum cum eo componit ep. 606. Ls 3) Similiter res in AMyi4éeg &vviloyie (t. IV p. 47 sq. R) se
abet.
4) Hos plane neglexit Roggius, Libanii apologia Socratis, Amstelodami 1891 p. 7sq. Libanium singula quaeque argu- menta a Platone et Xenophonte mutuatum esse arbitratus.
LisaAmivus ed. Foerster. V. f
9 LIBANII DECLAMATIO I
modo obiter respexit modo tecte significavit, paene ut ob- scuritas quaedam oriatur!). Nulla autem, quatenus scimus, alia fuit xovqyogía voU Zioxocrovg nisi quam Polycrates scripserat, quamquam id e verbis Aeliani var. hist. XI 10 ZoíAog IIolvxo&rove uiv &xovGtie iyévero, ovrog 0b Ó Ilolv- xo&rmg xci v1v xermyogíav £ygonps viv xorà 2Zxwoirovg certo
colligere non licet?) Illa autem non revera in iudicio ha-
bita, sed postea ficta est, ut primus R. Bentleius?) conclusit e verbis Diogenis L. II 5, 18, 39 Dopooivoc óé giou év v0 "Oro TOV émtopampovevudov uj &ivot ép; TÓv Àóyov vüv llolvxgérovg. év a)rQ yg, guoí, wvmuovsóti vüv Om Kóvovog vevyQv &vacroOtvrov, & yéyovev év tvsow $6 vüg Zoxoárovg vsÀevi$o Üovsgov. xoi &ovwv ovrog Pyov. Atque ita eam fictam esse non ut ipse, sed Anytus loqueretur paene certum fit verbis quae his antecedunt apud Diogenem 38 Gvvéygonpe Óà róv Àóyov lloiuxoéárqc 0 GoguoTEc, Gg quw "Eowrzog, 3) Avvroc, c viveg collatis cum aliis testimoniis ut Themistii or. XXIII p. 296 b o£ óixacvol oz &yvapogi- vue TÓ mz«gevvixo éSoeci je x«i éyoqveo0ncav omó ToU Aóyov 0v &vvéygonye IIolvxodvuc, Avvrog óà 2uio9656eo, scho- liastae ad Isoer. Busir. rotvov róv Àóyov yg&ágsi zog Iloiv- xo&rQ Tiv& GogioTQv —— ovT0g yág éGr.v Ó ma«geoyOv rüv Àóyov vie x«vqyooíeg 2xoxocrovg voig mgl "Avvrov xoi Mé- Azov, (vo xevijyogrjel cztodávy, Suidae s. v. IHoAvxodvque Avoioc éijr oo Óswvóg ve xol rOUG xe Zoexoirovg Aóyovg àUo A4vóro xol MeAár:o ygéwac. Et revera pauca quae ex illa oratione ad nos pervenerunt4) habent quae cum Libanio congruant. Nam quod Polycratem in oratione Alcibiadem malum Socratis discipulum dixisse constat testimonio Iso-
1) Hae re, non, ut Arnoldus Hug in commentatione in- scripta: Des Rhetor's Libanius Apologie des Socrates. N. Schweiz. Mus. I p. 189 censuit, ambagibus expositionis obscuritas expli- catur.
2) Cf. R. Hirzel Mus. Rhen. XLII 241.
3) Dissertat. de epistolis Socratis 6
4) Cf. Oratores att. ed. Mueller t. II p. 313 sq. M. Schanz, Plat. Apol. comm. p. 34 sq.
|
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 3
eratis qui eum Bus. 2 p. 222c alloquitur Zxgérovc ó& xorqyogsiv émwyeigijGeg, Greg Pyxcucoor BovAóusvog, AAw- Biéümv £doxog «)rÀ uoOnrüv, 0v m ixsvov uiv oj0sg q- GOsro zerÓevOusvov, 0v. Óà ztoÀU Ourveyxe viv GÀAAov, Grovreg &v ÓpoÀoy5csiv, id apud Libanium p. 91,1 sq. ita redit ut Alcibiades eum Critia pro exemplo iuvenis a Socrate corrupti ab Anyto proferatur!) .Et versus de Ulixe ex Iliadis seeundo sunipti aeque apud Libanium atque apud Polyeratem occurrunt quamquam diversa ratione usurpati. Nam Polyerates Socrati vitio verterat quod coram adules- centibus laudanda Ulixis ratione plebis imperium eversum iverat, si fides habenda est scholiastae ad Aristid. de IV viris orat. t. III p. 480 Dind. oíóe vóv Zwxgáry móc rovg véovc && vÓv 'OÓvccéc 9evudtovre 0i lv roue riv moüiuv. dg IloXvxgérue év 1 xov ciroü Ayo qoi xoi 4vólus v 1 ngüc Iokvxgévnv onto erór00, Ó uiv. GvviGtÓv Ov, rijv Onpongeía £x ro UrOv xeraütu ineyelgen énouvóv vov 'OÓvoc£a voic uiv BacuAsUc,. mogorvotvra Aóyo, vovg Ó& iOuovag vUxtovra, (0 0b» ot0fva (pro o$0iv Hirzel) àéÉyov ggovzitaw udilów cOr00 vis vé$eog. Libanius vero variandi studio ductus rem ita inverti& ut neque Anytus neque Socrates sed orator ipse hos aeque atque alios versus proferat et poetae ita oppro- brio det, ut se quidem nullum poenae periculum subire posse profiteatur (p. 66, 2 sq.).
Quae res docet Libanium non serviliter Polycratis ves- tigia pressisse, quae fuit opinio virorum. doctorum, postquam Ludovieus Dindorf?) primus: Liban inquit apologia fere conservata, est declamatio Polycratis et paulo post Cobetus?): Libanius nihil aliud. quam Polycratis v3jv v00. Zoxoárovg &moÀoyíev refutat edixit, sed, qui fuit eius mos, paulo libe- rius versatum esse, etsi non eo procedemus, ut etiam res graviores ab eo fictas et excogitatas esse cum HRoggio p. 8 statuamus.
1) E verbis ipsis apparere in hoc crimine refutando Liba- nium e Xenophonte pendere iniuria Roggius p. 8 contendit.
2) Xenoph. Mem. Socr. Oxonii 1862 praef. p: XXIV.
3) Mnem. N. S. III p. 156.
: ue
4 LIBANII DECLAMATIO I
Etiam minus probari poterit opinio eorum!) qui Liba- nium non Polyeratis xevqyooícv, sed orationem qua Lysias hanc refutaverat secutum esse arbitrantur. Nam non tam miselli Libanius fuit ingenii, ut nihil nisi ab aliis dicta re- coqueret. Neque sunt quae in Lysiae apologia cum eo *on- veniant. Versus de Ulixe Homericos alterum altero consilio protulisse ex iis quae supra attuli perspicitur. Mentio vfjc Bvocoósvixie Anyti a Socrate facta neque Lysiae?) neque Libanii (p. 28, 14 sq.) propria fuit. Quid vero Palladii men- tione effiei eredes, si Lysias?) id a Diomede, Libanius (p. 72,10) ab Ulixe raptum esse dixit? Sed etiam tota persona quam rhetor induit a Lysia aliena est.
Etiam in argumentis orationi Polycratis opponendis Li- banius magna libertate usus est. Plurima e Platonis apo- logia, nonnulla ex aliis huius philosophi dialogis quos bene noverat^), imprimis e Gorgia?), nonnulla e Xenophontis com- mentariis et quae eius fertur apologia, pauca e Socratis et Socraticorum quae ferebantur epistulis), multa ex aliis de Socrate scriptis hausit. |
At quamquam, ut dixi, summam curam huie declama- tioni scribendae impendit, tamen ea, sive quod difficultati- bus nimis plena visa est sive quod Socratis persona iam
1) Zeller Hist. phil. Graec. Il 1, 193*. Duemmler Herm. XXVII 276 not. 2. Hirzel Mus. Rhen. XLII 245 sq. Gercke Platon. Gorgias p. XLVIII.
2) Schol. ad Plat. apol. p. 330 ed. Bekker.
3) Schol. ad Aristid. t. III p. 320,15sq. et 23 sq. ed. Dind.
4) Cf. Franc. Zambeccari und die Briefe des Libanios p. 218.
5) Hoc fugit Wilamovitzium (Rel. acad. Berol. 1899 p. 781) qui concludere posse sibi visus est Polyeratem contra explica- tionem versus Pindarici a Platone in Gorgia p. 484 B prolatam pugnasse, qua de re rectius in contrariam partem sensit Gerckius Plat. Gorg. p. XLIV sq., qui etiam de versu Pindari non a So- crate illic male explicato, sed a Polycrate nonnihil mutato agi (évóAumes usroyodhbe, p. 62, 14) perspexit, etsi perperam de paraphrasi prosaica cogitavit (p. XLVIIT). De his propediem
peculiari dissertatione Vratislaviensi Hier. Markowski aget.
| 6) Qua de re Allatius in dialogo de scriptis Socratis (So- cratis et Socraticorum quae feruntur epistolae rec. Orelli p. 355) rectius iudicavit quam Bentleius diss. de ep. Socr. 2.
LIBANI APOLOGIA SOCRATIS 5
non tantum animos hominum allexit, non ita multorum lec- torum gratiam iniit. Nullus ex ea locus a florilegiorum auctoribus vel grammaticis laudatus est et paucis iisque fere recentioribus eodicibus ad nostram aetatem pervenit. Qui sunt hi 19:
1. Chisianus R VI 43 (— C) saec. XIV fol. 335". Nume- rum habet oratio'vó', in margine (sed in ras.) £&. Folium 335 desinit voce zgóvorev p. 15,6, folium 336 superne detri- tum incipit voce &vvroc p. 97,16. Media inter has pars orationis periit. Vide t. I p. 10 sq. et t. III p. 164. Contuli.165
2. Monacensis gr.483 olim Augustanus(— A)saec. X fol 228*. Item numerum habet và. Aeque atque in O folium 228 desinit voce zgóvoiwxv p. 15,6, folium 229 in- cipit voce "4]|vvzoe p. 97,16 et media pars orationis periit. Folia 231 et 230 locum mutaverunt. Vide t.I p. 15sq. Contuli.
2. Matritensis 4679 olim N-49 (— Ma) saec. XIV fol. 211". Vide t. I p. 362 sq. et t. IV p. 410. Contuli.
4. Monacensis gr. 99, antea numero CLXXII signa-165 tus!), olim Fuggerorum, postea Alberti V ducis Bavariae, ?) chartaceus saeculi XVI continet post Davidis in Categorias commentarium et IJoÀéucovog Gogioro0 émuvigiov sig KoAM- uceyov xci Kvvoeiysigov (fol 187—197) inde a folio 197
Ai avíov óz&g Goxoárovg &roAoyíc, sed desinit in fine folii 216" verbis zA(xe yoéc (p. 100,18). Sequuntur alia manu scripta inde a folio 217 Bíxrogoc moscfwvr£gov &vrLOg. £gumveía &ig T0 xorà uwioxov sU«yyéMov aliaque quae recensere non est huius loci.
Lectionum singularium cum Matritensi codice consensus vitiorumque ratio talis est, ut dubitari vix queat quin ex hoc ipso vel huius gemello fluxerit. Inspexit initiumque gra- tiose meum in usum contulit Georgius Leidinger.
5. Parisinus gr. 3017 (— Par) saec. XV fol. 20" fluxit e
1) Cf. Catalog. graec. manuscr. codd. qui asservantur in bibliotheca Bavariae Ducis, Ingolstadii 1602 p. 66 (— Mont- faucon Bibl. Manuscr. I p. 590 a).
2) In indice manuscripto huius bibliothecae anno 1565 con- fecto numerum habet: Stat. 6 Nr. 47.
6 LIBANII DECLAMATIO I
fonte simili atque Matritensis et Athous, sed pretio his cedit, nam multa novavit iniuriaque Roggius!) eum inter optimos Liba- nii codices haberi dixit. Vide t. IT p. 4sq. Inspexit Bastius?), contulerunt Gasda et Roggius qui eum littera p insigniverunt.
6. Ambrosianus I 49 sup. anno 1488 a Michaele Suliardo ex eodem quo Parisinus 3017 exemplari descriptus fol. 16". Vide t. I p. 363 sq. |
7. Parisinus gr. 3014 saec. XIV ineuntis fol. 8T". Vide t. II p. 375 sq. E simili nisi eodem exemplari fluxit quo Parisinus 3017. Nam in lacunis concinunt sed suas uterque habet lectiones modo genuinas modo corruptas, ita tamen ut Parisinus 3017 hunc fide superet. Fundamentum est editionis Morelli, cuius manu verba Collata Integra Edit. anno 1612 margini adscripta esse verisimile mihi visum est (ef. t. II p. 380). Initium mihi contulit Sturmius Luxem- burgensis Caroli Graux olim discipulus.
166 — 8. Leidensis Vossianus gr. qu. 18 chartaceus miscel- laneus continet inter alia?) foliis 61— 95 excerpta e Libanii declamationibus manu Henrici Stephani facta e Parisino gr. 39014 et aeque atque in hoc inscripta BifA£ov Qqrogixóv. ZBé&viog coguovi;c. Declamationes ipsas quoniam in codice Parisino describendo t. II p. 375 sq. omnes enumeravi, satis erit hoc loco adnotasse in folio 63" legi apologiae inscriptae 79 voU ocvr0U0 Aufevíov cogioroU Goxocrovc &xoAoyíe verba prima O0" z/ usque ad coxoérer (p. 19, 1-—2). Examinavi anno 1875.
9. Mutinensis CLXXXI (III F 3) saec. XV fol. 66 et ipse ex eodem quo Parisinus 3017 fluxit fonte. "Vide t. II p. 48 sq.
10. Athous Laurae 8. Athanasii $) 123 (— Ath) saeculi XIII fol 16 e simili fonte fluxit atque Matritensis. Vide t.I p.323 sq. Meum in usum contulit Alexander Lau- riotes quem nuper morte abreptum lugeo.
1) Libanii apologia Socratis p. 21.
2) Cf. Comment. palaeogr. p. 886 ed. Schaefer.
3) Cf. Val. Rose Anacr. praef. p. IV. Kayser Philostr. imag. ed. Turic. praef. p. VII.
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 1
11. Vaticanus gr. 941 saec. XV fol. 22" ex eodem exemplari deseriptus est quo Athous sed minore cum fide. Vide t. I p. 228 sq. Initium contuli.
12. Laurentianus LVII 20 saec. XV fol. 17 item ex eodem exemplari quo Athous exaratus est sed minore cum eura. Vide t. I p. 39 sq. et 236 et 432. Initium contuli, totam orationem Henricus Rostagno in usum Roggii con- tulit qui eum littera L insignivit.
13. Vaticanus Ottobonianus gr. 69 saec. XVI/XVII fol. 1 item ex eodem fonte quo Athous, Vaticanus 941, Lau- rentianus LVII 20 derivatus. Vite t.l p. 222 et 236 et 432.
14. Ambrosianus L 64 saec. XIV fol. 217 ad eandem familiam pertinet atque quos modo nominavi codices Athous, Vatieanus, Laurentianus, Ottobonianus. Cf. t. I p. 426 sq.
15. Vaticanus Urbinas gr. 126 (— U) anno 1316 exaratus fol. 123*. Vide t. I p.216 sq. Contuli.
16. Vaticanus gr. 81 (— Va) saec. XV fol. 268. Vide t.I p. 209 sq. et 236. Contuli eollationemque eius atque Urbinatis Roggio misi, sed eum parum accurate de iis rettu- lisse cognovi !).
17. Neapolitanus IL E 17 saec. XIV fol. 195" ex eodem quo Vaticanus 81 exemplari descriptus. Videt.Ip.211$q.et236.
18. Barberinus II 41 (— B) saec. XV fol. 439. Decla- matio inscripta est uy'. Vide t. I p. 24 sq. et 236. Contuli.
19. Eseurialensis T —11—15 (151 in catalogo Mille- 167 riano) chartaceus formae folii duabus manibus saeculi XVI exeuntis exaratus, olim Francisci Patritii, qui e Cypro advexit testibus inscriptionibus foli 1: Liban orationum volumen secundwm.?) | de los de francisco Patricio |. E Cypro extractum advexit Franciscus Patritius?), continet
1) Cf. Deutsche Litteraturzeitung 1892 n. 15 col. 495 sq.
2) Primum est codex T—II—11 (147) eadem manu exaratus et inscriptus Libanió orationum volumen primum. Of. Graux, les origines du fonds grec de l'Escurial p. 127. E. Iacobs, Zentralbl. f. Bibl. XXV 37.
3) In indice graeco Nicolai Turriani (Cod. Escur. X—1—106) numerum habet 165 (Meàévos iv q4Ao.) Cf. Miller l. l. p. 343
8 LIBANII DECLAMATIO I
fol. 1 orgorqyo? cmoÀoyíav inde a verbis GÉiov zAovreiv &AX oig(— t. IV 494, 3 R) usque ad finem; |
fol. 4. jux djv cvvetvor 10v mÀovoiv vij voU mévqrog | yvvcaxt (t. IV 552 R)
10 Nópoc Tóv vÓgovvov ui) €9ánvec9or (t. IV 447 R)
15 vógavvog ijvqosv i$ Govvysíivovog móÀsog sicci (t. IV 459 R)
22 Éyov vig yvvotia xoL àv Om zeroi (t.IV 639 R)
28 mÀo)Uciog GiGreUGog-vvgavvíOog émiOécsov xolvevot (t. IV 540 R)
33" Fyov vig Óvo mzuiüeg — czownovvre, 10v ygénpovre (t.IV 669 R)
40" Zfvo zig Eyov moiü0oag — blot xal coró0g dzoxnoUrtc- c9o. (t. IV 687 ,R)
49* Duo qv coviivot vóv mor£ga vij voU zt1006 yvvouxi (t. IV 568 R)
54" Aoiuóg émebys zóluv (t. IV 1723 R)
60" T&g màslovc ripove xgeTsiv Ó vóuog (t. IV 502 R)
64" Eyocnporó Tig vÓv ÉevroU moiÓe (t. IV 841 R)
10" mAovGtoc iv Mp voéwerv (sic) óioyveivo (t. IV 227 R)
74 steodcirog inl ÓOsimvov xim9elo (t. IV 150 R)
19 xoAovor Goxoárqv — ÓOwAEysc9o!)
83 coxogárovg &moloyío
108 .... xoívovre, &€mnvoto nó xogwéeiov GctBelag (t. IV 348 R) sed mox medio in folio 109" desinit verbis &zoxícopev émi voig i6otg xoi (— 352,1 R).
Intermisso folio uno neque numerato neque exarato se- quuntur alia manu scriptae
fol. 110 Aifavíov cogioro? émiovoAat,
« xÀAeügyo* "EusiÀov yodágov Ós156:69o& (1 W)
D' uoüfcvo: si msgl vàg vv Óvvorov (532)
y' ceeixc* 'OuoloyGv àóuxsiv (414)
0 xinuerío' xo&ruorov uiv &yo9ic (328)
(fol. 110") & leui: uj cov gow£c9o (330) quae sunt epistulae primae collectionis Lacapenianae. Folium
1) Cf. t. I p. 34 et infra p. 123.
LIBANH APOLOGIA SOCRATIS 9
111 est vacuum. Inde a folio 112 usque ad 130 sequuntur epistulae |
Y Zevgexío' Gv uiv éimávag (500)
r0 &guGTouvéro' Toy 0vOmv oig Éygeweg (501) usque ad
tím goi(o' mio GÓsigoU (718)
1ÉO 9suuorío" Guqv GgsicS9o, (729)
r0 &rogxío' vOv uovoOv vópucov (132), quae desinit in folio 130" eoque ultimo verbis sicovro, Óà ztvrec, i. e. epis- tulae delibatae e sylloge codieibus Vaticano 85 et Vossiano comprehensa !).
Codex quatenus declamationes continet simul cum T- II-11 si minus e Barberino ipso, certe ex eodem fonte fluxit.
Mea causa inspexit anno 1876 Carolus Graux; partem ipse anno 1880 contuli.
Inter hos codices?) quae ratio intercedat, ex iis quae dixi satis apparet. Quos autem in censum vocandos esse duxi septem codices CA Ma.Ath U Va.B quonam cognationis vinculo inter se coniuncti sint, hoc te stemma docet
1) Cf. De Libanii libris manuscriptis Upsaliensibus p. 15.
2) Duo alii codices qui declamationem continere dicti sunt, Parisinus gr. 1310 a Boissonadio Anecd. V 372, Escuria- lensis S-IV-1(471) à Roggio p. 9, revera non continent. De priore vide quae t.l p. 78 dixi. Alter vero fol. 276" non prae- bet quam Miller in catalogo p. 349 dicit: ,,Apologie d' Achille", sed est &vriloy(e &yilAÉog moóg ÓÓ0vocía mtl tío mosoflíac, z90g Óà &giovsiÓmv GvoGxesvij.
10 LIBANII DECLAMATIO I
Atque in b quidem archetypo codicum seeundae familiae
quaterniones quibus maxima pars declamationis continebatur perierant, eum saeculo X ab .A, saeculo XI/XII et ubi hoe apographum periit iterum saeculo XIV a C describeretur, quo factum est ut in utroque codice initium superstes fine folii desinat, pars residua epilogi a novo folio, in .Á etiam a novo quaternione, incipiat. Cum autem codex prioris familiae quae secundam fide in universum superat praeter C et .Á non exstet, — nam Palatinus 282, Vaticanus 939, Pat- mius, Monacensis 101 eam non continent — facile explieatur - haud parvum numerum esse locorum qui labem contraxe- runt, praesertim cum nullus codex familiae secundae aetate saeculum decimum tertium excedat. Inter hos autem Ma et Ath propius à priore familia stant quam U Va B, propius U quam VaB, propius Va quam B.
Quae cum ita sint, etiam magis dolendum est, quod, ut supra commemoravi, ne unus quidem locus declamationis ab alis auctoribus laudatus est.
In lucem eam primus protraxit anno 1606 Fed, Morellus Lib. opp. t. I p.635— 688 (— Mor) e codice Parisino gr. 3014, id quod lectionibus ipsis utriusque collatis certum fit^), cum Morellus in praefatione de libris ab ipso adhibitis haec attu- lisse satis habuerit: cur regium (Libanium tuwm) vocas? nonne ex dedicatoria superiore et hendecasyllabis nostris satis constat plures vetustos Codd. mnsc. ex Bibliotheca Reg. nobis suppeditatos fuisse a clariss. eius custodibus et moderatoribus ? wnde tot mova praeexercitamenta ct Declamationes aliaque scripta hactenus &véxÓovo, desumpta sunt exceptis Actionibus quibusdam Demosthenis nomine praetextis, quarum exempla ez pervetusio Cod. mnsc. quem nobis liberaliter concessit C. V. Io. Veillart Reg. Cons. et Logorthota seu Corrector ordina- rius in .Rationum Reg. Camera et in Notatis ad Libanium quae textum antecedunt f. VII ad Decl. XXIX: Z» Socratis Apologia wnico tantum veteri mnsc. Reg. ab antiquo voyv- yoígo non tam accurate et castigate quam expedite exarato
1) Cf. quae dixi in Deutsche Litteraturzeitung 1892 col. 496.
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 11
wsi sumus'). Cum codex sit unus e pessimis, qui Morellum novit, nihil textus mendositatem (ut cum Augustino loquar) mirabitur.
Reiskius(— Re) textum Morellianum ipsum paucis locis e codice Augustano mutavit, ereberrimis face ingenii collus- travit atque emendavit, Reiskia vero post mariti obitum, ut solebat, folia editionis Morellianae intacta relinquens, ut ne aperta quidem operarum vitia corrigeret, typographis tra- didit et quae maritus invenerat sub textu adnotasse satis habuit t. III p. 1—67. Cuius rei plane ignarum fuisse patet Roggium, cum p. 10 Reiskius inquit JAwugustanwm wnwm ad partes vocare potwit. Qwuwm tamen textus maior pars evanuerit, tota fere Apologia e Morelli editione ei, hic illie stultissima quaeque vitia corrigenti, describenda fuit, wt facile quis intelligat, quibus maculis adhuc Reiskiana editio inquinata sit, sed etiam nullo iniquius, nullo perversius est iudicium quod de opera critica a Reiskio Libanio adhibita ferre ausus est his verbis p. 32 not. 50: Imter Reiskii in Libanium emendationes multae sunt, e quibus apparet. eum curis el senectule depressum pristimum mentis acumen per- didisse. :
Post Reiskium de apologia emendanda praeclare meru- erunt Fr. Iacobsius, qui quae invenerat et Lectionum volumini mense Octobri anni 1813 scripto (— Lect) com- misit?) et typis publici iuris fecit eum alibi?) tum *Notis in Libanii Apologiam' prius in Actis philol. Monac. t. II fasc. 3 p. 435—468 et fasc. 4 p. 471—488 posteaque separatim anno 1817 editis?) (— Not), Sintenis, qui pauca publicavit in Hermae volumine primo p. 4^8 sq., plura margini exem- plaris Reiskiani?) adscripsit, Gasda9), qui textui emendando
1) Bastius Comm. palaeogr. ed. Schaefer p. 759: pro certo non dicam quo mwmero codex a Morello wusurpatus mune in- signiatur.
2) Cf. t. I p. 77.
3) Cf. t. I p. 76 not. 4.
4) Hanc editionem secutus sum.
5) Cf. t. I p. 78.
6) Kritische Beitráge zu Libanios. III. Lauban 1871.
12 LIBANII DECLAMATIO I
non solum e codice Parisino 3017 sed etiam e suo ingenio opem tulit saluberrimam, Cobetus?).
His fere atque nonnullis Cobeti Naberique copiis ineditis usus aeque atque quattuor codicum Urbinatis, Laurentiani, Vaticani, Parisini 3017 lectionibus quibus tamen recte uti nescivit?), qui novissimam curavit editionem Roggius?)
— Rog)textus formam multo meliorem reddidit sed in iis quae suo Marte mutavit manum fere infelicem exhibuit. Pauca . ad textum Roggianum corrigendum protulerunt Theodorus Gomperz^) Rudolphus Hirzel?), Martinus Schanz$), plura praeclare inventa per litteras mecum communicavit Ernestus Hefermehl.
1) Mnemos. N. S. III p. 141—156; Collect. p. 255.
2) Cf. quae dixi in Deutsche Litteraturzeitung l.l.
3) Libanii apologia Socratis. Recensuit notisque instruxit Y. H. Rogge Amstelodami 1891.
4) Beitráge zur Kritik und Erklürung griechischer Sehrift- steller. VII (Sitzungsberichte der Kais. Akad. der Wiss. in Wien. Philos. hist. Classe, vol. CXLIII p. 13 sq.).
5) Mus. Rhen. XLII, 243 sq.
6) Plat. apol. comment. p. 37 et 44.
I EZOKPATOYX AIIOAOTIA.
1l. Oo0' zi màs(ovg, Ó GvÓosg MOwveioi, vóv RII vovi voorOv civ.Ov éx&yo, vig Zioxotveu zeí0cv bug e ? / M E ^ M , Og. &v&yxqy xc«xóg oixceiG0ou Tiv zÓÀw qu» TOUTOU Qóvrog Ó(xqv, ovx (v uou. Óoxà v0 uj oo qíAog «vvO x«l yeyovévct xci zivro yoijot)ou. vr0v yoóvov év vuiv s &owio«co)c«. oUrs y&go "c ég ^ éxdovov xcl Aóyov xci
C — codex Chisianus
A — Monacensis olim Augustanus Ma — Mairitensis 4679 (N-49)
Ath — Athous Laurae S. Athanasii U — Vaticanus Urbinas gr. 126. Va — Vaticanus gr. 81
B — Barberinus II 41
2 Dem. p. 550,22
1 Inscr. Gr0;c6u0c &zÀob0g £x moÀióv ó Óiéqooc my tocco ép &v 79060719 TÓ Zoykocitovs £nràv, tiv c£ mol vO0 Veiov &céBevov p] Tiv Tijg xmÓAsog Ufoiuv xcl v]v vOv véov Ójwq$o- ocv in marg A*
vó' ante Ga odrovg A, post &zoloyla C sed in hoc && in ras in marg, uc in marg Ma 1 A9qvcior: inserui e Ma cum Rog coll p. 34, 13 et 56,13 om reliquilibri Mor Re — 2 éxcyoi scripsi ex A auctore Gasda émdysi CMa MorRe éméyowó reliqui libri Rog — 4 gí(4ov Mor ^ 5 xci(1)] zAet coni Cobet | óuiv U sed v eras Quiv Va Mor
14 LIBANII DECLAMATIO 1
épgyov OjxcL000vQgco «0rÓ GÜvoiÓ« viv vOv GÓíxog ém «or0v GvoveoTuxóvov ÜAecquuicv x«AQOg (üv» siyev iGyvgovéoev y5ccc9«i. zoAA(g v v 4v x«xíag Ó Gvvijv vt zgóvegov x«i zcgi vOv éucvroD Gou(fovAov &xoLoUunv, roUrov, éxeiÓ) ztéGyseu xoxóg, éyxoveAcízsw.
ec
2. otro 03 Zyovr« yvouuo zQézoí uiv üv xol Gvv- &Uyeod'u, 2Zoxocvsu xoci vovg OcoUg, oU xcAALGTO TOV
voU0s D(ov éxmíovavvow, xaAsiv éni vv meogóvra GyGva, —
üsi Óà (6g xci Aóyo fonb(obvra qaívsc)ae,. x«l uxÓtv àg Gv v Oóteuus, và Óíxeia zoisiv zxe«gtAOtUv. x«l y&g v sim Óswvóv éml uiv MeAávo x«i v«ig zog éx&l- vov AoiÓooíeug. "Avvvov é&vofiv«, Aóyov xexocüc cs x«i guexoov xouitovvc x«i zcAw imi vovrQ Jióxova uxósuuGg &xocycote, véyvoo, Oxcg sig ouv àzxotévn, 15 jug Ó£, oUg Avzxciv óuoAÓyuxsv "Avvvrog Toig xcv
i
e
RII2 Zoxocrove Aóyoig, &qovovg | 6g ovx «&vioué- vovg éGT&v«L xci vyevécüoi yeígovog Tijg TOV xcT- yóoov é&Azm(Óog, üAAcog 9' Órt iv vQ và mQgociüxovra
9 cf. t. IV 16,7 sq. R 11 sq. cf. p. 115, 19 sq. Plat. apol. p. 28 E sq. p. 36 A. Diog. L. II 5,18,39
1 &Óíixov Ath 2 àv inserui auctore Gasda cum Rog om libri Mor Re 8 zoÀÀje Ma sed íjg in ras m*? 4 cóu- folio» Ma 5 £yxeveAumsiv MaUVaB Rog | 6 à' Re | zo£- zs, Mor | àv om Ma Mor | ovvcg9:o9o1 UVaB 7 ZXoxocrst Mor sed yo Zoxocvy in marg 8 rovrov Mor 10 rà om Mor 11 MeA5ro scripsi ex .A sed & supra y, Ma.AthUB cum Rog usAiro reliquilibri MorRe | éxsívo Mor 18 mixoóv
TJ UVaB 14guió$,4u&g.A|9uóv Ma mSuóv UVaB | 15 owo- Aóynosv UVa 16 vo? ante ccoxocvove UVaB | Aóyowg inser Ma? 18 9" óvs scripsi coll. t. III 337,11; t. IV 211,1 ce libri Mor Re ve xol 0xov coni Re . ve s&£ Iacobs Lect 198 Not 2 (rs sí vo Add in Athen 204) ce xcl sí Gasda Rog.
AT e air Com mA ERU v8
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 15
vjj quALe zAxoobv x«i (r0) vovg ÓOuxdQovvag vuüg &ie- A£G9. vije émwogxí«g &vsGruv. Ó yàg TQv vÀv ézqosa- fóvrov G&zxéárqv o)x éàv (6y0ocw qUAaxag Gxgieig zoiti vovg Vnugitoué£vovg vràv 0gxov. Q6rt 00 TQ QeU- yovtL Gvvnyogcov uGAAov cCvéfv 5 vràv vuiv Gvu- q&oóvrov zoujcóusvoge zoóvotcv. "
9. Xoxgéreu uiv oov, 6 üvÓgose, Bocy vg roO 9avá- TOv AÓóvyoc, olre y&Q &v oig &&l fqvàv ÓOwevfAsw voU Civ vó vsOvdvat qaÀAezmOTEQov tvQgé vÓv v6 xexgctuxóta rüv 15OovOv, Ov £vexc fiv éxvüvuobtow ol zoAAoL, xal viv évOévÓs ueravéovacw véyx« Q«Ó(og qégsw' &L 0i oic obx ÓA(yowv rv qa«vsgüg GÓuxoUvrov, vÀ cc z&o9 OouOv &Aéo x«i Óxgvou voig cbrOv x«i zxocíócov ixevt(etg, sUgevro GoTQuoíav, vrocoUrov &zécoyse OLG. vov- vOv corov ébowwoeobteu Gcr ix vrwvàg vuó!v To9ó- uxv vQcy0rtgov £Gyuxóvag mo0g c0rOv v unÓsvi voU- vOv G£uGGoct yoXocóO0nt. 4. éyo Ó& o) Ói& vobro vijc 6vyx«yooí«c &zéGTqv, Óv& Guuxoóg ve Ó AcuxÓucvog 2o-
1 Plat. apol. p. 28 E sq; 40 C; Phaed. p. 64sq. [Xen.] apol. $8 23 9 cf. p. 110, 16 sq. 18 cf p. 119,5 sq. Plat. apol. p. 34 C sq. 38D
1 zÀnoobvre Ath | vó inserui 3 icy406oc1? at cf. ad i. IV 251,5 6 zoóvovxv voce des C fol. 335 A 228 quae sequuntur usque ad &zsio?ciw p. 97, 15 om CA 7 o$v in- serui ex UVaB cum Rog coívevv Ma om MorRe 8 fàv MaVa sed in hoc o ex gro corr m?, B 11 uerceveoroour scripsi auctore Cobeto Mnem. III 142 cum Rog coll t. II 462, 16 et t. III 195,2 uszcoreow libri Mor Re | £ort. Ma 13 roíic ante Ó«xovow Ath | «óràv scripsi e Ma cum Rog córóv reli- qui libri MorRe 14 sboovro scripsi ex AthUVaB coll. p.118,6; t. II 238,15; t. IV 273,17 — sópgov Ma MorRe s0porvro Boissonade (Anecd. V 372) Gasda Rog (e Par 3017) 15 «oóróv B : 17 Otxvobvo B 18 cuixoóc vs scripsi ex Ath UVaB ouxoóg reliqui libri edd
16 LIBANII DECLAMATIO 1
xo&ttL xoóvog xci qófog ov0sig Tijg veÀevtTijo, GAAC z0À0 uGAAov zQ&zxsuv TyoUusvog TOv TrOLOÜUTOV TÍ) QUG&L
N ? , H c "S " ' e LÀ 4 MJ ucóiv &Ó(xog év Ouiv za0tiv xci Cue roO u» z04AAC vo.«Ürc év Tj mzÓAsU voÀuGGOcL. uxÓs &veyxéteotot
5 rovc uiv Óuxctovrag &otfeiv, xowij Ób GÓobsiv A9-
10
vaíovg zxegexsAsvocuwv éucvrQ Tiv Avórov ovxogcv- 2 y ^ P , ? ^*^ e - , , víov éAéyícw. D. vobro Óà yévow v vbuóv xovtw ebusvüg &ÜsAóvrov. x«i yàg si uiv &umsígog &yov - ? - , M * vTÀv £v Toig Óix«ovqoíoug Aóyov Zwoxgc-ug moóg vàg toUrOv zu«g«GxevéGg (xuvOg évóyyavev dyovicuévosg, iGcg 4v uiv éhjoxeu zug. éxs(vov xol zegl àv xoívevot
RII3 óióey95icu vQv wvipov 0o96e | péosw:. éxel. Ó&,
15
Gozeg imi vÀv égyaoTuoíov, oUvo x«i vov iv ouiv Ot- &(A&xteL, Tfj zte90001, uv 00 Gvugegóvrog ost, uiov Ó' oov «TG AUG«g Óv«floAáv, óg oox Ga si Oswvog A£ysuw, quGv, à vÓgsc, moóc 09sOv, GváoyeoQe vv o0 Óvva- uévov uàv éGobo9e«. zgóg vOv [Avorov Aóyov, loog 0$ ouiv vr& GvufeAovuévov x«l v&üAq9i; uGAAov &govv-
^?
TOV 1| OUvTOL.
1 cf. p. 110,16. Plat. apol. 29 A; 38 D sq. 3 Plat. apol. p. 17 Bsq.; 27 B. Xen. comm. IV 4,4
1 o ante xci Par.3014 edd delevi cum Gasda | ó ante góflog ePar.3017 Gasda ^ 2 zo£meiw 1, Tyyoóuevog scripsi e Ma Ath UYaB Tyovusvog mQÉmELy Par 3014 edd | ci» qoi Ma 3 vo u1 om B 4 uj óà MaB 5 vovg ante AO9m4vatovg inser Rog 11 xoi i inserui ex Ath UB | om reliqui libri edd — 13 OÓuxecozr- olov Ma | $uiv scripsi e MaUB cum Iacobsio Not 4, Sinteni Rog Tuiv reliqui libri Mor Re 14 cvugsoórvrog goce Scripsi e MaUVaB auctore Recum Rog 6vugéoorvrsg gosiov Ath Mor Re | ó$ Rog 15 obv del Iacobs Not 4 yo?» Hog | «óró scripsi e Ma auctoribus lacobsio Lect 193 et Gasda cum Rog coro reliqui libri Mor Re Avórov. Iacobs Not 4 | ox cancellavit Rog coll Plat. apol. p. 17 B | 4g Rog 17 uày om B 18 épóv- rov Ma sed o in ov corr m?, Par 3017 19 o)rog? at cf. p. 21, 12.
TOW WIEDER ESI DIR mote n
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 1T
6. Oió« uiv oóv Órw Owl vue xevsóxéÓacvat Zoxoéárovg ozó vÀv év vaig Gvvovoícug Tovg z«Q éxsívov uu?) qsgóvrov éA&yyovg, ot ÓuxoetóvsQov Qv co- Toig émwtiUuGvtsg, Ori vijg eovOv Ówcvo(eg ju£Aovv, vov oox ivre QeO)vusiv zegi và u£ywva vv iv &v9gó- zog éuícovv xc«í Tww«g xc0ísonv Tovg cTÀ TOLCÜTO Aéyovrag: T0v uta QÓóv, vüv óAcü gov, vov Avusóve TÓv véov. (. € Ój xci vroUrotg éÓcxs Qugoijoe, vnv yo«gnv &zxeveyxsiv, émsi x«l zQeWv vivóg zQo6cA0óv- TOS cU)TOlg x«i A&yovrog oo 69ó609« cvviáüso?)«, roig ÓLxovcou, ov05 yàg o)0' Ógüv sig TO xgcT1Gsuw Gqog- Ug, v0 vÀv OixaCóvrov zgüg vOv xwÓvvsvovcr« wicog ueydAqv ÉqaGav Gqpícw cwivoig ozáoysw mAsovstíav. zÀAeu. y&o corOv éxw)vusiv vOzó vceig WVugoiu Ae«sv, Q6T «roig Goxsiv gavijvot. Q y&Q «ovr0g v, simeg &Oxoev, "Avvvog éxoísu xol oi uevà voUvov, vabv« ze. tuv zgoGÓoxü. xcxg &Ax(tov. Ow ví; Óvu mQOvov uiv iv uiv oóx ÓA(yovcg éógov zoAÀdxig djo9Évvog,
1 cf. p. 127,5. Plat. apol. p. 18 B 5 cf. p. 111, 16 sq. * Plat. apol. p. 28 D
1 xevsoxsvoova, UVaB wevrocoxsóecvou Ath cf. Plat. l. ]. oí vobrqv tqv quumv worocoxsÓccovcsg 2 vcvig om Ma 8 éxsivov B | «ovoig scripsi cum Rog «éroig libri Mor Re 4 coróv reposui e libris cum Rog | «óvóv Mor Re 6 xol ante x«9iscov Ma edd delevi | x«9íoveacov? | tx om Ath UVa 8 Éóoxs scripsi cum Cobeto Mnem III 142 et Sinteni coll p. 116,6
éódíóov e Par 8017 Gasda Rog £óóxz reliqui libri Mor Re vovrovc &Óówsi. Qwgobovor, lacobs Not 5 10 o$ inserui ex Ath UB, ut coni Re, cum Rog om reliqui libri Mor Re | 6gó- Óóo« uiv cvriáóscOo: lacobs Not 6 cvvéy9so9o. Cobet 1i o$0i y&ào oo0'] o$0i &oxoóccec Iacobs l. l. | o90^] o? Ma eancellavit auctore Re Rog | 090" (ioyvo&g» óoüv coni Re
13 óà post «vois Ath 17 ««Aóge Ma | ài B 18 óAiyoi
(xdOünvrcw otc» éóocov Cobet Coll 255
Lisawivus ed. Foerster. V. 2
18 LIBANII DECLAMATIO I
ózmóvs Zoxgivug vovg GAcatóvag éAfyxoi, xoí, vy zm
RIIA4 ye, xci zgóg &geviv Ow voUvov | éxi0sÓcxÓórag oo
1
1
$5
0
Ld
uuxgóv. 8. émsvca, ei xol v& udAwTa Óvoyepüg slysvs zog «ovrOv movveg xol xovwóe v vob OwxeoTQoíov zoA£uLog, ox üv 1v évrct9« vi) ÓÜvousvs(g qooíaocdo:. x«i ydg, & vÓgsc, v0 yooíov obx y9gug &otiv i| q&4ogvvog o$0à8 Govéoysc)s PvraDO« vov ivíoo9wi AvzaW- G«vro GwovoUusvoi 1 (vQ» mgórsgov s z&movjxóvi - qáouv ázoÓdGcovreg, GAÀ mo vOv zxocyudivov, iq! oig 3 xoíoig, 1] G6 Go0vvsg 1) xoA&Govvsec. 9. vobra yàg Ówj- zov xci ó ZóÀov siócg x«i vouífov vàv &yoviovgu&s- vov vovg uiv iv gíAow voig Ówxífovou Ócosww Aóyov, vovg Óà cv yoAsmOg &yovoiw, ive uuÓsríooO0sv xcr«- BAdzvowo v0 Óíxcwtov, Ogxov &voísv ox éOvva qdow j| Óvouévewav dj vwva. zoógaow üAAqv üÓixov évoyAi- Gu, Tjj xoícsi. xol vOv uicti vig EXoxodvqv, GAX Óud- uoxev ixiuovo éuzAnGsuv vov c0ToO Ovuóv, GÀX oi &ol zooóe vQv vipov fAéxovcoiw, iv ó O9£usvog oO Owuxcíav
sq. Plat. apol. p. 35€ 14 Dem. Tim. p. 746,19 sq; Eubul. p. 1818,25 cf. M. Fraenkel Herm. XIII 452 sq.
2 Ovoroiirov B voDrOv reposui e libris, ut coni Re, cum Rog Tovg; MorRe voor Sintenis v «évo?$ lacobs Not 6 8 Exe scripsi e B. éxe(. Ath émel reliqui libri edd sed six coni Re | sí inserui e libris auctore Re cum Rog om Mor Re | vxucALovc VaB | styeve scripsi e Ma auctoribus Re et Gasda cum Rog £ysve reliqui libri Mor Re 5 zólsuog Ath | évvoó'e inserui e libris cum Rog om Mor Re 6 xci om Ath | éeviv om Ath 8 &uvvovusvov Ma sed ov ex o corr m? | cà inserui auctore Gasda om libri edd 11 ó inserui ex At(hUB om reliqui libri edd 12 4óyo» Oócsv Ath 18 unóÓ' évíooQsv AthVa uj 9 éréoot9cv UB — 16 évoyArjjosw UVaB 16 óuó- poxsv B 17 4óive Ath cf. Suidas s. v. | £umAosww scripsi e B auctore Nabero cum Rog £uz4fjoe: reliqui libri Mor Re | córov scripsi ex UVaB cum Tacobsio Not 6 et Rog coro? reliqui libri Mor Re
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS | 19
ozoré8tuxev Ógyj xci «óvóv xol mciÓng xol oixíav xal yévoe x«i ouuxo&o TOÓovijo ucy&Aqv vozéoys vQv Ó(xqw. 10. M«ó& vobró vig Ógcvo uóvov, Ór& Zoxoévqv üzexvovog &cw üzqAAcyutvoe Tijg rToUTOV ztGoo16íce, &AÀ& x&xsivc mzQootvOvucíioO o, Tío corov OvxÓcieronL 5 Oót« x«l vívsg &Am(Ósg. év Psérgo uiv yàg xoucÓícg &xgocu£évovg ysAdGot x«i GvvezvüéoDa, vQ x«xóàg xo- ovr, x«i yogítecO«L vQ zowuvi xcAG uiv o0 éxeiva, 0óba, à' dv oo zxavréázxacw GAÀÓóvoww zfiovvaíov sva x&l Óó y£Aog Gxívóvvoc: év Oixaovuoío Óà Ó và ÓLiG- 0 xovrL dove écvTOv xal zGv GA«9ig $QyoUusvoe x«l Gvv- vugérvov x«i fBoGavítov oo0iv x«l mgóg viv roO xcovg- yógov usQüvuov&usvog vó£uv m0 vijo oixsíag usíto fnui- dGcg «orO0v 13 (Ov) oisvot. xaxGg zoc)0v uüAAov 1 Óc- Qocxog zsLoww. Óó uiv yàg ox &ysu v0U xwvÓUvov xot- i5 vovoUe Tovg z«iü«c, Ó 02 zxücw égetüo Toig «roO Tyv 6vugooév émáyat. |. 11. Kei uQv o)$0' éxsivó ys sÜAoyov "zig cvoe- Bsíag Óoxobvrag c&yavaxvsiv coTrovg | Gosfobvrae RIIIS
1 ozoréü:uxsv] ózoxeraóixnv ov xoci Ma | óoyij scripsi ex AthUVaB 0oxov Ma 0oxo edd | cóvóv scripsi ex UVaB cum Rog «ró» reliqui libri Mor Re 2 cuixo&g scripsi ex Ath UVaB wo&c Ma edd 9 Mmó? scripsi 5 óà MaUB ui, àj reliqui libri edd 5 &AX éxsiva Ath | eóvóv scripsi «óróv libri edd 1 &xooóusvosg MaAth &xooóusvov UB 10 ó£ reposui e libris auctoribus lacobsio Lect 193 Not 6 et Sin- tieni cum Rog cs MorRe 11 z«véAn9sg Ath | evvrooétrov in suspicionem vocaverunt lacobs Not 7, Gasda qui é£sréfov, Naber qui cvuzoérrov, Rog qui ovvrérrov coni, frustra cf. p. 37,14 ne ovvséíseráfov quidem (ut p. 23, 3) necessarium 13 oixíee Ma sed i in s& corr m?, UYVa 14 £cvróv UB | 0v inserui auctore Sinteni om libri edd | x«i ante «cxóg inser coni Cobet 16 «$rov scripsi e MaB cum Rog cero? reli- qui libri Mor Re 18 o$0' scripsi ex UB cum Rog o0 reliqui libri Mor Re
9*
20 LIBANII DECLAMATIO I
&AGOve«L xci rije obÓ«uOg Óvvautvqo éAcyyOdver zovg- oí«c olouévovg Oíxqv A«uB&vsuv «vovg £v voig Óg&- Aovou roig xg&ívroou Oíxwv vysvéobeL. 12. Ilsegi uàv oov roD uw? Ósiv, si vwg buóv &ya- 5 voxvüv éx vróv &umgooOtv rovro zog £víovg yeysvy- u£vov Aóycov Ósb0o' siGsliAv)s, voUvo Qvocuwyvóvow Tij z«9ovo05 xoíGsu xol voO Ociv usuvquévovg vrÀv $sówv, oUg Óucuoxórsg lxeve, vv v6 Gxgócouv mxoGov zxOL&i- G9«, x«l v)v Ówtyvocw viv uiv mAsím A£ysw, oiuat 10 08 oo0àv ÓsicÜa,. voUg ys sÓ qgovobvrag zxAsióvov. 13. "Hà« óà óuüg 0i0dEo, móS9ev mzovi Avvrog émé- Sero Zoxgdve( xoi (og ovx éx vijg mg0g vuüg tÜvotag ovÓ' « goovrí(tov viíje vOv Ousríoov zoíÓcv émi&- x&íug, GAX évégo tv. Ó.og(cacOo. Ó£, à IO1nvoton, xci 15 &0v0c G6zteo x«l ovroc BoUAouat. é&v (O » éxiüe(Eo Zio xgi&vqv ov0svi zzxors ÓtÓ0cGxcAov ysvóusvov oov aót-
12 cf. p. 29,15 5q.; 30,8. Plat. apol p. 240 183 ef. p. 31,17 sq. Plat. apol. p. 25 C; 26 A sq. 16 sq. Xen. comm. I 2,62 sq.; apol. $8 25
10)0«uo$ UVa Rog 3 0íxqv voie xosivvoc, Ath — 4 Kol ante z&ol inserendum coni Iacobs Not 7 | obv inserui ex Ath UB auctore Re cum Rog 0m reliqui libri Mor Re 5 ro$- vov Ah | ysysvgu£vov inserui eMaUVaB cum Rog om Ath Mor Re 6 sicshiAvOsv Ma | vobvov Ma sed v add m?*, UVa B T usuvquévovs Ma sed ov ex o corr m* 8 ówcouoxócsg scripsi ex Ath U Va auctore Re cum Rog | ópcpuoxórsg Ma — óuo- uoxóvec B MorRe . 8 v Rog | &xoóccw Gz«oev reposui e libris. &xo«cíev z&ocv Mor Re qui &xoócciv ionv z&ci coni &xoó«cw mx&ci Rog 10 xcl ante oó0bv et vov ante misióvov MorHe delevi cum Rog | vs Ath 11 ósí(&o Ath ^ 13 óue- TÉoov reposui e libris auctore Re cum Rog usvíoov Mor Re 15 punctum post foíLou«. posui cum B, colon Rog, comma reliqui libi Mor Re | 4(9"» inserui 16 à A9nvcioi ante otósv| Ath Mor Re delevi cum Rog | num &óíxov (Aáuueroc obvs» xiozíjs coll p.28,1? at cf. p. 71, 14sq. obósvüg GÓlxov, obvs vel &óíxov, otve coni Sintenis
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 21
xov xAoxij; otrs Gzxt5e oUve legoGvA(ug obrs émiog- xíxg oUv dGoyíao oU9' vmxsgoUíug vOv wvóucov oce ÓXuov x«vcAUG6scOg, &zíGug Ó8 GoqgocUvae xci ÓwxocLo- GUvuc nysuóva x«l zxévrov uiv s)vo)Gvorov xci yeysvquévov x«i Óóvve, msíGovs vvvov éyxeAUwocOnL. 5 14. Zxozsirs Ó£. 2oxgcévuc, & vÓgsg, ysvóusvog &x zxuvQ0g AOüqvo(ov xci vgogeig év toig Tuevéooug vóuoig AoyiGuov &Ace usíto uiv i6og víüjg olxíag Tij éxvroD, zxoémovra Ó& vjj mÓAs( xoi TQ tijg mÓAscg yvooícueti. xci Ovjveyxs vOv z0ÀÀAÓv, ÓuoAoyÓO, OUx 10 &EeveyOclg iml và wsíge xoi fovAgOslg yevéoO9au. xá- XiGTOGg, (0g ovrOL QquGi.v, GAÀA TQ uiAwGra Ó5 TÓv urquovevouévov &osrijg OpgeyO veu xci vouítew tuAo- TOv TO xTiju«. 15. vó uiv yàg iv favevoíe 0v RIIIG &ysw 1, yijv égydtso9a, 3) msAdyy zeogüv Onzig yonuud- 5 TOV 1| TG x0 TÀV ueviAAov Cwvsiv d) uvqQovcosiv &gxy&g 13) v5v émi vovg iÓiÓvag Qquvoosíav ovAAÉysww xol üi& ve UTuc Tvijo ueAévQqe xoegzoUG69«L robe GxoCyuov«g v«ÜUva is. uiv voie ustio0Gt xol Óvvdusug x«i TÓg Pjevuatouévag vzx0 rv zoÀÀAQv OgcAs(ag qégovva x«l so qofsgovg zoioDvra Toig év «ig sUxogícic, oO mv &üvrsÜüu ZXoxgétgo vovrov ov0iv obrs ucya oUrc
"m
2 obvs (1) B 5 zoiXocrs coni Sintenis | Tuéríoo:ig B sed y ex v corr óusvéooig Rog 8 oixsieg Ath | cíje éovro) scripsi e MaUVaB cóvroo Ath MorRe rijg oro? Rog 11 éf£sveyOsig reposui e libris cum Rog évsytelg Mor Re 18 &osríje ÓpgegOijvoi scripsi &osrjj cvqouzO9 ror libri MorRe &osvíjg v óosy9jvot Cobet Mnem.l1lI 143 Rog 14 fla- vevcic scripsi ex Ath UVa.B auctoribus Bastio Greg. Cor. p. 836 ed. Schaef. et Gasda cum Rog [fl«vevoío Ma flvoóco Mor Re qui fjlave?cov coni 16 usvcAov UVaB ?1 coic pps auctoribus Sinteni Gasda Cobeto cum Rog vovg libri
or Re
5
22 LIBANII DECLAMATIO I
eU0ctuov 1y1,0«69c«1, vouíceug 0 zéávrov sive. xvqud- vOv &vO9gozo O€:óv«vov viv wvyv xol vóv rcrqQv xeMoxg&v xexícg zxQsyóusvov vobvov sivet vov ég GAq- Vc svOc(uove, Ósvact)«i. 0$ xaxícg vvyuv éAsvOsoobv qu.AoGogíev xci vobvo «vij u£yu.ovov &bsvoijoSeu, qo- ucxov, &q v uiv qv vovQüv xci ÓovocO«t, vcbre éréoowg &gijxe, ÓU Ov Ó& dv uwótv vr Gouwwti yogi- Góusvov zvvc vroózxov vQv wvvyuv &usívo soiwiv, émi voUvo 1x:. 10. v0 uiv oov qv vob ov9cvoU Ójspsv-
i0 vGGO«L qiovuw xci TOv ijA.0» O vL TztOTÉ £OTL GXOZtiV
15
xci zsgi Tijg G&eAxv«uo Gvevoloxeww Aóyove xcei zótsv &G6voczoi xoci Tí T0 foovrüv zoiobv, viv uiv zsoli vobvc Óicvou(h]v épvye vouitov uwévetov Gzxecov ut- G.v &q "jg ovÓiv Qv &oyov volg éxiGveauévoue y£vovro* ixi Óà v0 fqveiv vó Ó(xowov x«l vív« yo9] voutsw ? - * , , kil ^ et ,
&vOgsiov x«i víg sixóvog àv xc«Aoivo cogóg, 0 u£yiorov vOv Gyo)Gv xci oixo x«i zóAsu xoci mzücw &Uvsow, 2.4 - 4 ' , Py ,
&mL v«UTc Gouuos xci voUroug évéusuwe OiÓcGxcAov
1 Plat. apol p. 30B; Phaedr. p. 241C; leg V p. 726 A; 131€ 6 Xen. comm. I 2,4 9 Plat. apol. p. 19 C. Xen. comm. I 1,115$q. Diog. L. II 5, 6, 21 15 Xen. comm. I 1, 16
18 Plat. apol. p. 33 A. Xen. comm. I 2,3
8 occin,9os B 4 óà om VaB 7? &giüjxsv AthUB
9 oov inserui e MaAthVaB cum Rog om U Mor Re 10 0 vt scripsi e B cum Rog óz: reliqui libri Mor Re 12 uiv in- serui e MaAth UB cum Rog om Va Mor Re 13 Gzcece«v re- posui e libris cum Rog xác. Mor Re z&ccv Sintenis 14 Xv Éoyov scripsi auctoribus Iacobsio Lect 193 App Pors 320 Not 7 et Cobeto Mnem. III 143 cum Rog évsoyóv libri Mor Re qui otóiv Éoyov coni | voig om UVaB | émwveauévo g cum ras 1 litt U ézwoveyuévec Va 15 mi reposui e libris auctore Re cum Rog ézs&& MorRe | ví óíxoiov coni Rog 16 (xoi? 0 Gasda 18 x«l vob?ro:g évíuswwvs in marg Ma
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 23
uiv crOv ov0svóg ov0c«uo0 zQocsuxov ov0$ igyigiov zoo&cusvog, og Ó uuegog Goguovig, év 08 vi voig| RIIIT zAnouttovor Gvve£sváGeuv vijv éx&Gvov zodyuovog iow Tv íov zogi&óusvog. 1l. x«i v«ÜUvr« éxQovvsv oo zX0ÀAÀÀv xsxAqgovouyxog vcÀGvrov o00b cíág &vÓov s «orÓ z&giovo(ag zu«gsyoUong x éxeivo GyoA(v. óyOoá- xovvc yg, à vügsg, uv&g cov voUD zorQóg, qvíxc évsAcUvOa, ztcQoÓÓvrog x«l vevrag qAUuOTOU TivOg ÉxX épyaoí(e A«flóvrog &xsvv zegl vQv égyoo(ov &vvyaXGav- vog GLyij v0 GvuÜQv ivsyxev Ó.Zoxgivug. xci uAAOV 10 üv Tig TOV ul zgosuévov v0 CQyUgiov éuvijot)n zegi TOUrOv 1| «&Or0g Ó ÓsÓcxOg. Aowxóv oov qv fv iv &uv- Ono mevíg. 18. v( oov émoínosv; o) usrífaAs vuv viiw, émeiÓ) vÀv &qoguóv ióvíouvo, ov0. cu) Ósiv &vegog év évégoue ysvécOaL x«tgoig, &AA éxxjouosv ixí- vqvov vv yvouuv Ou& vélovg oUGoug coTQ yvvouxog «cL zocíócv. &vri y&Q ToU f«vtiv sozogíug o0 xcAGg
-
5
2 Plat. apol. p. 19 D. Xen. comm. I 2,5 4 Plat. apol. p. 23 B; 38 B sq. 5 cf. p. 87, 5 sq. 6 Dem. Phal. apud Plut. Arist. 1, 9 cf. Boeckh Staatshaushalt. I 143?. Zeller Gesch. der Phil. II 1, 44?
1 «róv scripsi e MaU cum Rog «óróv reliqui libri Mor Re | o?óàv ante o$0svóg B 2 og inserui e MaUVaB auctore Re cum Rog . 3 éx&orov reposui e libris auctore Sinteni cum Rog éxsivov Mor Re 6 éfóow(jxovrc e Par 3017 Rog for- tasse recte, cum fidem facere videatur Demetrius Phalereus apud Plutarchum 1. 1. 7 yáo] uiv Ma — 8 éveAeóvnos B | vaovoes scripsi ex AthUB «c«)br« reliqui libri edd 10 Jwveyxsv ó 2Zoxodvgg reposui e libris Zjvsyxs Xoxodrgs edd 18 ysvéíctww *oigoig reposui e libris cum Rog — xotooig ysvéct'ot Mor Re | év5onosv reposui ex AthUVaB auctore Re cum Rog . éviwnosv Ma — éxivqosv Mor Re 16 óLvríAovg MaB 17 yàp om Ma | £nvsiv reposui e Ma Ath VaB auctore Re cum Rog £i»v U MorRe |o? om Ath
5
24 LIBANII DECLAMATIO I
xc 6xozeiv O0Qsv àv àvri vv olyou£vov «và yívowo qonueve vie Ó«zxcwus &qeiAs xol uGAAov (zxg0g» vO Uu) OsiGOc. vocoDrov éxma(Ósvosv écvvov 1d 09cv Qv &yot Ó«zov&v &cxcpovo, vo(fBovy u&v évi v. &ove yoóusvoc, Üóoo Oi mívov ijüiov 3 Odciv oivov fvegow vó v& zewàv écO9(s.v &vri llegGwuxijo zoiosusvog voozxíóuo. tio 0à oUrog éyovouc vgogije &psAs ÓTjmov voig éxity- Osíoug Zioxgivovg ov0iv évoyAobvrog. 19. vroio0vog Ov x«i ÓwutyOv, og éqquv, D6zsQ Tig XOvivOg zoT(Qo xel vijg
i0 zóAs09 OA«c xq«Ósuov zsguievóoveu vGg z«Ac(oTQUug., T
1
e
yvuváciuu, v0 Zóxsov, viv Axocüquíav, viv cCyog&tv, Ozov uéAAoL (zAs(Gvotg» évveUbcotot, Aevrovoyóv vuiv, & GvÓgsc, Asvrovoy(av obÓiv &owxviev voig é&v Toig llavotnvetoug 1 vole Zluovvotota, Gv 1) qdous zagéoxys- vGL, GÀA éygmyoogóg xol qgovtítov, Ünxcg xexíav uiv &íg ÓUvayuv. é&eAdGevev, &geviv Óà zsíosvev &yotóv vc vouítsw. 20. x«l oo0iv émoavGocvo vOv 6vgovuysiv xc
2 Xen.comm.I12,1 6 cf.t.11544,6 11 cf. p. 31,9 sq.; 44,68qQ.; 98,19sq. Plat. Euthyph. p. 2A; Euthyd. p. 271A; Lys. p. 208 A; conv. p. 228 D 19 Xen. comm. I 1,10 | cf. p. 118,3
1 oxozmoi Ma | &xó Ma|c«óvo scripsi «?ró libri edd
2 x«l w&AAov scripsi auctore Cobeto Mnem III 143 cum Rog uGÀAAov xoci libri Mor Re | zoóg inserui cum Rog coll. Xen. 1. 1. om libri Mor Re 3 vocoórov scripsi ex Ath UVaB — vo609- vov Ma edd " Éusis scripsi e Ma sed 4 ex 44 corr m*?, UB auctore Re cum Rog £Zusà4e AthVa MorRe oro Óà vijg vQo-
qije égovene Éuslàe — 2Xoexodvqne ot0iv £voylsiv coni Gasda 11 Aóxiov AthUVaB Mor | 4xcóqusiev Rog 19 0üzov reposui e libris auctoribus Sinteni et Cobeto Mnem. III 143 cum Rog Ózo, Mor Re | u£AAo: scripsi ex UVa.B auctoribus Gasda et
Cobeto cum Rog u£A4&t Ma ufi. Ath Mor Re zov fusiiev &y» veó$scoU'o: Sintenis | zAsícrore inserui post u£AAor hiatus vi- tandi causa coll Xen. comm. 1l. L, post ózxov auctore Cobeto Rog
om libi MorRe . 18 rjv Ma «oig B 16 é&siobvsw Ma
:
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 925
&gy&wv ouv fovAoucvov x«i và xowv& Óvtowxeiv Évíovg
&éyyov, 0v. zglv Óxog émwuwsANcovra, vv | 5us- RIS
régov x«l zGg àv svÓc(uov yévowo zóAw ucetiv, Ozcog év voie &oycig y£vowro Óiezxoérvovvot. xoi vore &Aeyev, o0 u& Zt, ox éxsíivovg év eioyovg zocciv fov- Aóusvog, GAX iva siÓGGiv, Or. écvwv Ó usuvóusvog voig &ueAoUboL x«l é&eváoov x«i Aóyov &zowícov, Uv 1) ui) zt«9aGxevitovrsg evrove yonoíuove &xéyovcva, vv oue- rÉocv 1) z«g£yovreg cbroUe tio viv yosíav éxwiüs(ove 6vugéoo6uv vuiv gyovrsg.
21. Kal Ói& vovg votorove, à l49q«veiot, Aóyove Zoxgérqe uiv mzoAAotg &zwy96ro, v& Ó& buéveoo, àv üvev q9óvov 6xozij vig, xoAA«y; DéAvtov &Gyev &yxc- Aobvroe Gb rOoÓTOv x«i ÓvziO(tovroe, Ori youucrov uiv lA4)«vaío:g écvl zoAAQ qgovrig xoi zegi voUro éGzovÓcxao., vÀv Ó& wvyüv Ozxog (gura, ysvQücovcot
11 sq. Plat. apol. p. 23 A.
2 él joo vat Ma Ath 8 üxzcg auctore Cobeto Mnem. III 143 Rog 4 0üzocog reposui e libris anctoribus Iacobsio (Lect 193 Not 8) Sinteni Cobeto cum Hog sizes Morhe 6 iy Rog | sióàciww reposui e libris auctore Cobeto cum Rog ióociw Mor Re | ususbóuevog scripsi auctoribus Gasda et Cobeto cum Rog sugóuevog libri Mor Re 7 éEsvdtov B | &zoutij- cov reposui e libris auctore Re cum Rog &zeorijo ov Mor Re el inserui e libris cum Rog om Mor Re | 7j scripsi e Ma cum og ei reliqui libri Mor Re 437 siePar3017 Gasda . 8 cborovs
' seripsi ex Ucum Rog «?vove reliqui libri Mor Re | zoreíuove —
9 e?rove in marg Ma | &zéyovroi reposui e Ma Ath U Va cum Rog &zéíyovra, B Mor Re &vrégovro: coni Re — 9 eórovg reposuie MaUVB cum Rog «órove Ath Mor Re — 10 cvugéoociv reposui e MaUVa auctore Gasda cum Rog cvugéíoovew Ath B Mor Re | zuiv Ma 12 imi) ero reposui e Ma Ath U Va cum Rog &zy95r0 B Gasda &má;9mvev Mor Re 15 uiv om Ath | &otl Scripsi auctore Iacobsio Not $8 cum Rog o$c: libri Mor Re | rovrov VaB 16 üzog ós &oicva, auctore Cobeto Mnem. III 143 Rog | yev5oovvci Ma yéívovro: reliqui libri corr Mor
10
e
10
26 LIBANII DECLAMATIO I
xal córàv xol zeícv, ov0 sig Aóyog. v x«9' £xdovqv A&youévov Tué£ocv xci vcvtTQol vig steuÓsíuo 2xoá- TOvG GvveyOg zoovovonuc Oc; vouífewv vobog uiv üyav x«xGc OLwxsuuévovg o$0iv ÓvacO9c«,, vovg Ói siÓóveg épvO'gu.&v xol zsuotijva, xcv yevéctut, BsAvíovg. 22. xoi uv éív oig Toig mevrag yoqvevovow évrvygéávov Goguovoig, v lioovcyóoc, và looyíg, và llooOíxo, vTÀÓ Opoccvuéyo, voig ÜAAo:g oUg Ó uic)90g éxmi müv qcooíov siAxev, GGzso 6 Q9uAAOg v& zewóüvre Qo£upeco, Ort TOUTOUvG év Toig égorTNuccw £üsíxvv 0AU Tijg ÓóEne ijv eiyov éAdvrove xol poovobvrag cg simsiv o00 órLo00v z&gl Ov équcav évígovg ÓiüdGxewv Eyswv, vóve óuob uiv TQv vsóruva Tíijo zóAsog &£mosivo Tijg 1AL-
RII9 (ov Gvvu9cíac, óuo0 03 | Gogíag ouv sig Gxevvag
15
30
&v9gdozove &xéGvsAAsv Óvoue, ei vovg QozsQ Óc/uovag zovr«yob0 9cvwetou£vovg émi voig Aóyowg oUg dveyt- vooxov émi vÓÀ Ae«feiv, voUrovg &zméguve Quucvov GvÀAoydv mz«geyouévovg xsviv, voo Ob Ürw mAsióvov &z£yovvug x«i voO viv qUcw siÓ£vewu msgl Ov éxsye(- govv Aéyew xol ÓwxoLóvsgov Qv cv&sAÉGavTGg dgyUQuov
6 Plat. Prot. p. 315 A; soph. p. 235 A; Euthyd. p. 288 B; Crat. p. 884 B 7 cf. p. 114, 15 sq. 8 Plat. apol. p. 20 A 9 Plat. Phaedr. p. 230 D. Aen. Gaz. Theophr. p. 72, 16 ed. Boiss. 15 Thuc. V 16, 3
1 xc«L(2) om AthVaB 2 stciósi«g scripsi auctore Gasda cum Rog zoAwsícg libri Mor Re | ,malim 2oxocva* Re 3 &yoav]| &voi9àc Cobet 4 xcxóàg inserui e MaAthB cum Rog. om reliqui libri Mor Re qui &vicrosg inserendum coni 6 roig reposui e libris auctore Re cum Rog rovc Mor Re 9 &'o£ujecro: reposui e libris cum Rog | zoófiev« MorRe — 11 óc&- zsiv B cg om Ath 14 cvvqO9síog Ma sed vvm in ras m* 17 &oyóowov ante Lofje?bv inser auctore Nabero Rog delevi 18 voi 0i reposui e MaUVaB auctore Re cum Rog o$ó£ Ath vov óà Mor Re 20 rsiécovreg Ma AthU Va
UMS Á PPPR
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 9"
éxl vÀ uoe9cv 1 A«ufévovrag Gg vu vOv Ósóvrov Óvveu£vovg Ói0&Gxsw. 293. Ói& vabvo závvoa coro( v6 Guvé)é£ovreg zéguiELOT(xsutE TOv Zoxgérqv, Ómóvs TüvV TOLOUTOV &AÉyyov zrowtO, xci vovg émi cogíg qoo- vobvvag ópgGvveg xovcóvou£vovg x«i uGAAov vàv &vóga- zóócv iAuyyuvreg xci &zogobvvog xol zxtQuAémovreg OzxoL qyo»isv éytAüvs. x«i uc vog émiu£Asvuv ztCL- Oe(eg &A«0wvije évoézsoUe volg v5 mwC«6L zcgonveivs voU voro z0L0Dvvog éysc'«, vouítovveg ueiGov &i.voL xégÓog c&oroig x«i uuxgov vOv éx&(vov uevraGysiv xoAGv 1) TOV éxmi yijg üxovv« yovoóv.
24. Qy qv zove x«i Avvrog Ó zuxgoóg vvvl xeTa- yogog. xci y&g o6 vosrov zciósg xci zoocngsccv xci &yougov vÀQ viv gsóyovtu( vàv Ó(xqv, xcl ovrog oUvc &zxérQemev oUrt 6u£ugeTo, GGOztQ ovÓ vucig vOUG UÜu- Tégovg cOTÓv. eixóvog. czovoo0e ydo, og 0 uiv óuAGv xüv )wvudicssv, 0 ÓR Qovudtov xüv fuAÓGss xci vÓ zvxvà Tig Gvvovo(ag éyyévow! üv vig émiO vua uwaj- 6:06, éxibvwijoevreg Ób vOv éxuvgüsvuévov Zoxocrovg &Govvot vÀv zoAAGv ebgog Gusivovg yeovouueoyícg uiv
9 Plat. leg V p. 728 A 13 [Xen.] apol. $ 30
2 ó.ovebvre B 9 cvvü£ovrvsg reposui e libris (cvvdQévreg Ath) cum Rog | co9éyrsg Mor Re qui ovvióvreg aut ovoztstua- 4évvsg coni 7o9£vvsg coni Ilacobs Add 53 Lect 193 Sintenis Cobet Mnem. III 144 óc8£vrsg lacobs Not 8 | zsgustoviueurs reposui ex UVaB cum Rog zsoior5üxsws Ma msotsoviusi ÓÉ Ath — 1 ózxn Ath 10 xci scripsi auctore Re «àv auctori- bus Iacobsio Add 53 Lect 193 Not 9 et Cobeto Rog x«íroi
Sintenis 11 ózó coni Naber | É£yswv post 4ovcóv inserendum coni Iacobs Lect 193 Not 9 12 rórs Ma 18 zoocojc«v Rog 14 Éyowpov Ma sed syc, in ras m? 15 ob0' scripsi e
libris o$0à edd 18 é£yyévow scripsi ex AthUDB — éyyévowo MaVa edd 20 ràv zoÀ4àv|] zoAÀó Naber
ro
0
5
28 LIBANII DECLAMATIO I
x«i uéüng xci A«uuuerog &Ocxov x«i Ceov65e Óoyijg xol Oozsí«g GvsAsvOsoov x«i vOv voUroig éouxóvov vocwe- uctor "v&yovóreg xot(vrovec, xovuov Oà x«i O0cAxog - , , 2 , , M / TO GoueTL xoc0czxeg GÓceuovrévo OsyÓóusvou xci gajrs Obym wars meívm muetóusvoi, otove (Óvvag Tcu
RII10 goflegove | uiv éxi ovQovs(eg voig évavt(íoug éGo-
10
u£vovg, c&yc90vg 03 £v (fovAcig v0 Gvugégov iÓsv. 25. ví oov qQuiv vov gguorov "Avvrov éi&éuqve; móUsv 5 - , ^ e , LA , &zoxtsiveu fovAeveau. voDrov c zoAAcxu wUEboro yevé- G9'c vovg visig zagezAnotove; év roig Aóyoug, à &vosc,
- ? * - ? - , M et TOig T&AO0ig Cqvoboww $&Ücu v Ow«Adocovrw Gegóg O zoov)vusivo zoagaüsvyucrov Ó0 vov, 0 zov Gzxcv- veg &iOGusv xci ov0à vrÀ zxívv flvàAoué£vo coUo qvysiv éveovi. 26. usuvqu£vog O07 Gxvroróucov x«l
15 f'vocoüsyOv xol vOv &GAovoyà zoioUvvov &gux xci vOv
20
- ES | w x , M , LY 25:9 Dd
emi vceig GAÀeug véyvoio X«í A&£yOv, (Og ép Oro TG ÓicvoíBor, vor Gv siós( uüAAov érégov x«l xcAGg Qv xcvíóo, qavAóvqva vv év covQ xol vovvavtíov, oz. «rv TOV zQc«yucvov ézi Tob0vov "Avvrov ijysto,
e P M
(Q TO uév &zx0 fvoGcOv sozxogsiv ovx éqaivevo Ótwóv 4 9 9 ,
15 cf. [Xen.] apol. $8 29. [Socr.] ep. 14
2 sixóvov Ma 3 uàv ante óà MorRe delevi cum Rog
5 sióijrs Ath U VaB 8 juiv om Ma 10 vovg visig ytvéco9e,. Ma | à &vógsg in marg Ma* 11 vàin9ig scripsi auctore Re cum Rog &4g9ig libri Mor Re | Enrotciv reposui e MaAthB cum Rog fqvo?o! UVa Mor Re | «í cegig Ath c«gic UVaB 12 zeodósvyuo vàv Ó£ vwov Ath | Ath 18 zdieu. Ma 14 x«i fvocoósóv om hog 15 &iovoy& VaB cf. t. II 22,8; 320, 3 17 Óreroíflor reposui e libris cum Rog Ótc«voífn MorRe àv óieroLfn Hirzel Mus. Rhen. XLII 246 | elo ein Ma. sed sí in ras m*? 18 zy» MaUVaB Gasda Rog
c«vrG scripsi e MaU cum Gasda e Hirzelio écveó AthVa
B edd
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 29
và 0i Aóyo vijo égyacíag &yovexvsi, x«l vo uiv &gyor oox Épevys, ÓÜvogegaíveu Óà vo Qijuc. 2. Duv Ó& ExoGvog zoÀÀcxic u£uvquvcau rijg c0v00 réyvQg xoi zQóg ys qyéguv oiós víjog &àz «vig z9oGó0ov, ixci xol cOr0g Zoxgd- Tuc zoAAdxig üv cimOv vov «oroU zoTíoc Zoggovíoxov s zooG£0nxsv Qv x«i và ztgl voog A(Dove xoi vyv Tijg uqvo0g ovx üzxexoüzvevo v£yrmv. 28. à ÓijAov óg o)x &p dos. vào vOv ÜAAov megégegsv, CAM Omog oi OudAoyo: và e«bvOv A«ufvowv xci ugóiv vv Óg&- Aóvrov sigijó9c. ovyGvo. Óuà voUro AzxoAAó0coQog uv 10 jjove zocog x«i EsvoxAt(Ówg oU yéygazvot, uóvov Ó&, &g &owuxev, àJdvórov xoeO9dmsg vrvQívvov xívóvvov &Exs prquoOiveu xci & moiwiv voro OcÓoxrct, v«Urc obv0svi 6vyxtyOgQnuveL AÉysLv.
29. 4AX, 0xcg &gqv, unuÓsig oís$6)c ToÜrov dz0 15 Tijo z90g bu&g sovoíog xci roO TQv Aóuqv, 1 ysígovg ztoLei vovg vuerégove z«iÓec, éO£Asuv é&eAelv | éxi, R IIT 11 voUrov ijxcuv vov &yOve. s( yàg 2oxgérug oxeoépouve
8 cf. ad t. III 344, 23 6 Plat. Euthyd. p. 297 E sq. Diog. L.1L15,18 * Plat. Theaet. p. 149 A 10 Plat. conv. p. 173 D cf. Kirchner prosop. Att. I 102 15 cf. p. 20, 12
1 x«l — 2 óiuc« cancellavit Rog — 2 Égsvye scripsi auctore Sinteni £gvye libri edd | óuóv scripsi e libris 76v edd 8 «ro? scripsi ex UVaB cum Rog «óro? MaAth Mor Re 4 olóev Ma 5 &vsuxOv coni Sintenis | «óro? scripsi cum Hog ^evro? U coro? reliqui libri Mor Re 6 zoocíOünxs -Rog | &» del Rog | »«1 (1) inserui ex AthVa cum Rog om re- liqui libri Mor Re 7 àmsxózvevo Ma 8 vàg inserui e Ma UVaBcum Hog om Ath Mor Re 9 «óróvscripsi «?cóv libri edd — 10ó0:«ro?ro MaB . 11 Eevoxifjs architectus (Plut. Per. 13)? | o? scripsi ex U auctore Re cum Rog o$ reliqui libri Mor Re 13 ó£Óoxre: scripsi e Ma et Par 3017 auctore Gasda cum Rog óéóovo, reliquilibri Mor Re | ó? anteoóósvi Ma — 164Aóunv Ma sed Àinras m* 17 é&ci9siv MaVaB . 18 jj«&«v Mased v add m*
e
1
e
15
30 LIBANII DECLAMATIO I
vGA*Oig xal vobDrov éGcuvvve géoxov Ggyaiov zcti- A«ygévc, zAoürov, oor Gv dxO(xqc9s vous oUvr üv qoépqro vo 4s5iov ov v T viórqgo OiégOwQro. viv Ó&i ovy vuiv fony9Gv, &AX vozig «vroD AvzoUusvog, ov0' ozig vig zóAsoG TiucQoUusvog, GAA GyoavexvOv, si 00259 éOTl xol Óób£su mxAdvvsuv aiv(eg x«l Gvxogpoevctiv bzEusuve zQoutusvog vov éxi Ópgoxul, zv&vve &v zoujoevro MéAqvov. 30. uéye 08 ouiv igà vexpijotov, og évégootev xvvoUusvog vo buéregov zzpoióvcvot. ij, y&o vije yoegije üzevuveyuévne xci vije evíag xexnovyu£vne z&gl 6z:0v0Gv zgoGémsuzs 2oxoévsu vov uiv óf£uv &moovijvei voU ueuvijo)m, vio vÉyvxo, covog O5 ozioyvoUusvog Owuyoá- vecta, vyv ygegnv. vob O02 gücovvog o) zaev6s090oL vOv GAq9Gv, &og àv éuxvén, yo1j6so9c. 0$ volg «rolg zegi vOv «ovv Aóyoug x«i oo vrocobrov icyUGtiv vv
7 cf. p. 97, 17. [Xen.] apol. 8 29. [Socr.] ep. 14 — 10 Plat. Men. p. 90 A. 91 C. 92 A sq. 14 Plat. apol. p. 29 D
1 éeXwyve Ma sed «(2) in ras m* 2 o)r (1) — 8 9siov om Ma 2 j0íx169 scripsi auctoribus Gasda et Cobeto Mnem. N. S. IIL 144 cum Rog | zóuweicQ9s .AthUV.B Mor Re — 3 Tje£fer UVaB 4 óuiv Ma sed v ex 4 corr m? | eóro? scripsi ex U
cum Rog «vo? reliqui libri Mor Re 5 si 00zsg reposui ex AthUVaB cum Rog sig Gozo Ma sed g del m? e 0zso Sintenis et Cobet simso MorRe si zsoísor( lacobs Lect
194 App Pors 3808 Not 9 — 6 zAdvc&w Óswwóg «ivíeg coni Re
7 óoczujj reposui e MaUVaB cum Rog ógezucig Ath Mor Re óéx« Oocyueic Cobet | zowjc«vre scripsi ex A.B cum Rog zoujcovrc MaUVa Mor Re 8 MéfAqvov reposui e libris
cum. Rog Méivov MorRe | éoó Ma sed à in ras m*
10 ecxovóóov Ma sed ov in ras m? 11 2Z€ox«ocvsu reposui e
libris auctore lIacobsio Lect 194 Not 9 cum hog Zwxocrm
Mor Re 12 óL«yocwsoO9oer scripsi e B auctore Cobeto eum
Rog óuwyoc^oct?9e: MaAthUVa Mor Re 14 àinQuwóàv Ma
| *«nóóusvog vel tale quid post &45n9àv inserendum coni Rhe |
£uzvéo, UVaB | qo15,6«6c9av Ath UVa
mi affi mE
QE coder gc un Lp dp
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 91
x«T»yooícv, e & zoo «orig évóuiGe zgocixswv. Aéyewv, v&0r« éx éxs(vm Gvy&v, oUvog ijóy zogt£Ócxsv sig buüg vóv ob0iv Ov àvóufe Ówc(ov mgoÓsÓcxóra TO qófo. 31. Ge6vs xoi vob wvovi xgíveotüw«t Zoxgérmqv, &( Ósi xol voUv simsiv, oox "4vvvog ov0$ MéAqvog 5 «iv.0g, GÀX «ovrog Zioxgdvug. seb yàg obrog vqv émwn- guxsíav &üf&ovo x«l voGoUrov &xsuGtv cbrOv i| xoOd- zo é&o uváugs Ggiuéva, roDrov 4j ueuvquévog xoGusiv &zó vÀv o) zgooquxóvrov, viv Qv qv àv Avxs(o A£ycv (mco sió9s.. 292. &AM oox qv. &éupvvov vÓ yevvaíg i0 Tovro zrij&eL xci vozsuvoUive. vj yo«gij xci uictov vije «roD GcoTqoíag xovottiveu. vooro Tqv zxsgi coT00 Giov, GAA axj&(ov Toie Defuouévo:g eofsoUe. xc xotc0TÀg Oz0 Teig vusvíQeug Vngoug Ou ys Tqv GAij- Oeuuv. (izeAD civ» &9gog, GAX o0 vaig z«g& vüv xe«tq- 15 yóoov éxovsi(cvois | Ó.«AAcycig. R III 12
m
98. Qe uiv oov oUvr "Avvtog ÓOuwgp90güg Tv
6 Dem. p. 61,23
2 vaor Rog | éxsívg scripsi auctore Re (,awt &z éxsivng leg. aut éx éxsívy") cum Rog éxsívngg libri Mor Re 5 Mé- Antog reposui e MaUYVaB cum Rog utAnrog Ath M£Acvog Mor Re 6 émwmovxiov UVaB 7 e«oróv scripsi ex U Va B cum Rog «óvóv MaAth MorRe. 9 Avxío UVaB Mor | Aéyeww Ath 12 «oro? scripsi cum Rog c«vroó U «eoro? reliqui libi Mor Re | cvoózo reposui e libris auctore Re cum Rog vobrtov MorhRe roórov, viv zsQl Avóvov cwm» lacobs Not 9
18 iri rA eii Ma et Par. 3017 (Bast comm. pal. p. 752 ed. Schaefer) 15 &zsA8siv inserui coll t. 1138, 13; II 171, 20; III 422, 11 &ziévo: vel &gs$ijvoc: inserendum coni Re, sivo Iacobs Not.9 | &9àocg MaVaB | ,mallem xoci v&àg — ézo- vsiÓíorovg ÓOwxALoycg* Re at cf. Iacobs Anth Pal II 467 | zQ0g TÓv x«T1yooov coni Gasda 16 émovsiíorou; Ma sed o, in ras m? £zovsíóusvog U | émovsiicke Va 17 oic] üvr« Ma Wo
[^1]
10
Hn cx
02 LIBANII DECLAMATIO I
veóvqve óvóusvog x«l Guuícv cebvoo vouífov sivo, si Tig vOUg vuerégovg zciücg zoujGsu xcxoUg, MéAqvov vovrovi yocwvac)9«, Zoxodvqv &vímaos Xoxoére c6 &ov &muAAdy9«u. roO vüv zceQóvvog xwóvov 9«ootiv éxijAUs vov xoícw và uwxÓiv «or cvve£vou poebAov uqÓà vruucQíug sov, ix voívov bouiv ÓsónAGGO«. vo- uto. $G905v Obi oig évíov ijxovca Asyóvrtov, d$víxe &xAngobo9s. zvv yág vow éxyeu Sovudtsw, ei méAoL. zovqoevouévov Zoxgérovg x«i OwwroiB&g im ÓA£99c TÀv véov zoiovuévov vocoóroig Vorsgov xoóvoig Oud voro Gyavexv)v (q01 xcl v0 roO zocyucorog ciruov &jvseu meg AAOLg.
94. 'Evrsó9sv Ó:5 x«i coróg zoujcouct vr)v vv &éyyov dgyáv. i& àv xci Óióvw xevíyogos Ow mors énéóvQg, uGAAov siGscOs. dgorÀ Ói ouOv &ivavríov vov
8 cf. Mus. Rhen. XXX 284 sq. 12 cf. p. 39, 15 15 Plat. apol. p. 24 B
1 «oro? scripsi cum Rog «oro? libri Mor Re 2 woxàg Ma Rog | MéAqvov reposui e MaUYaB cum Rog u£Aicov Ath | .Méuvov Mor he 3 rovro»i Ath | évém&os Va | Xo- *ocrng Sintenis at cf. t. IV 122,8 | vs inserui e libris auctore He cum Rog om MorRe 5 ebró scripsi ex UVaB cum Rog «eóvó MaAth Mor Re | óvrsióívc. reposui e libris aucto- ribus Re et Bastio Greg. Cor. p. 249 ed. Schaefer cum Rog cvvsivo, Mor Re 6 u» óà MaB 7 ijo9qv reposui e libris cum Rog £Éer; Mor qui £v; coni, Re qui vouiza Éru óv coni
Ér, 0i wol évíov lacobs Not 10 £er& 0óà óv Sintenis ut p. 37,13 | ofe scripsi auctore Nabero cum Rog 6g libri Mor Re. & coni Gasda 8 éxjs, scripsi Ema. libri edd 9 movnosvoufvov Ma sed vr inser m* 10 óievoc0re B 11 x«l inserui e libris cum Rog om Mor Re qui ,hic deesse quaedam videntur" adnotavit — 12 é&/v& scripsi &nveive libri edd éfmrsivo Sintenis TOÜUTOU aod ypocog ciriov w) enveive zt &AÀowg, ÉvrsU9sv Ó' $ xal «róg lacobs Not 12 | &AAwAov coni Cobet Mnem. III 144
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 33
quAózoALv "Avvvov* sizé uot, ngog 96v, 0 yégov obrog ó ysyovég éfOopixovrea iv y90ig x«l mzoov éiyívevo zo)0ngàv ÓiÓ06xcAoc, ztégvGi, víjvsg, vv ÓÜ' GAAov Gzxovvo q9óvov xouóróg 14v obóiv obvs uixgóv ore ueitov BAdzvov vyv zóAww, x«i Os? Oxxov Ói& uiv éxeivov év s o BéAvwvog "v émowveia9wt, Óu& Ó0' «v viv ovufücav uer«poA»)v uicsiod«:; 230. ví gue, Avvvs; Tí Owyüg; &vo9ev qv ut«oógc Gv)oozog 1j zgóg yijo«g ipeov éxn- v&Ge xaxí«v; xal u)v xoi GvyOv GzxoxéxguGa(í wol. Óc6 yàp àvÓgÀv vsüveóvov éufuvqoo qíoxov Oxo uiv: éxs(vov xaxóg zxsmovOcvoi vQv zóAw, «ovovg Ób Ozxó TOoUrov OLeqO9óégbct, GuoAóyeug ui vOv quiv qoy9oc vij; veg 9'ogág vóv Zoxgévqv, &AX i& obmeg eig | RII 18 t0 quAoGogsiv xcréGvy. 390. Óià Tí obv, à :uÓsuov TÀ)v véov, Goyoíe u$v 1, zovqo(e, Boeósic Ó$ 7) yocgn, 15 xci zAcL. uv "wg $opao &Owuxovu£vove, Ow 0b fjxeug Box9»jócv; oox ézsóQusug ysve&v OAwqv xai Pvt mzA£ov; o)x égcg rovg igüvrag abToU vecvíoxovg; oóx éxm- xoveg TOv Aóyowv; xcl yàg ovy 0s &Gvowv dvoyoptiv Got, Or. (ge xe«ruÓvg obvog sig yovíav xol Q)Ug«g ému- so deio x«i xevaAe(Mov Ópxoig vovg Gvvóvtag 5 uQv xg-
1 Plat. apol. p. 17 D 9 cf. t. IV 250,15 8 ef. t. IV 361,5 10 cf. p. 90, 15 20 cf. p. 78, 1. Plat. Gorg. p. 485 D
2 moónv Ma 3 zovnoàv scripsi auctoribus Re et Gasda coll p. 42, 16 et, 90,15 zovrnoóg libri edd 7; seripsi ,D. .re- I libri edd | gie scripsi eum Rog. coll. t. III 223, 1; t. IV
9, 20 R gc MaVaB gjjs reliqui libri Mor Re 9 viv ante xwxiwv edd delevi — 10 vEU'vEdrTQ V &vOoáv Ath 12 ouiv Ath VaB . 14ówíMa — 19 ox óós scripsi obvo y& MaUYaB
o? róys Ath o) và ys Mor He qui o?x o£ yc coni o$ rjj ye Iacobs Lect 194 Not 13 Anth Pal III 896 27 otro ys Gasda
obrov y Nabero auctore Rog 20- yovicv reposui e libris auctore Re cum Rog &yeovíc«» MorRe 921 uiv» reposui e MaAthU Va auctore Re cum Rog uij 8. Mor Re
LisANIUS ed, Foerster. V. 3
34 LIBANII DECLAMATIO I
vewv TQv Gxgó«oiww xci 4uc 9vodusvog ÓU Gzopoiu- vov éü(üvGxe vobg AvusOvage Aóyovg, oig rüv uiv &GAAov Ozijoe A«vQévsw xoóvov, Dovsgov Ó& sig qóg &A0siv ovvéfy vÀÓv vQv yAGOvrav GxoAdoTrOv Twwóg éx- AsAmAxxórog. 3231. GAAM love Óvu& vOv cvÓxzxoOv coUG Ovi zAs(orovg Gvuv&yovrag G&ve9oozove vo idyéza xc voGoUrov Gzsiys voU yoíosuv voto éoquícuc, OoT& uGAAOV &üv vig «OvQ vO và zAWO«x Ovwxcew ém civ/av dyeysv j v0 volg vé£oig ovÓsvüg z«góvrog ÓuiAsiv. sig oU0v
e
$ - ? , M M , , 5 , i10 q60c vOv &xovóvrov xci vr»v Cqu(av oox &yvoovvrov xci pevsgüg ég. O0 yogsi TO zoüyuc o6vviévvov. 38. «í ovv &Ós, vov sÜvovv zoitiv; &yovoxvtiv, fo&v, ut) Ó- Üóvo, vÀ xocxà Dao(tev, &vOosc A99vaiou, A£ytw, ézi vovg vóuovg &oxci Zoxoéávgg vovg véovg. 157 zoAwveí(a xivOÓvvsostat O990o0660g uiv xal TvQUVVVLXOUS XCl GqQogiTrovg x«l v0 iGov oz6go- M * ? , M , QÀvrcg ó copiosis &vOoózovg Óquvovoysi. oo RII14 xoà4cousv; | o?ox ézxi04300usv; oox &éx(a- Aobusv roUTov, zgiv (üv» vqv vàv vóuov iogov
1 9woduevog reposui e MaAthVaB auctore Re cum Rog 9vocáusvo» U MorRe 3" Rog 4 ovvéfm in marg inser Ma? | vróv inserui e MaAthVaB auctoribus Iacobsio Add 53 Lect 194 App Pors 287 Not 18 et Sinteni qui civ delevit, Co- beto cum Rog om U Mor He qui &xoAdorov coni 5 0r, c ràv Ma | rovc om Ma | 9v. inserui ex UVa.B cum Rog om Ma MorhRe o$vág ti Ath 6 cvvoyoyóvveg libri Rog corr Mor l 6 &v1jo lacobs Lect 194 Not 13 Gasda &vjo Rog at cf. t.I 455, 10; III 371, 23; 1184, 18 8 ebvà scripsi coro libri edd | vOv ante iv" inseruit Rog delevi | óx Ma fortasse recte 11 0 Scripsi cum Rog & AthU sed in hoc in 0 corr, Va MorRe 47 Ma 6$ B | or dbdip reposui ex UVaB auctore Re cum Rog cvrióvrov Ath MorhRe cvviov Ma 12 &yeva- XvELV s fo&v; Mor Re 13 óó4 ante floóífewv inserendum coni Re 14 co*ocrovg Va i5 óuiv UVaB Rog at cf. l. 18 "0406018. 4TÀ. 16 icov MaB 19 &v inserui secundum usum Libanii om libri edd
mEM——mmmPHPHn MITT AERE ;
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 35
ix iAooLv ol x«g& voro rotepóusvor; v«Ov. £c Aéyswv xai zmQ0g voUrQ tí zxOLtiv "Avvrov; vOv ygcwó- uevov xjwsiv, sl wr) «oróg ys éfoUA:vo. 39. qv faoci- Aevg Quiv &oy5 xci vov GAÀov Gzavva qoóvov, Avvte, qccv EbuoAmíÓóci, 5v ümaoc &zxAGe Y) ztol vQv too&- psucv qvàexi. Aéys Ó3 vovrowcl Tqv cirícv ctüg Boe- Óvrijroc. &zQéyuov 569«; xcl u»v 9, vvvli zcgcoxevi) x«i v0 uyüsvoe &zéycoDeL. zgog vO TOv Üvb)gcozov &v- eozioeu. züv voovevrt(iov ucgrvost. GAA oUzo rov Ói- uov égíAsg xci Óu& vobvr ovx gov Ósiv ggovr(Gsw, &l v,.veg. &ig üvÓgog éADóvveg éx zovgoàv &xoveucvov xavcAUGovow «oróv. 40. zóvsgov (obv» ci uiv Os xcvQyogsiv, voUrov Óà &xoOwQoxsw, i vov ulv óÓw jAemvs, ob 0b Ov Eyov éAÉygaw émévgemsg dOixeiv ozxéysuv O(xqv; uevíü yàg ToU xc«xóg zoio0Uvrog vÓv z«goóv xoAUsu ox éOcAácavva Oevíov. $5 oov ov0iv qóíxeu Zoxoévuo xci xevà voro T6vyátov vüv óg o
*
Ouxe(ícg émsbéoym Ótuxvosig d) xoxGg zowsiv émwvQémov
4 Plat. Euthyphr. p. 2 A; Theaet. p. 210 D 5 Dem. Andr. p. 601, 25 sq. c. schol. cf. Meier-Schoemann-Lipsius,, Att. Proe, p. 131 19 Thuc. II 81. Dem. p. 170, 13 15 Thuc I 69,1
1 éxfcAocw scripsi £xfe,o Sow libri edd |] voro reposui e libris auctore Sinteni oórov libri edd | «aor reposui e libris cum Rog r«)r« Mor Re 2 v. Iacobs Add 289 Not 13 | 4vv- TOv; scripsi auctore Re cum Rog "4vvrov. libri Mor Re | eóvóv, 1 Iacobs | ró» inserui e MaU YaB cum Sinteni om Ath edd |
yocwáusvov U 4 uiv] ?jv Gasda | &ozi; auctore Cobeto can- oellivià Rog 7 signum interrogationis posui e B, punctum reliqui libri edd — 8 có (1) inserui e libris eum Rog om Mor Re
10 ór«roóv B Owevo?ro Ma 12 ob)v inserui auctore Cobeto | cà uiv scripsi ex UVaB auctore Re cum Rog uàv cà MaAth Mor Re 13 àà om Ath 15 bonzéysv — cv om Ma 16 có ante zo«oóv Morhe delevi auctoribus Re et Cobeto eum Rog | z«oóvre Ath 17 5o?yofs Va 76vzctf cum duabas litteris deletis U — 18 ézxs£foye Rog
3*
m
0
5
36 LIBANII DECLAMATIO I
viv zóÀw GvvgÓ(íxetg 6v v msgiogáv Q zxobGcL z9ó- geuoov. 1v.
4l. AAN ooy q4udgvravev, à AO9«veioi, Xoxodune, ov0' ógsíAe. Ólxqv "Avvvog buiv và. Gvyxeyoouxévet voGcÜre ToAu&v éxs(vo, &AÀÀ vóv oU0iv dOwxobvre ovxogavcvti vOv. o0 yo &Óixobvvog égerÓsro zoóvsgov, &AÀÀ uxÓiv dÓuxobvvo xoívev viv. ov0$ yàg iv r«ig iüíeug oixí«ig oU0g iGusv vv oixevOv xAémvug Óvrag
RII15 ^ x«i zxsQi và Gx609 xexovoyovg, épévrvsg | vovvoig 10 &&(. TL vv £vÓov Oogoupsio0oi zxtouu£vousv év yioc
1
e
z«o corOv Óbxqv Au(siv, &AX só9Ug xoAdfousv, x«i zéÜcL xci wiovuysg xol uwoAcv. xci Órs zoTov &Aoisv, GvosfjJAoDvvot. Zoxodvovg 0$ Qoxsi vo zàv buiv &vecyc- 69:4, vocoUrov yoóvov "Avvrog ÓiopgUvvovrog Tqv Ó«uo- xocvíuv xol zxc«gc6xevítovrog vuiv OóA£89ovg zoàírag;
12 cf. p. 98, 22
4 óuiv scripsi ex UVaB cum Rog uiv MaAth Mor Re
5 odói» reposui e libris cum Rog unóà» Mor Re 6 cv- xogevrsi — 1 &OÓvxob0vro inserui e libris om edd | o? yào — vóv post éxsívo ponenda coni Rog | &áóuxobvre Ath | égsídero Ma sed sí(ós in ras m* " evxopovrsi Rog | o9 Ath 8 xAémvog Üvveg scripsi auctore Re . xAézmrovvog libri edd 9 và inserui e libris cum Rog om MorHe | égévrsg reposui e libris auctore Re cum Rog égéívv«g Mor Re | cvoócow scripsi «óroig libri edd 10 eisí MaB | Évóov scripsi auc- tore Cobeto Mnem. IIl 145 £oyov libri edd | mto LÉPOLLEY Ath UVaB 12. uókav cf. p. 98, 22 et ad t. II 543, 10 | &Aoiev reposui e libris cum Rog Éloiev Mor Re qui óidev aut £ioi- uev coni 13 Zoxodvovg scripsi e MaVaB auctore Re cum Rog 6c*xocvgc U sed ov supra q m? cexodrqv Ath Mor Re | vóv závv vel vo? zdvv coni Re róv xzévro Gasda vov z4v9' Sintenis voAu&v lacobs Add 3809 Lect 194 Not 14 at cf. Plat. leg. XII p. 959 A; apol. p. 32 E 14 roóvov Ma 15 ó4é99ovc scripsi e MaUVaB coll t. 1 183, 10 ó4s9olovc Ath edd
LIBANH APOLOGIA SOCRATIS 91
49. '4AÀ dà vovtli x«l €9üusv "vvrov vzó0 cob u&AAov érégoug mocyu«ou zQoGEyeuv vóv vobv xsxoAU- 69x. r«Uvo iÓsiv và zovqgotÜuere. £60 uiv yàg ov06 voUro &.ov, à l40qvaioi, Gvyyvougc. w!) yàg &6TO uxüsvl voGeóry TÀv oíixsíov zgóvow, Óv 4v émi vO Gyijue Tig zxOoAwt&S(4g Ógív ióvra xívÓvvov zxsgiówverou. Oucog Ó' oov àgeíc9c tig u£uveog, ei vOv xowàv ox &G6yoA(ag vio (x0 vÀv (O0íov qQu£Agosv.
498. 'I4AÀ& xci vovrov GwyOvroc zc oUx dusv &AAo8cv xctqyooí« x«l xoícuo:; oO usoóvrOov uiv vO DWju« tv Asyóvrov éGviv ém éxxAmo(ag, mAxonu à? và Owxa- 6T(ou« TOY yocqousvov vOv uiv &ri roig Óvrog à- x1uacu vOv Ót Óv &y0909g«v xcl cvxoqovtíav, &otv Ót Ov éml vÀ vagítei xoci Aefiv &gygiov; o) usotol yeyóvausv vr|!v zg0 r&v '"Exovóuov éxxü&uévov
11 Thuc. VIII 81 15 Dem. p. 705,19; 707,18
1 rovrl] scripsi cum Gasda vovrol MaUVaB cvovvo»l Ath MorRe. ,voóro vov vel vovrl^ Sintenis roóro vóv auc- tore Cobeto Rog 2 «sxoLi0c9c«. Ma Rog at ef. ad t. IV 481, 6 3 o$0à Tobro scripsi e Ma ooói»v voórov AthU VaB Mor Re o$ó08 roov auctore Re Rog 4 A)9mnvoior scripsi e Ma auctore Cobeto Mnem. III 148 cum Rog 4ol AthU VaB Mor Re 5 roccóra et zoórvoiw scripsi auctoribus Iacobsio Lect 194 App Pors 321 Not 14 et Sinteni 0g cj et zoovoíc (in Ma evanuerunt) libri edd | oixeíe Ath 6 ópóív ióvva] íégéozovrc Hefermehl 7 ox reposui e libris auctore Re cum Rog &z MorRe 8 £u£cAmesv B 11 im inserui ex UVaB coll. Thuc l.l. ,deest aliquid" Re ,ex éx- xAncieg vel iv ixxAncoleig" Sintenis —uecvi) Ó' Jj 8xxÀ clc auc- toribus Iacobsio Add 262 Lect 194 (et sine à" App Pors 321 Not 15) et Cobeto Rog 12 &óww5c«ci Sintenis 14 óv in ras Ma? 16 zoó vàv 'Ezxov)uov scripsi auctore Re m. Rog zoórov ézmovvuiàv libri MorRe | éyxauévov U
a
38 LIBANII DECLAMATIO I
RII16 ÓOzivo roO Ócivog vov Ósiva | éyodvevo; àAX
[^d
10
15
oby Ó Ósiva voD Ósivog Zoxoévqv AAozsxijütv obvs &Gifeíug obrs AUugc TOV véov, ovy Ufosog, ovx &AAov twvóg. 44. GAÀ oi guàovwo/vusvor xci và «vrOv tig vuüg Gv«A(Gxovtsg xol zxooovávos vio zóAeog émv(vuobDvrsg &xoUsww x«i v và xow& 95ga- z&UswV Gsuvvvóusvou x«l vGg vti voUTOV TiuÓg zc ouv AcuBivovrsg Óu& uiv xAozmóg xci uvüg ÓACyeg oUx (xvovv ygdégscOu«L x«i xcvwuyogsiv vouífovrsg vqv ixl vàv éAovvóvov üxoífswuwv vàv us£óvow sivo zgi- q«vi, Gorqoíav: Gv)gozxov Ó& ópGOvvsg Oxoozóvre cT Tijg móÀsog loyvg& xoi voGeóvg yoousvov xovà vÓv vóuov TQvQij, Gors £v ué£co gumÓiv OzxocrsiAóusvov zocvrew (rqv» Tijg zoAwrs(ug xovcAvGw, siov, éxévos- zov, GvveyO9Qovv, uóvov oo ÓogtÓv q9éiovv; xci víg v zL0TeUGtLe; 4D. xaívou víg buOv o)x oiÓs, mwQAÍxov Twig vOuóv zc vuv ÓvvquÜévrsg ív sbóowwovovorn
2 Plat. Gorg. p. 495 D 3 Plat. leg. XI p. 919 C 13 cf. t. I 181,7 | cf. t. II 166, 16 16 Plat. apol. p.32 B $q.; Axioch. p. 368 D sq.
i1 &àÀÀ Ma sed A/ in ras m? 3.0; vfosos Ma sed oóy vBos in ras m* 6 cóvóv scripsi cum Rog | evràóv U córàv reliqui libri Mor Re | ?u&gc in ras Ma? 6 vó Mor 8 xio- z&g Scripsi auctore Sinteni »xcózecg libri edd ,jmalim óoeyueg* Re x*ózocg lacobs Lect 194, cxózog Ànth Pal III 356 xozéc«g Cobet Mnem. III 145 9 xe«rqyoosic?w«, Ilacobs Anth 1. 1. 10 &zó Mor | zsowpovij; reposui e libris cum Rog | zéo. Mor Re qui delendum censuit revoíó: Iacobs Not 16 — zsousoytov Binte- nis — 12 usv& Ma sed us in ras m? 14 rijv inserui auctori- bus Iacobsio Lect 195 App Pors 287 et Gasda cum Rog om libri Mor Re 15 uóvov o? Scripsi e MaAthB coll. t. II 326, 18; III 152,18 — uovovov UVa edd | signum interrogationis posui, punctum libri edd 16 oiósv zmAix« Ma 17 óuóv om VaB
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 39
x«l uéyuGrov (G6yvoUvonm Tjj mÓóÀe. GrgQovqyobvvso xci zov Óiüuov yovrsg x«i vo uiv Óvou« cijj Ónuoxga- ríg TqgQ6ó«vreg, v Óà égyg elo uíav cvüv aovàv &oyuv uevobévveg xol zxóÀAw OÀqv 4AaxcÓcwoviov tig vTóv qO9óvov rov «ovv xsxwmqxóveg x«i vav-
uexíug vevuxuxóveg xci wviácovg siAggóvso Ouog o)
Ó.épvyov v0 uy Óobv«, Aóyov év vovvoicli Toig Óixa- 6vqoío.g; o90& voUg foviouévovg xorwyogsiv &zéovTQos Tio yoagíj r0 vrÀv xgi0nuGoucvov GE£íoue, GAX &gsv- - ? EJ - 3 " yov, yc ví£ovro, &zxcAoyobvvo. 46. v«y y. àv oov &Osuooxv vQv zevíav Zoxoérovg xci vr)v vOv Óiuxavixóv &ydvov &z&igíxv oí vov zowxiADTOTOV TÓV Q«rógov x«i zxoAé- uov x«i sig5vug xci vv OAcov xÜ0guov xgívevtsg. tí oov qv TO Tijg Gioztijg cVrt0v; OO TO ui cive, vovg TÀ &Ovwnjuorc ÓpOvr«g, CAAG TO TOUTOV vOv TO Gvxogv- vov zQüyuc zxoLiv. x«i wv se( v0 mzoAÀAGxig x&xQít-
12 Periclem. cf. Thuc. II 65. Dem. p. 802, 18. Plut. Per. 35
1 uéywcrov Ma sed uéywcv in ras m? | xoi — 3 "nerjocv- teg inserui ex AthUVaB cum Rog om Ma Mor Rhe 2 rijs Onuooorios Ath 8 và i Éoyo scripsi auctore Sinteni Perm. I 470 «cà ób Éfoyov libri edd x&v 0$ ovvsoyóv Iacobs Not 16 | tv mhi ÜAqv e sequentibus ante síg inserendum coni Sintenis coll. Thuc. II 65,6 | «óvóv scripsi cum Rog «vróv U «$ovóv reliqui libri Mor Re 4 0üAQv delendum coni Sintenis | cróv Nabero auctore inseruit Rog | 4cxsócuuovíov scripsi e Ma Ath U cum Rog Lors cuu óvav VaB MorRe 5 c«bróv scripsi cum Rog
coróv MaAth et ex «óróv corr B, Mor Re «óvóv UVa | vev- iuocrbocg scripsi ex U VaB cum Rog. vovuoyiov MaAth Mor Re
10 rey y' &v ov scripsi r«yv obw libri Mor Re coz? y' &» auctoribus Gasda et Cobeto Rog |"ózwccv cum ras 1 litt U Tüswom Ath 13 x«l ràv reposui e libris auctore Re cum Rog
tü vóv librti MorRe róv cróv Gasda 14 rb (1) inserui e Ma Ath UB cum Rog om Va Mor Re 15 có om Ath | voovov vióv| và Ma sed inser m*, UVaB | vó scripsi ro? Ma sed $ in ras 2litt m*?, UVaB om Ath edd 16 zo&ypo scripsi ex Ath auctore Cobeto cum Rog zocyucre reliqui libri Mor Re | xexot- c69«. reposui e libris cum Rog «exoict«. Mor Re
40 LIBANII DECLAMATIO I
GÜ«, vóv qeUyovra zxoüg vOv xe«v5yógov £orív, Q yt |. wire voórqv wv dAAqv émvsyxtv aivínv wi eig, | züe oix üv obrog rovro x0 vv ÜAAOv ümxogtóyoi,! R III 17 41. | HoAAGv ó& évóvrov sizsiv v0 uiv &záv- 5 TOv Grozxor«róv éovu vóv £v Avxsío OÓvwro(ífovvo xci züvre vv f(íov iv và OwxAÉyscQw. x«l fxvsiv dvqAo- xór« TOv ÓOqróoov cirtiv yg«gég. iore y&g ÓOnmov v000' Ovi. vOv TÀ xow& zgotróvrov xci émi vo fMjuc &vióvcov xol yvoucg &yogsvóvrov xci Uugíouoevo yoa- 10 póvrov ToUrov éGóri v0 roig voi0voug émwysuQsiv, ot vo ÓUvac9«u BAdmzvewv vov Ósuov éE coroU roUrov roO zco& vÓ Óuo ÓUvcct«, A«(jóvrso &yovou. si ÓÉ vig &v voc zt Ae oTQouG z900g TOUG Gogu6TGe ij v.veg (AAovg vüv Gd Gvyywouévov zsgi vÀv Gel zagomiuxvóveov 15 pLA0G0Qset, 7G üv otrog oióg T6 ein Tov zoAw&ov UueToxwuvelv;
7 Dem. p. 1137,6
1 6 ys reposui e MaAthUVa auctore Re cum Rog óc ye B Mor Re 2 u5vs Ma | unó3 sig om Ma ui; óà B 98 &zo- qs$yo, reposui e libris cum Rog &zogsvyy Mor he 5 Gvo- zóroror reposui ex UVaB auctoribus Iacobsio Lect 195 Not 16
et Sinteni eum Rog dvomórorov Ma &croztorsoov Ath Mor Re £oà post &vozórocrov inserendum coni Cobet Mnem. III 146 | er, scripsi £zi libri edd | Avxsío Ma sed xs; in ras m* 4v- xío AthUB | "1 vàg x«và ante vàv Cobeto auctore Rog | eíveiv scripsi auctore Re «ívsi libri edd &ysv coni Gasda | y&o in- - serui e MaAthUVa cum Rog om BB Morhe óÓ$& coni Re 9 &yopsvóvcov scripsi auctore Re cum Rog | &voeyoosvórvcvov libri Mor Re 10 oi scripsi ex UVaB auctore lacobsio Lect 195 Not. 17 cum Rog oí MaAth Mor Re sed fortasse praeferendum ÜrL 11 ro?rovinserui ex Ath UVa B | om Ma edd 12 ,,cirea, Éyovew deest aliquid, e. c. &qoowiv ToO w*exovoysiv" Re 14 ze«oomurróvrov scripsi coll t. IV 50,21R —souxwróvrov libri zizróvrov Mor Re qui evusxtÓvrov coni c06zuzrT0vrOv auctore Cobeto Mnem. III 146 et Misc. 158 Rog £uzixvóvrov Sintenis 15 7 Rog | s/y reposui e libris eum Rog | 7; Mor Re
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS A1
48. Tovrl uiv oov, à üvógsg, vocobrov Ov &ó, éxsivo Ó' aUróv égijooucw Zoxgívug éuíosu. viv Óquo- xQuviav, "Avvre, xoi vógovvov t0£coco àv &ióev épsovóve vjj zÓÀs; ví(vo vobvov; ij zoóg zlióg, «bróv; QoOUos y àv ó &v99ozog &uiG690o0óv6s Oogvgógovg x«i Esvi- 5 x0v GovsOTtQ6Ooto xci zoAAoUg olxévug QTALGEV.
40. 4A4À «ocr0g uiv oox éÓcivo roO Gyiueroc, érégovg Ó' évidjxe. zw voívvv Gozo 10Uxev ui) zetAaL xgí(vov XZoxgérww, ........ &( y&g 0GoL ToUTQ Gvyy&yé- vavvot Ó.eq9eouévot vvyydvovou xai xevoqoovsiv éxet- 10 0sUQuGav rv vóucov, ví uc9v o0 zx&vvrag vuiv voU- Tovg z«gíÓcxe; ví gu?) x«v& mzüvvov üzevávoys |^ RIIL18 yo«gée; oo y&g Ó5 vov uiv megcoxaAoDvra zog vÀ zovqyo&k ÓO(x«c &uv vouucvréov, Óv Ov Ób rà &oyc éxgéy0*, voUvoig Ow" Ósi zQécg &ysuwv. ov0B yàg év i5
5 Dem. p 265,13 . 8 Thuc. VI 29,3 8 cf. p. 86,12 sq.
1 ov inserui ex Ath UYaB cum Rog om Ma Mor Re 5 jy&g &v Iacobs Lect 195 | ó Gv9)gozog scripsi ex Ath | &v(oozovc MaUVaB Rog d&v99ozog MorRe | Qoovqóoois Ath 1 o)bx &£ósivo reposui e libris auctore Re cum Rog o? ósivo Mor Re 8 éviíj«c scripsi e MaUVaB coll Thuc. 1. l. évijys Ath edd | &ezso delendum censuit Re más oóx lacobs Add 357 obrog Lect 195, &g z&oog Not 18 (at zcooc ab usu Libaniano abhorret) «6c zoó- v£gov Sintenis | 70x cum ras 2litt U | 4j (xu Va | &óixei Sintenis | z&Ac«t reposui e libris auctoribus Iacobsio et Sinteni cum Rog i z&Av MorRe qui delendum censuit 9 post Zxocrmv lacu- - . mam indicavi cum Cobeto Mnem. III 146 qui otvo xol vov &Óuxkst uóvov é& ázávvov xolvov Xoxodrqv excidisse coniecit — 11 ràv vóucv reposui e libris auctore He cum Rog róv vóuor Mor Re | z«€àv Rog | 6uiv reposui e libris uiv edd 19 &ze- vi vOys reposui e libris sed evanuit in Ma émevijmoye edd 18 v&g ante yocg&g edd delevi 18 &v ante éxocy9m libri edd delevi auctore Gasda | à; inserui e libris om edd | zoctog UB
e
10
15
49 LIBANII DECLAMATIO I
vOig qovixoig vóuoie ovrog ÓgOusv Óujoqutvov, Ggei- 69v. uàhv civíag vOv Ogdcovra, üysv Ob sig xoícw vOv cirL.Ov, GAAG vOv &vOQoQóvov zQocsurov rovro TOv «ivL.ov ToU qóvov zQgocéüquxs uwcgovsgov qyoUusvog vóv zQc£ovr« ToU szextuxóvog. DO. GAA& vv Ó uiv z&(ücv GvsAsiv vovg vóuovg 2Zoxodtue xoívevet, vOv 0$ émi0qcouévov ij rovrov x«vaAv6su Aóyov ovÓ0cie aztewceivot. xaíro, vóv qcoxovra vOv vóuov goorvzí$sv -
^ , E M , E - Óü.& zévrov vOv (rij Ón«uoxg«ríe OÓvcousvov yogotiv z900ixsv, &ÀX ovo vovg uiv OzcgmmÓGv, óvi Ób zoic-
- , - M ci M! /, ? pF usiv uóvo. ÓjAov yàg Or, x«i Zoxgcrovg &zo)«vóv- TOG OL y& Oz0 ToUrOv ÓLsqpb?eguévo, x«xol zsgi vuüg &covret. Tíg Qv ovv ievgüv düzxoüctewo me«vrl uiv ópsíAovro Bo«9$oc. vÀ court, Tqoobvve O03 év vÓ zA&íovu, v0 vócoquco; Dl. si uiv oov ZXoxgodvqv ie ! ' ^ [y , T M s , 9 uiv zovquoóv "4vvrog oovoGí, zmovqygóv Óà cv ovx quat- óv«vo OÓi0kGx«Aov, x«AGOG v émi uóvov dev viv Ó$
3 Dem. Aristocr. p. 631,28; 632,6; 630,5; 232,20 6 Aeschin. p. 87, 25 11 cf. p. 115, 9 sq. Plat. apol. p. 39 C sq
1 go vixoig cum ras 1 litt post o Va | Ótsevoquévov auctore Cobeto Rog 3 &àAA& — 4 eit.ov om Ma | &AX. ó và &vógogóvo
.ztoosutO» &uctore Gasda Rog 6- Xoxocvns auctore Cobeto
cancellavit Rog 7 émvüncouévov scripsi auctore Cobeto cum Rog zsc$560ouívov» libri Mor Re 7 cov o cum ras 1 litt ante et post o U coovrov Ath Va 8 vcóv vóuov Ma sed v finalia . suprascr m* 9 vjj inserui cum Rog om libri Mor Re
10 &AX oo rovc Ma sed X o? v in ras m? | $zsoznóàv Ma sed zr in ras m* 13 oov àv MaUVaB 14 0" Rog
15 40s. uiv scripsi ex Ath — u&v 7jó&i reliqui libri edd 16 zovn- oóv reposui e libris coll p. 383, 8 auctore Re cum Rog zovnoóv Mor Re | «$ scripsi ex Ath auctore Iacobsio Lect 195 App Pors 308 Not 18 cum Rog «óróv reliqui libri o?v Mor Re qui de- lendum censuit aeque atque lacobsius Add 267 et Sintenis | js. coni Re 17 à" àv lacobs Add 267 Not 19 | éxíuovov Ath jjev reposui e Ma U Va.B auctoreIacobsio cum Rog | ein Ath Mor Re
— LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 43
Tia veóvqvog buiv, Gg 00s gwuoí, Ow? wgutvug xci z090005e éréoguv zoAwvs(uv Óià Tovg ToUTOv Aóyovg xouviv &Ós, Oxmov xol viv xocvqyogí«v cvot voUro y&p àv 4v 9«9osiv ouiv vtÀéog mzxgfyovrog, GAA o) zoLobvvog rovg uc ràg pediittesqoce TO ToU ÓiÓcGxé- 5 Aov 9«vévo.
52. Iló9sev oov Zoxoétqg xoívevet uóvog; $vtüv- u91 zog cbrOv Ó xcTáyogog, Óvu. roig uiv zQocyu«ct xci veio GA«9cícu.g oUT Qv vobUrov obv v &AAov oo- Ócva vüv roUTQ zemAowxóvov £Aou và Ó' Óvr« coTÓ 10 xocrà Zoxgévovg oox v ozxáoyou xevàü vOv AAOV. v&Uvo Ó' &GvTl Tí; GoquoT)c x«AsivOL. zt0ÀAOUg zQoGxÉ- XQOovxt. Xexojuguvet. vOv slopegóvvov ox &6vw. &AX o)x éml voUg véovg vaUvT! üv siysv éqó0i.w. x«9' àv ox égoUuocv Ov«floA«(, vroírovo &ÓsuGsv év ÓwxoGvaig 15 «ivutGco0«L, éxcl xol xevé voorov wevóéci OiefoA«is, o)x éAÉyyoug zt,6TEUQV ÓLGOxcL.
54. | Zxévocotc 0£. uvcóóqnuog, quoív, éori RIIL19 xci ToUvG Gvvóvcraogo zxcíOeu rijg Óquoxoavíae xoT«- ytA&v. ví zov, "Avvte, zg0g OtÀv; Aóyovg oGvvécig 20
9 Dem. p. 875,7; 1041,9; 1081, 13
1 $uiv. scripsi ex AthUVaB cum Rog 7uiv Ma Tuàwv Mor Re | Gós inserui e yr cum Rog om MorRe 9 £u Ma sed "9 in ras m*? 4 ouiv reposui ex AthUVaB cum Rog
Tuiv Ma sed n in ras, Mor Re | v&iíog scripsi e MaUVaB cum Rog reisíog Ath MorRe b soo brrcg B 8 «bróv scripsi ex UB auctore Sinteni cum Rog | «óróv MaAthVa Mor Re 9 caig imo eleg scripsi e Ma sed er inser m?, UVaB
Toig éx tij &An9eiec Ath MorRe rij Gino ele e Par 3017 Rog 9 à» (2) om B 10 «orà scripsi «e«$vo libri edd 11 ózápyot reposui e libris auctore Re cum Hog ózgyz Mor Re , 14 v«U0r scripsi ex U VaB cum Rog ro?v« MaAth Mor Re | à" à» Ma 15 0" ante oóx inser Rog delevi | ro?- rove reposui e libris cum Rog ro?r MorRe 20 Aóyovg scripsi ex AthUVaB àóyov Ma edd
1
c
e
44 LIBANII DECLAMATIO I
&véyvo Toig év«(Qowc x«v& vig Ónuuoxocr(uo; CAX OoUx &youye uiv o$0i Qvíyvo. tixs Ób àmó evóuerog obvoc (0g Ósi usÜvoTÓva, rwv zóAw; ixovGé rug «OTOD A£yov- vOg UuixoGv uiv ysyovéva, viv zóAw vópoug ÓOL0uxov- ué£vqv, sive, Ó' üv usyáAmv, s vvodvvov éi£ovo(cug ijysvo; moiov ZLxsuov voioórovg &Octoaro Aóyovg; moí« zoAciGTQu; ztolov egyeovaoiov: DÁ. xoivov ví T0 xGAUOV qv émi guov«gyíxv zQorQéxew &zoxex«Avuutvog xci ugÓiv zxe«gcAwttiv simsiv)» (v sixóg 0v é£gOvt« ueruOTÓGE8; s( uiv yàg bgsogüro xívÓvvov ix vov Aóyov, OÀAog üv écíyxa v«aÜDra OU meg vOv xgívtrow- vouítov Ó' év gíAowg Toig &xgocouévois égsiv, "xev üv exl yvuviqv vqv ze«gotveow, éxyveoev àv llevoíovoorov, éQeUuacev üv 'Inzíav, 1)yéc9vn àv "Ixx«Qyov, éxcAsocv
15 (Qv» &büciuovíav vOv l40qvàv éxsivov vOv ygóvov.
DD. oóvoo vÓv Gvufovisvóvrov Ó voóxog ÓLicgoióuv elzsiv à qgovei vie, zévva q9écy&acOei Aóyov, müv Q
4
Te. VIE dE. HT 18 Plat. Theag. p. 124 D
1l &véyvo voig Ma sed c roig in ras m? | éveigorg reposui e libris auctore Re cum Rog éré£goig Mor Re | 1 et 3; posui e
B auctore Sinteni. reliqui libri edd 2 oorog scripsi obrog libri edd 3 og delendum censet Sintenis 8 Ósi scripsi e
MaUVaB auctore Re cum Rog otv Ath Mor Re quod ut in- finitivum Boissonadius Aen. Gaz. 204, ut participium Usener annal. philol.1872,741 defenderunt | 5 ó' àv reposui e libris auctore Co- beto Mnem. III 147 cum Hog 02 MorRe — 6 iówov Ma AthUB 7 xoA$or Rog at cf. ad t. I 166,13 8 àmoxsxoAvuuévog scripsi ex UVaB cum Rog cf. ad t. 1101,24 &zoxexoAvuuévov Ma &zoxtxcvuuévov Ath; Mor Re 9 Cslmtei» y i inserui coll t. II 18, 6 om libri edd 12 à' scripsi e MaU.B cum Rog à? Ath Va MorRe |! Tuv v reposui e libris auctore Gasda | oóx &v jv Mor Re 0o$x &v 5xsv Rog o)x àv 5s lacobs Add 267. oóx &v jsuv Sintenis 13 Exi veou Ma sed e(8) ex « corr m^ éxj-
veyxev Ath 14 àv(9)scripsi cóv libn MorRe Gv róv Rog
15 àv inserui cum Rog om libri Mor Re 17 goovsiv Ma | 6 scripsi auctore Re 0 libri edd
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 45
uéAAeL mz&íGELV zgoG«yayciv, naQive, zmeíGovva, ycÀs- züg éveyxtiv Gucgróvra. àv o)0iv Qv &yot Ósiter me- zouvjxóra Zoxoévqv ó páóxov «rov óvufs(lovisoxévet TOig véoio Cwvsiv Omxog 1?) mÓAwg ÓovAsóG&. 506. sixóg Ó' 4v, à &vógss, xal &( 6gó0ge viv zoorTqv &ÓtÓoíxsi 5 T0 Tijo GvufováAig Geqig x«i Óu& vrobro oÜUrog &Asyev éxmwxovmTÓusvog, Ogv üOsuxv slvat uy) zteioovtL, yoóvov ye zooióvrog x«i ToU zQéyuerog Toig véoig oUx Gzx«- oéGxovrog roAuijd«L xci qevegüg simsiv. 1 véovg | RIII90 uiv iv v ÓQug Aéyovrag o$0$ voi SogUfov vó u£ys- 10 $og àv &6zovóéxeew égíovqow, GAAà x&v ozouévov- 6jwv imi và v0 Óoxo)v cbroig xevocrijo«. xéguov, Xo- xo&tuo Óà x«9' qovy(av ébov vovg &xgoouévovg Aceiv &vrLAÉyovrog ovÓ0svog zgovÓ(0ov cTqv éxjwPvuíav Qv «oTr00 O(xciov ox &yov Aóyov; DU. v0 Óà8 z&vrtow is uéyiGrov, uevémeGs Ólg uiv ij vrO Gyüuc Tijg m0Ai- vé(Eg Zoxoérove émiómuobvrog x«i Óvrog lO,
1l zQooccyaysiv scripsi cum Rog zooccyav libri Mor Re
2 &ucegróvro reposui e MaUVaB auctore Re cum Rog &uocoróvrog Ath Mor Re 2 Éyor reposui e libris cum Rog £yy Mor Re 4 roig víoig £nvsiv reposui e MaUVaB £qreiv TOig víoug Ath edd | óOovisócsi! scripsi cum Gasda Óovis?en MaAth MorRe dóovisócc: UVa Óovis?co: B Odovis$co( Rog
5 riv zoórqv scripsi auctoribus Iacobsio Add 267 Lect 195 Not 19 et Cobeto Moon. III 147 cum Rog v zóiw libri Mor Re qui delenda censuit aeque atque Sintenis ^ 6 óuvrobro Ma |o$rog Mor 9 qcevsoóg reposui e libris cum Rog gevegóv Mor Re 12 rà scripsi e MaAthB auctore Re cum Rog vob UVa MorRe | «roig scripsi «?roig libri edd | cexodrmqv MaU oexocrm VaB 14 zoovóíó0ov scripsi e Par 3017 auc- tore Gasda cum Rog zoovóíOovv reliqui libri zgo?0í0s. Mor Re | vv om B 15 c«óro) scripsi cum Rog — «?$ro? libri Mor Re | £yov scripsi auctoribus Sinteni et "Hefirmeblio inst libri edd 16 usrémsosv Tuiv Ódlg ÜUVaB | ijón om
Ih
[^]
1
e
15
46 LIBANII DECLAMATIO I
voUro uiv uevíü Tiv iv XixsÀ(a Gvuqooáv, robro Ói uerà Tqv év Aiyóg movauoig &vvxíav. écvwv oov sizeiv; Or, ueréGysv vio Tijo tÀv v&vQoxooíov OAuycgyteg 1) Tio vTÀv TQuéxovro zxogavoutag; vov lle(GavÓgov &u- ucro; uevíü Onocuévovg &raovow.; và Oovvíyo v(U0rÀ z0L0v (Q0-5; D8. àAM o)x &Ónisv «bvóv iv ué6Q, Ac) gc 02 v0 xoüyue cvvéfuxev óc v (rig) 0yAo uév oox slof40g vo?jtoi, vOv Ó corOv éxsívoug én- Ovuóov; érígov vaUra 4v ToU xci TOV cttQuxoG(ov &vóg x«l Aóyov ÜGvsgov (v &Oo&£cv GÓwxsiv ÓsÓcxórog. Zoxgdévue Ób ors qvouévov Gvvegnvero vo) zQy- uerog obvs Gxudtovrog éxowovmoosv obre z&mQcyu&- vov xéxguteL. 09. oo uiv ov0à vrsQzóusvóg ys égdw zovà vjj usvaGTÓGtL x«l GvvtvyÓusvog voig &yovGu Tyv &oxy5v, Og üv tig ÓsuAÓg uiv geoyov T$v xowovíav, zovqoíy Ó& yaígov và x«xóg zéoysuv vov Óijuov. oo voívvv ov0$ vOv cvQuíxovra 1v obre Gvvágyov oUT
1 Thuc. VIII 1; 63. Diod. Sic. XIII 36 4 Thuc. VIII 53 et 54 5 Thuc. VIII 54 | Dem. p. 376,9 | Thuc. VIII 68 9 Antiphontis cf. Thuc. VIII 68
€
3 usvéoysv ü0vu Ma | &vip Rog auctore Gasda qui ó &»7jo vel &»jo melius scribi dixit at cf. ad p. 34,6 4 riíjg in- serui e libris auctore Sinteni cum Rog om Mor Re b usv& Omnocuévovs scripsi auctore Re cum Hog user Goeuérvovg libri
uev "Peu£vovg Mor Re 6 v«ór& reposui e MaUVaB auc- tore Re cum Rog r«órc Ath Mor Re | «óróv scripsi ex UVa cum Rog «c«éóróv MaAthB Mor Re 7 &v scripsi auctore Re v libri MorRe quod del Rog | zig inserui coll 1. 15. om libri edd
8 sio 9g reposui e libris auctore Re cum Rog sot?óg Mor Re | zoeívsc?9«, Iacobs Lect 195 Not 20 secundum Eur. Or. 919 | éni) vut v. Sintenis 11 à" Rog | ro? zocyuerog ovvsqinporo UVaB 12 otv UB Rog 13 y Rog 15 ui» inserui e libris cum Rog om Mor Re 16 émugoatoov coni Rog
LIBANII APOLOGIA. SOCRATIS AT
éxewérge, &AÀ oUvog ox ijosóxov cCAANAo:g, GG9 Ó uàv x«vqyógsu vÀv Oz éxsívov mzgevvouévov, Kowtac ó0à Ó ue)«uájc ve x«i qgíAog Guyijg évwuGro TQ ÓOi0a- GxéAg. &Gvw oov Üzxog (üv» üvO9gozog vvQevviuxoc &zobGo«v uiv xevacoxevátou viv vvgevvíoc, zcgoUcr ó5 5 &y90vv0, x«l sÜyowvo uiv Qv iÓsiv üxvgov vàv zxQgcy- uérov rov Ó$uov, ópgÀv Ó$ Avzoivo; | 60. zoo RIII21 vovvv Ó cvvgavvooiódcox«Aoge; éx(Ósibov. yov vovg véovg "xs zxco& Tüv zigexovríóqv xol X«guxAÉe xal MnuAófiov xci vovg &AAÀove xci zegdcócuyue Bíov x«A- 10 A(Gvov voUrovg éx£Asvosv qyeioOD«., x«l vv uiv iQeion uevozéuzx&so9e«. voUg vsuvíoxovg, voig Ob zagiveosv sig &xsívove [Aémsw x«l Goxoxsiv Ozxog ÓviaÓsfovrot viv vvgavvíOóu; 61. xai voórov Qv é&miüs(En (c víusgov
2 Xen. comm. I 2,32 sq.; IV 4,2. Plat. apol. p. 32D 3 cf. p. 99,6; 128 not. 1 6 Plat. Theaet. p. 169 E. Dem, p. 700, 16; 732,10 8 Plat. Theag. p.125 A 9 sq. Xen. Hell. II 3,2 14 cf. p. 20, 15
1 ézeuwvérgg reposui e libris cum Rog — ézeuwevre Mor Re 2 xevnyóosu. scripsi auctore Re eum Rog xetmyoosi libri MorRe | éxsivots mooyudrov Ma 3 cuwyfjs scripsi auctore Cobeto Mnem. III 147 cum Rog -ciíj libi MorRe ríe éoydvns viuo oíe«g coni Re zoivijg lacobs Lect 195 Not 20 ci- uuctog Gasda 4 &» inserui auctore Sinteni ante v99o- zog, ante vij» auctore Gasda Rog om libri Mor Re b wore- exsv&for scripsi auctore Re cum Rog xe«re«oxsvc£ov libri xcv«oxevatsu Mor Re | ó0' Rog 6 &*49ovo] styorvo Ma | x«i tÜyowro scripsi auctore Cobeto om libri xci vígzowo edd quo servato £Azífov ante vó» inserendum coni Gomperzius Krit. Beitr. VII (Rel. acad. Vind. 1900 t. CXLIIT) 13 1 x00 scripsi e MaAthUB cum Rog zós Va MorRe 8 vrópavvog Ói- ó&cxc«Aog Ma signum interrogationis post vvocrvvodoi0coxcAog posui ex Ath, colon B, comma reliqui libri Mor Re, nullum signum Rog | éziós(Éov Ma 9 IlegwAéc e Par 8017 Rog |. 10 xol ante xeAAiorov Ath 18 óivÓffovro: scripsi cum Rog óiaóf&£ovrc: libri Mor Re 14 xol rovrov reposui e MaU VaB voorov Ath MorHhe qui roto?rov coni voro Sintenis
5
48 LIBANII DECLAMATIO I
"Avvrog, Ótxoióg Gru xeTwyogog (xal) xXósroi Tijg
zÓAscg, ti xol foeÓécoc. si Ó' &z0 uàhv xoeugóv (xcvív Osibe, qUGw vvgovvuxQv ovx Gv ÓOOvowo TOv üv99o- zov éAÉygew, eiv(ug Ói Gvvayeyov ob)x obccg zx«go- tóvev TOUS ipéipesdonc u» A«véevévo us Zwxod- vovg GÓLixÓvV oüc émiogxsiv Gvoyxeet. |
62. Tí oóv àcvw ÓvV O yoéveaot9e. cvsvóAwwxe wol otro vreQ«oorxóvog vuAuccÓvqv aivíov émxijveyxev; 'Har- ódov, qquoív, [xq] x«i Osóyvidog x«i Oudoov
10 x&l vv liuvóégov ucAQv, vovg 0$ zovvàg voó-
15
rovg xci Qó&ug xai Tuu Ov veévtvquxévot zoapá ve roig (AAoug x«l quiv, vovrov, quot, vv &vógóàv xiAcuBivevau xal vOv sigguévov oóx ÓàÀ(ye Üs(xvvGu. zxovqgoOg &yovr«. 69. zgüyue oiv,
"Avvvs, moÀAée é&ovo(ug, émsi x«l éuol x«l Gol xci
TOig zoÀ(v«Lg ze. x«l vois Bévoig x«i véoig x«i zps-
8 sq. cf. p. 8 et Xen. comm. I 2, 56 sq.
voor Cobet ro)oró y Ilacobs Not 21 roóror auctore Gasda Rog | vv inserui auctore Gasda cum Rog om libri Mor Re
1 x«l inserui auctore lacobsio Not 21 cum Rog om libri Mor Re 4 ,malüm zoegob?vsis"* Re cui oblocuti sunt lacobs Add 146 et Gasda 6 ónouoxórcg libri sed * in? corr Ma? 6. &voeyxdis( reposui ex Ath U Va B auctore Cobeto cum Rog &veyxdtsvcu. Ma Mor Re v 010. Ath 8 obUro scripsi e Ma UVaB. cum hog o)rog Ath MorRe 9 £x cancellavi ut ortum ex antecedenti £z1/vsyxsv auctore Hefermehlio post £z aliquid deesse suspicatus est He, negavit Iacobsius Not 21 anacoluthiam statuens X 11 cevv rxévoa Ma sed vecvym in ras m? 12. $uiv AthUVaB Rog | voorov, qnoi scripsi qnt vo$- vov libri edd 13 x«l inserui e libris auctore. Morello cum Rog om MorRe | và» (óz a«éróv vel «óroió? sionuévov coni Re 14 Óewnvos. coni Ilacobs Add. 133 Lect 195 Not 21 et Sintenis | zocyueve AthVa —mocyuo cum ras 2 litt U 15. émsl inserui e libris cum Rog om Morhe qui xci y&p £uol coni
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 49
eBvréooug xci vQ Boviouévo Ó£fOova,. m«agé rv vóuov xarà r0 zm«guGvéuevov uvgoOi;ve, vàv zouvàv. ó uiv éxivecev, ó 0i obx dfovANOw. xgívsva, Óà ov0fvsgos, ov0' si vijo &GAmO sug Exévegog &zorvyyévgi. ozxeg yàg voig &üycAuc Qeou£voig &&eGvu voig uév Qevudcor, volg 5 0b ob, x«l u£uvac9 o | vv vv usgóv, ci 0à Bov- RIII?2 Aowró Tig, x«l TO zv, oUTO xci zegi vv zoujudvov x«i TOv xcrcAoyaóqv Gvyyocuuctvov oi uàv v &usivo aijgov, oi Óà vQv érégav qégovoi. xoí, vi) zn ys, vov «Uróv 4v sÜgoig à vijusgov cnj0c qyonuovà ustà Tov 10 UG6vceoov &AAqo G&uoDvva Oóbnuc. v0 yàg moAAdxig éera- 6G9iv u&AAov £ÓciEe v. BacevíGovr. 1v qoi. xàv &yn Tug &lg ÓwxaGTQiov ÓdGovra Óíxqv vOv à zgiv ém- v&668 Véyovra, yéAog v &m.
64. '4A1Àà zóg Oti zowiv; BonÜtiv Aóyo cvoig &y-1s a«cAovuévois &z «UTije Tijg wsQÀ vOv éxÓv quAov&xiag
2 Luc. Char. 18 8 Isocr. p. 16B
1 ófóoxwrc. Ma | x«rà vóv vóuov e Par. 3017 Rog 2 xe«rà]| »«l Ath | x«v& vó in ras Ma? | x«l ante ó inse- rendum coni Iacobs Not 22 3 éBovA9n UVaB 4 &zorvy- 4&vo, reposui e libris &zorvygávs( edd — &motvyyávy coni Re 5 voig (1) reposui e MaUVaJB auctore Iacobsio Not 22 cum Rog ró Ath MorRe c: coni Sintenis 7 vv UVaB | sol scripsi ézi libri edd 8 cvyyoeuucro» oi scripsi cum Rog Gvyyoeuucrov: oí libri Mor ke 10 &» inserui auctore Ia- cobsio Add 16 Lect 196 Not 22 cum Rog post eoróv, post s$0goig Sintenis | s$go:g reposui e Za auctoribus lacobsio et Sinteni cum Rog s9$9gc Ath Mor Re om UVaB | usvevo?vo B 12 rjv qvcw và fjaccvitovr. UVaB 18 vóv àócovr« Ath 14 yfleg reposui e libris auctore Re cum Hog y£Aecrog Mor Re qui etiam y£Aerog &&wog coni ysAecróg lacobs Add 16 Lect 196, x«veyéAl«orog vel ysAoiog Not 922 ys1dog Gasda 15 signum interrogationis inserui cum Hog, colon B om reli- qui libri Mor Re 16 &z scripsi auctore Re cum Rog éx' libri Mor Re | «fs zo) om Ma |c& Ézxm coni Re | giiovetxíag reposui e libris qgiLoriuíog edd LiBANIUS ed. Foerster. V. E
5
10
15
50 LIBANII DECLAMATIO I
x«i TOv ÉmwLOVrC uogeívovra &ÀEyysw. cvy yàp [y ^ ^ , ' M , , (xo: voig qu.AocogoU6L Oíxu, vo Ó& xoívsw xol víuque Odvovov éxméysw ém üAAotg vévuxvou. yvoígve Ó' v éxs(vog u&ARov cT$)v droxíav. 6D. dq4yovícavró zov l4 c M - NL N e , CPU 'Ouijoo *Hoíoóog x«i voovo covog 'Heíoóog év éxvygcu- peru. Óiüdoxsu quAovuuoUuevog x«l Aéyov wvevwwxqxévoL vov "Ouwxoov. o)xobov si uiv ó&zxécew 'Hotoóog àvíxa, zvvsg Óczxov Amosiv myobovro vov 'Ouxoov: sí Ó' oi uév voUrov q$yoOvro feAvr(o, zoo Ób volg zxAs(ooww eDOox(ue, và ToU '"Hoió0ov, vv o)x éxewwobvvov éxd- v£Qgog évevvwqixeU xol ÓijAov dg ToU ovAAÓyov OÓicAv- Oévrog oi uiv voíro O£usvov vov 'HoíoÓdov éxdxi£ov, M H M , m ^ er 2 , oi O& éxsívo voUrov. covoig yàg obro ys éDonQovv (v. 60. simev oov vig vOv vàg lovogíag Gvvrsütixó- vOv, Ori Otxqv vig &Ooxev év XoAx(óu 0 vóv 'Hotóüov vóyov i| vov 'Ouoov; oj0síg. xg oov o) Óswvóv coig uiv záAe, vÀVv zowuvv .x0rOv Asyóvrov Gxqxoóciw
5 Cert. Hes. et Hom. 205 p. 444 ed. Hzach 12 cf. ad t. II 272, 14
1 cvvy reposui e libris auctoribus Iacobsio Lect 196 Not 29 et Sinteni «ór;j MorRe «r5 hog 2 «cl om Ma 9 Quvcerov ézcysw scripsi ex AthUVaB éncysw 9*vovov Ma. edd | yvoíqre reposui e libris auctore Re cum Rog »yévowo MorRe | ó' scripsi e libris eum Rog | à? Mor he 6 xol — "Heíoóog om Ma | éxvyotuueoi B 7 ooxoov scripsi e MaU VaB cum Rog 0x oov Ath Mor Re — 8 $yoovro scripsi e B auctoribus Sinteni Gasda Cobeto cum Rog 7yoivro Ma AthU Va. Mor Re 10 séóoxíus, reposui e MaU VaB auctore Re cum Rog sóóoxiusi Ath Mor Re 14 vig scripsi e MaB cum Rog Tig Ath U Ya Mor Re 15 vic scripsi e B cum Rog rís reli- qui libri Mor Re 16 0uqoov AthUVaB | 17 &xqxoócw scripsi e Par 3017 auctoribus Iacobsio Lect 196 Not 22 et GCobeto cum Rog &xqxoóro» reliqui libri Mor Re
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 51
&eiva( vi xal &mwiuijóni, vOv Ó' Dovsgov Tovg oO qouovóv (vv» zog éxsívoug ÓópgGvrag 1? GLyüv 1; GxoAo- Aévow; 6. ZogoxAsg | Ó£, & zgóg Zlióg, x«l Eógi- RIII28 zíÓxo x«i AicyóAog &g& Gov QoxobGiv ovx Qv sixórog év G6ogoig &guPusic0n:; x«l víg Obx Qv GuvvsotowrO 5 Toig «brOU ze«Lci v0 qevivei roig "EAAqGw év Zfho- vv6Lo.c; otO0sic oov vOv vsÜsauévov dümxsAdGv ixsAd- Bsvo vàv ieufsíov; oi Óà xci Asyouévov £u wvoíou x«i uéAsu ye cUToig oU0£v, sí ÓXtovroi voveo mzowuQvág.
q Óé ye xougóía v0 zAsiovov víje Oovijo éx roO xcxóg 10 , ^ , , , ^ MI Aéyswv v&g vo«yo0(íug slogéíosvai. — 68. sv v uiv AOqvaíov rovg Ooxobvvag zou0síg Ówugégsw qj vig év oig zoi000wv. GueQvávew, &veótdvvog àv à A95- vaicv Tig z90g vovg zQtofvvégovg v«bvvrO TOUTO 7L, xovOnjGsruu; xol Zxoxgérgv uiv &biv 4guovogéva xo- uosiv xci züg Óó uevrà vara qoóvog &ew và Gxóyu-
|
5
9 Dem. p. 854,7 15 Plat. apol. p. 19 B sq.
1 ràv|vovs Ma roig UVaB | o zonovóv] &yoncvóv Iacobs Add 138 Lect 196 App Pors 321 Not 22 2 v, inserui aucto- ribus Re et Iacobsio cum Rog |. om libri Mor Re 4 Ooxo?civ reposui e libris cum Rog 9oxo?c. Mor Re | àv del Sintenis 5 à» inserui e MaAthUB auctoribus Re et Sinteni cum Ro
om Ath Mor Re | sb&civo lacobs Add 358 Lect 196 Not 28 Anth Pal III 84 at cf t. IV 470,5 6 avro? scripsi cum Rog «ro? libri Mor Re | vó g«vijv«: scripsi e MaVaB cum Rog c6 ge«vijvew AthU Mor Re qui oro coqovg qovíijve: coni
otro qovijci lacobs Add 358 Not 23 Anth Pal III 84 ToL0?rovc qocvijveu Lect 196 í/cove q«víjoi olim conieci Mus. . Rhen. XXXII 96 ovegovo$ vo, Sintenis 8 uwvoíor scripsi ex UB cum Rog coll t. III 285,6 — uógiot AthVa Mor Re uvoiov Ma 9 u£is. scripsi e Ma auctore Re cum Rog u£AAs. AthU sed in hoc prius 4 eras, Va MorRe u£Aio. B 12 et 14 ríg B 15 Aowrogávsi. reposui ex UVaB auctore Re eum Rog &gwvogévr Ma sed 5 paene evanuit &giorog vy Ath Mor Re 16 userorobro B
A*
52 LIBANII DECLAMATIO TI
uero, yéyguxveL ydg, x«i ó và yeygeuuévo i&eAstUov oUx &£óTuL' Zioxoéreu. Ó& oU ÓcGousv &AÉygsw "'Ounuoov jj vuv mojwQrQv f£vrtQov x«i vrüÜTt& OU QUAOTTOUÉVOV piBAio x«i yougij vOv éA£yyov; sb y&g éxsiva vóuo 5 Z.ovvaiov ysyévqvet, xol v«0va xowg vóuo ràv &v- Ooízov siguvrei, x«9 Ov zowuvóv xci Aoyoygígov OoxiucGv1o iav, Tv évrvygavóvvov £xaorog. 69. obvog &xLAeu vera, IIuvócgov Zoxgdrqe, og 60 Zoxg«rove, u&AAov 0B ovy obvrog. Óó uiv yàg Ówxe(g, ov Ob cÓL- 10 X09, x«i ó uiv fAdzrovrog, 60 Ó$ ógsAobvvog, GAÀG RII24 zó ye (xQ&yuc) tijg | «ovijg &&ovoíug. mg ovv 00x üvicov «ovov uiv &&voDv véysw vàv zoAwv vovg Aóyovo, vv Ói zoAwGv uuósvi và vOv AÀov £emi- voéztw sig &bévaGww Üysw, domso vóug qUGsog Qvoy- 15 x«Guévov Tovg uiv éx Boworíxg dj o)x oi0 ÓmzxóQsv Gogío OLxgégsvv, vovg 03 vijg A9«vàge vgogíuovg &ua- Oí Guvoiuxtiv; xaívou. vobvavríov éÓóxs. vov &uzQo- Gütv yoóvov. Go Ób oóx ig. (0. xol uqv si r0 rv émüv xoTqyogsiv £v v& vOv &Owwudvov (5v», qv v 20 X«L 7tEQi TOUTOU vóuog, (oztQ Gu£AeuL x«i zceQi
6 Thuc. I 21
1 ydo reposui e MaUVaB auctore Re cum Rog ó? Ath Mor Re | và yeyoocuuévo scripsi TÜ óoGuc UVa | vó Óocuc Ath.B v zo&yuc Ma MorRe vó yoéuuc e Par 3017 Rog | £&e- Así pov scripsi auctore Cobeto cum Rog éboelpooy hbri Mor 9 à' bis Rog | oóvos reposui e libris oóro edd | cv óà in ras Ma* 11 zou inserui om libri edd sed ,,aut &AA& TÓ y& foyov Tijs abrijg éBovalcg aui vó ys Tijg éfovciag vobc0" Re d&AÀ &mó ys víjg abríjs é&ovole auctore Iacobsio Not 23 Rog | ov om UVaB 15 1 vovg Ath | obv ante éx Mor del Re . 17 x«íro:] oó Ath — 18 à" Rog | £àg; Ma 19 4v inserui auctore Ilacobsio Not 24 cum Hog om libri Mor he 20 vovrovi U sed post o (2) ras, VaB | uàuog Ath U sed in hoc in vopgog corr, VaB | z«o& Ath
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 53
vOv üAÀov &Ownwmudrov, oiov ó u£v vig Aéyet u1) Óo- godoxsiv, Óó 0b ud) vózvsuv, Ó 03 u1) AozoOvreiv. xai vOv AAOv Ozxcog &zeyoutO«, yéygozxvet Tuc xc9 éx&ovov' GAX obx éàv émiAe«uBiávagvaí tig TOv zcÀAcLÓV zoviyvOv, ézog9vooxéro vov vóuov 5 obÓ«uoUD yéyoaztct. &AÀ ov0à év voig Vmpícueoiv àv oig éruuOvro vavrqv &a«fov civ Ócogsàv sóguusiv &zovrag lIOqnvaíovo zsol vv éxs(voig ysyoouuévov &z&vtOv. Tí vro(vvv Ó xowóusvog zxegofàg "06xwuxsv, e] wives év vóuco xexóAvvot Óttxvóvon vt vàv 'Houódov 1 BA«fegóv urs wnjpucue Svevrov xs TO Wü yt zevv«yoo và BéAv.ova vov Ilívóugov siguxévou A£yovtu- 1l. xaírou, và Ów*o vroUro zowcd, vóv vs Ho(oÓov xci vóv 'Ougoov A£yo, mosofvríoovg tiva. ovufaíve, ToU ZóAcovogc. & y oov c$ysivo Ótwóv ó ZóAov siva( riva 15 xevàü TOv émóOv ibovoíav và fovàAou£vo, zxávrog àv &0yxs vóuov sigyovra voog AOq«vaíovg cijg Beccvov TOv ixàv, e 0b wp | ZóAov, £vegog üv, óg zsol RIII26 vrüv Óvouérov :guoÓíov x«l :gwuGroysírovog &Óobev
19 Herod. Att. apud Gell IX 2,10 cf. Lambertz, Die griech. Sklavennamen I (Vindob. 1907) p. 23 sq.
4 éxdorov scripsi £xoovov libri Mor Re qui ,,awt éxdorov aut éwdorov" coni éxdevrov Rog ^ 6 o0" Ma Rog 8 &za»- v«g scripsi auctore Iacobsio Not 24 cum Rog ó£ zévrog libri MorRe óà7 mzévreg Sintenis 10 i» delendum censet Sin- tenis contra usum Libanii | cé Ma B 11 ye AthU Re delen- dum censet Sintenis vs MaVaB Mor 12 zevroyo? scripsi e MaUVaB cum Rog zoevcreyífj Ath Mor Re 13 ó$o scripsi ex UB cum Rog àóo MaAthVa Mor Re 15 yoóv MaAthB
9' oj» Sintenis | s/vev — 18 Zóiov in marg Ma? 17 sio- yovr« scripsi sioyor libri sioyovr! edd | vovc inserui e Ma
om reliqui libri edd | vije seripsi ex UB cum Rog ro? reli- qui libri Mor Re 18 og zsol reposui e libris auctore Re cum Rog dors MorRe óg ys Sintenis 19 ràóv — Agi6ro- y&ívovog delenda censet Sintenis
54 LIBANH DECLAMATIO I
quiv uxOéve QoUAov roig Tov vógavvov xo$95A0U6t zov óuóvvuov x«i ztvOóus0e. (2. ng ovv vig «rig zgovoíxg ovx qgíoru. và mq; Or. vrO0 uiv Üügw v eiye xov& vOV sotgysevOv Óu& vOv olxsevüv, vo Ob và .$ Tüv vvQ&vvov àv é&ü(Óov roig mouvcig, oUg vovg Ggo- qouévove émoewvsiv &vdyxq, xüv OozmxsoféAAoou mzávvag. &voíg xci xexéx. Xoxgérgs 0$ 'Oungov o)x $ósi; vU- o«vvov A9qvàv ov02 O£oyvw ov0É ye, ti vvgavvobv- T&g ÉdQ«, xoAcxsósiv Qv voz£uswev, GÀA sí zog TO 10 rijg zÓAsO0g Ügysuv émijys, xoi vvQgavvovusvos Qv éii4- T(6e T& zxOUjucovG, xo9xeQ TOV TQUuÍxOVTO TÀ EQyc. cv Ó' év Óquoxg«tíe x«l zxoeoguoíc zc«AcLoUg zOoujvGg égpíovye voig z&gi voveo Aóyovg OwvoíBoveo, Ósczórag x«i và GrÓwerc roig ÓsbuorÉéQoug éuggévreug xol Guynv 15 4 01jvqouw. cloqyij. (193. xe IlewiGvoeroe u&v ó u&AuGve GzovócGoe«g zsol viv 'Ouijgov zinc. ov0£ve vàv zo4AL- TÀv üzéxvswe Aefv &xovg émuAeufevóusvov, sixog 0t
16 Plat. Hipparch. p. 228 B. Ael. var. hist. XIII 13
1 ouiv AthUVaB et auctore Iacobsio Not 24 Rog | cóv inserui ex A/h om reliqui libri edd 2 éxsv9óusüa UVaB
5 àv £óíóov reposui ex UVaB cum Rog évsóídov Ath £óíóov Ma Mor Re 8 sí inserui e MaUB auctore Re cum Rog om AíhVa MorhRe | vvo«vvoóvrag scripsi e MaUVaB auctore Re cum Rog tvoevvobtvrog Ath Mor Re 9 éopocxaàg coni Iacobs Lect 196 App Pors 321 Not 25 | Qv» inserui e libris cum Rog, ut post $z£usws» lacobs Add 270 Lect 196 App Pors 321 Not 25 om Morhe | sí zoóg Ma sed si xg in rasm?|-cólibri corr Mor 10 ézíjys scripsi auctore Sinteni éxiv UVaB éxmiíj Ma sed ij evanuit, Ath Mor Re qui ézegsí- os, coni ézijos auctore lacobsio l. l Rog | é&5v«cos scripsi auctore Sinteni &/vefs libri edd 183 égíorag Ath égiovag MaB égwr&ág UVa corr Mor 16 zoAwóv scripsi ex UVaB. cum Rog zowóv Ma zózovs Ath Mor Re
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 55
z0AÀ& vow.xÜro ytyovév«, vÀv Oucoov GvAAsyouévov: ov Ó' év OÓquoxgeríy zoLig vvQovvíóog q«AszoOTEtQUO x«l v«U0va &xc«wOv rov Gnoéí« voU Tijg Goyig qv syev &zxoorTijv«. Og oo Óià vobro vQv éAsvbüsQíav voU Ojj- ^ - E , ? / ES e - er Pd uov zo rijg é&ovo(ag éxoujoero vrijo e broU, Ure "Avvrog 5 xci MéAqvog xoAóoc. OwA£yeoU«, vov Dovióusvov O4vuc.v, GAX va mz«vrog &mqAAmyuévou Ó£ovg xci tüg vvoy&e Goxousv uo)njucou. x«l và GoucTX« yvuva- Gíoug. (4. xci Ó.& vobro x«AOv xci $OÓicvov a AOTvo Oécua xol zovvoyó9sv | üc0go qgovróc, xai vovol RIII26 xi ze£j) x«i ot uiv xovéuswav, ol 0$ uóAug &xijAB ov, oOx e / - CY À , ? er - e w Or, rQazté6cug vixOusv Xfe«gw ov0 Or, zvQóv nQuiv &bgogoge 1?) yj, vobovavríov y&g, 6 üvOgsg 4)«voior,
- " , , pj , er , , b] TOig &&c TixvOUévOLg vQegóusÜ«, &AX Ovi AÓóyov &oTiv igyacTíoiov qj zóAug. Ó uiv ijoevo, Ó Ó& ümexgívaco. 15 TÀ uiv ozxijoís ucS9tiv, ó Oi éü(0nbs. vóv uiv lOoug àv éx«wvobvrt vv TOv Toig £uzgooO0ev sigquévov, rov Ó$ «iv.cuevov, rov 0$ ÓóSav o) x«AQv Avovra. (1D. vebvc &t.vc Tijg £v c&xgoxóAs( 0600, vaUr& TOV Oz0 OtOv zexct0evuévov, vcUvc vo0 OGnofog, vero vijg 70AL- 90 vé(Xg. TOUTOX zt0L€] TV zxÓAÀw xagieoréoav vijg 4oxe-
9 Arist. rep. Ath. 41,2 8 Plat. Prot. p. 313 C; rep. II p.376 E; III p. 410 12 cf t. 1520,9; I1 297,8 — 13 Thuc. 12 14 cf t. I 156, 19 19 Hom. Il. 8 547 $sq.; h. in Cer. 413 8q.
1 zoliovg vowoórove Gasda | &zo»rcyó96» ante cvALsyoué- vo» inserendum coni he 3 jv reposui e libris sed Ma in ras m* quod usui Libanii magis convenit quam 7g edd 4 dievoUvo B 6 cro? scripsi cum Rog «vro? U coro? reliqui libri Mor Re 6 MéàAnrog scripsi ex AthUVaB cum Rog u£Awog Ma Mor Re 9 otxrovvo B 12 o$0' reposui e MaAthUB cum Rog o$08 Va MorRe | óuiv AthUVa 13 sbgogog óuiv Ath | y&g, ó om Ma 21 vá&w Ma
56 LIBANII DECLAMATIO I
Ócíuovog. Ó.& vro0ro vOv goflegóv £v toig OmAow ol Tiv Gogíav vuuGvveg GsuvórtQov. vobro z0AU TO uéGOv qTuiv zgóg vovc feoféigove mxsxo(ínxev. 16. ó voívov vv év và OwAéysoOo. zogoroíav &vavoóv obróg éavuv $0 và Tijg Óquoxoevíao xocvcAUOV Émvycovi xal xe cxo óoporog é&ogórrov ógb9«Auobg 7 T)v yAOTTav Gzxo- téÉuvOv. 0v &yoys qü0£oo üv épo(umv, s( xoi vv Óst- zvoOv é&ketost rotg sio9óvrog Aóyovg. obvo, Ó£ siot uvqe9vei zovytov, voO uiv dg so Asy9évvog &ya- 10 695vot., v0 Óé v, xci éxavogtOoa. Vl. si. uv oov x&vvaU09« Gvuozm&v vouotetsi xsAeócov üqowvovg écO(cu xol zvsw, &vOpgozoÓcÓ0« xoi và Gvuaxóciux TÓV £Asv- Oéoov Tj yacotol uevosiv G&veyxéátov vàg Gvvovo(ag, xci tío àv &AO90L xAqOclg éml Ósimvov oo uéAAov sooi-
15 GELv. Tv yououuoéoav T0oviv; ei 0^ éxs(vov uiv oox üqotosiv«u t»v zsoí v«Uva &£ovoíav, vrOg zxuAe(GTQug 0i vàv Aóyov ümoovsosei, uüAAov ÓÀ el voic uiv üAAoLg z«vtoyoU0 Ó(Ó0cGv Aéysw, Zoxodávsu Ób o)ÓmuobD, zt- 19 G6cto vToUvG ÜOuxcbfovrag, ouüg Ov, v0 Üvicov vrobro vÀV RII?T7 óOuxetov écc(. | V8. xal ví Os Aéysw voveo zoujtás;
6 cf t. III 110,20
1 ó.«ro)vo B . 838 óuiv AthUVaB Rog 4 o$rog Óv O -à Ma 5 x«l cancellavit Rog 6 viv inserui e libris om edd 9 zomucrov Rog at cf.1. 920 et ad t. IV 45,4 zowróv vov uiv, dg so AsyOívrog, ÉmwvmnÓsiov &cOijvoi, vó Ó' Ev, xal Ó£ov émoevoogt)Gsccr, coni Re | 4ey9&v Sintenis | &y«c9fjve, reposui ex AthUVaB auctore Cobeto cum Rog 7e9j5vou. Ma &o95vat (. e. d69ij»vcr) Mor Re quod delendum censet Iacobs Lect 196
10 ro? Sintenis at cf. Xen. Hell. VI 4,7 et 8 14 &9o. reposui e libris auctore Iacobsio Not 26 cum Rog Ej?y Mor Re 15 éxsivov scripsi ex ÜVaB éxsivov Ath exst Ma edd l uiv om Ath ^ 19 óc, scripsi sí libri edd | vo?ro reposui e ibris auctore Re cum Rog voóro Mor Re
LIBANII APOLOCIA SOCRATIS 5T
&AÀ& toU Zfióg oOx ÜVovrog xal zAw &£o voO uerQíov BoGusv óg dÓwxoUusvoi x«l ví zoiÓv Ó(xciog Qv 4v ztQl T?v yijv A£yousv. x«i v«Orag TÓg xoTQyooíog oOx Qyvós O£foyvig ó MeyaosUg. siv é&vwvroO uiv xoi iov xci «oroU ys ToO zlióc éniAaufavóusty xol ov0sig érigé£geu yoagniv: àv Óé vig Ori. vov. IHlévóngov é£égvyé t, TOV G6s0vyijoó9e. BsArtóvov simpy zQóg véovg 1] mQe- GBvré£oovc, voUvov sebO0c éni xovtov üysotwui Óíxotov, ó 0B uj xcvevwugitóusvog &xoAA De, viv zóAw; 9. xol tío üv sb ggovàv qgnjósu; x«l yàg si xoci 69ó60oc« z«g& TOV zgoyóvov vüv querígov vev(umvvet, uio90c ToUTÓ yé é6Ti TÓV &ig vQv mÓAwv Éxma(vov fc«yéov Óij TuvOv Óvcov, o0 ToU z&vtc roig zojur«ig vyiOg sioi- 69c«. vexuotov. &AX Ot, 6 uiv Meveo9cog óg Ótvoo vívtéLv GTQoT(OT«g £uvío9n, vÀ Ó' Ov. víjo EAAdÓo0g 5 zóAig ÉgeiGue zwoocsQoi1j01, Aóyovg &oyows GuevBóus-
4 Theogn. 25 11 Plat. Ion. p. 530; Hipparch. p. 228 B. Isocr. antid. $ 166. Aesch. ep 4,2 15 Il. 8 552 sq. cf. Her. VII 161. Thuc. II 41,2 16 Pind. fr. 76 Schr.
2 oc om B 3 post Aéyousv pro signo interrogationis quod MaAthUYVa Re Rog habent punctum posui e B cum Mor Aeyóuevog coni Gasda contra sensum loci 4 ó reposui ex AthUVaB auctore Re cum Rog 0v: Ma Mor sed ó scriben- dum coni Not ad Lib. f. VII", Re | x«l om Ma 6 róv om MaUVaB cef. p. 58,12 | é&égvyé t& reposui e libris auctore Re eum Rog é£egóytve Mor Re 9 ó óà reposui ex UVaB cum Rog o$0? Ma (0 Ath ó MorRe xoi ó Sintenis xol Iacobs Lect 197 Not 26 | &zoAós. Ma 10 só poorvóv reposui e libris auctore Re cum Rog £&goov àv Mor Re | x«1(2) inserui ex AthUB om MaVa edd 11 óusrégov AthUVa 12 écrit inserui e libris eum Rog om Mor Re 18 ro? reposui e Ma UVaB cum Rog có Ath Mor sed vo? scribendum coni 1.1, Re 15 và Ó' scripsi auctore Re cum Rog ró0' libri vóóe Mor sed ó ó& scribendum coni l. L, Re 16 zoocsooé9ü" UB zooósofQüm MaAth | &usióusvor reposui ex UVaB auctore Re cum Rog &gustflóusevog Ath MorRe &usífouo: Ma
1
5
5
58 LIBANII DECLAMATIO I -
vou xci Óuà Tqv &ugvtov ueyaAovuyíuv Gv £v c«ig zmQc&sou. v)v uegvvQíav &Lyov, voUrOV TOig éxcwvobour &ELobvreg siÓcvau qéguv éxócuovv év vÀ uéosw xol «bTOL TOUvg z0wugvGg 00 Oo)UAqv zoiobDvrsg viv zxÓAuV
5 0v0 OuoAoyobvrsg zQ0g «TOUS, Og v Vorsgov 2o- xQivue uj z&vve éxewi, vàxsívov, &zotovsivot. xoAUS Ó' ov0év, à l40qv«eiow rovg «)voUg xol và Óvv& z&ol
RII28 cio zóAsog Duvqxévo, xoci ovufovAovg | o? zcvzc &ye9obg y&yovévat.
10 80. 'O aoróg voívvv &6v& uow Aóyog xel zegl voO uéuqectou, gquoív, «oróv vOv é)Ov Ti6; vÀÓV zxa«Q quiv. si uiv yàg OAc0g Zoxgévgo xerà vijg zóAsog Ovsbéoyevoau Aóyovg xol zsíbüsu AvovrsAsoTéQur sivo viv &vri vOv vóuov &vóg ggovog fovidcsu Óiowxov-
15 uévQv, iv p Oogvgógov dofAysux xci zegl ycuovg UBoue xoci youudcrov &gzxcyei xci zeg9évoi m«gowvov- uevcL. xci zeióse &ÓuvxoUusvon xol qvyoi xci qóvou xci
10 sq. Xen. comm. I 2,9 16 Dem. p. 403,8
1 Éuwvyov Ma | év om Va 4 cóvróg Mor b rig Go- xocvne Ath 6 z&vv« émowj; reposui e libris (sed ézeuveiv Ath) cum Rog &vrsezow$j Mor Re | vàxsívov reposui e Ma Ath UVa auctore Iacobsio Not 26 cum Rog x&xsívov B w&xsivov Mor Re . x&xsívovg Sintenis 7 óéovra coni Hefermehl 8 züvro reposui e libris auctore Iacobsio Lect 197 cum Rog
z&vrcg Mor Re qui závrog coni 10 o0 Mor -roórov Ma UVaB càv Ath o9 lacobs Not 26 11 gnciv] vucww e Par 3017 Rog 4g anteponendum coni Re xc? praetulerim sed particulam necessariam esse nego | vio, del Par 3017 et Rog
19 qjuiv scripsi e MaUVaB uiv Ath edd | 04og reposui e libris cum Rog | ór; Mor Re qui delendum aut ó scribendum coni ut Iacobs Not 26 | zó4sog reposui e libris zoAwsíeg edd sed cf. Xen. Cyr. VIII 2, 28; Hier. II 12 sq 16 $fostc auctore Cobeto Rog | ze«gowoóuwsve, reposui e MaUVaB auctore Re cum Rog z«gowoóousvo, Ath Mo Re
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 59
oluoycl x«l Ó«xoócov Gvvéyew, sl voUrov £gü xci vcUvr« z«0s0cL, Ocvucto si (r0v» moÀóv, à vógse, BsBícoxs xyoóvov z&Ac. 9éverov ógsíAov A$9q4vatouw: &( 0à Óquoxgertio0c. uiv vbuüg fovAow v, &or. Ó& & vOv é9Ov o0 x«AGOg £yew dysivun. xal A£yst, xov tovg Tijg Óxuoxoezíug, GvOosg LOnvaiow, xci ToUro vóuovg zoLti. 81. víg y&g ouv o)x olüsv óg vó Tovg DAézrovrug vóuovo Actu i& «ovróv icti ÓsÓoué- vov rüv vóuov; ó uiv y&Q 96g qyuocusvog Gvugé- Qeuv éygewev, Óó à' ebgüv ob) roiobrov &Avosv cbroU x«AoDvrog ég écvrüv voU vóuov. si yàg yu» Avoi- TtÀÓ Toig yocoué£vouig ég! Ozxeo £éyoágqv umqóé voie &£ogyoug fefevo vrqgv ózxóoysoiuv, xívsu cvG yocuuece,xavuyóotu, uxgóàv ozocovéAAov. 82. xoi voocQv Tuv iaGw, à LOq«vaeioi, yoóvov ov0éve OicAc-
11 Dem. Lept. p. 484, 10 sq. Timoer. p. 706, 1 sq.
1 ó«xoóov cvvíysi« scripsi ex UVaB GvvÉy Eua doxobov MaAth edd 2 róv inserui om libri edd 4 ó ó& Iacobs Add 5 Lect 197 App. Pors. 812 | 7zgo$41sr àv UVaB fovisrot auctore Nabero Rog 5 1ysivo UVaB | tysivou, xol abéyet xci Tig ónuoxocríos auctore Iacobsio ll. ll. et Not 27 Rog | x«v& TOvG vij seripsi xo«rà rove; MaUVa xet& vis Ath B Sintenis
x«l tg edd sed deesse nonnulla coni Re |o? v&g Óquoxoarítas, &vógsg. "Aenveioi, x«l robs vóuovg A$s& coni Rog | xol rovro reposui e libris cum Sinteni x«l vroórovg edd «i roórovg vel voLo?rovg coni lacobs 7 vóuog UVaB .voywovéov coni Sin- lenis | zoiei. scripsi uot. si MaAth | wow 3j UVaB uot. edd ui] à$ovoww lacobs | ró inserui ex AthUB cum Rog om MaYa MorRe . 8 fiémvovras Ma sed f in ras m* 10 «óróv Ath
12 vois inserui auctore Re cum Rog om libri Mor Re | Üxeo scripsi e MaUYaB coll p. 68, 21. Plat. Gorg. p. 508 B Qvzso Ath MorRe (mto Rog |.u/; ó MaB 14 x«l ante xornyóos! MaU VaB | bzocréAlov. reposui e libris ózoort4Aó- uLsvog edd 15 à — 60,1 xoci yovteg scripsi ex UVaB Tjj ztoÀwveLo , tQoGiyovreg ob8ivo Ouoiekolztequev (Ae&otzeuev Ma) à $sol zoóvov MaAth edd | A9mvaio: scripsi auctore Cobeto
60 LIBANH DECLAMATIO I
Aoí(z«uev Tjj mzOAÀwtEt(E TtQO6Cyovtsec véovo vrl vÓOV l
RIII29 zeA«u.v viOcuevoi vóuovg. évvsbU9ev cv | uiv
[2
10
15
20
&vs(Aouev, TOv ÓÀà é£ygcvausv. xol v0 mosofUvsgov bzsy09168 TQ xosívrrovi. zó60vg Zfodxovrog, zóG6ovc ZóAcvog, zócovg AsAóxausv KAtsio9fvovg; TO yàg qon6tucTsoov vri ToU qováAorégov xgootsi x«i TV éxs(vov xyooav Aefov &vv éxsívov xa9(cveva, xvgiov. 88. eizmov 0" àv uiv xci àzqoi€uqodumv cvoUg Tt xettyvoGuévovo x«i robe &vT éxsivov yocqévrag, cl u? ucorógiov 1v ixavov | é& L4osíov méyov fov) o)y üxavra viv & zgóvsgov £yovoc. xci ob0iv &vci- Aéysu vouitovoa Ósiv sixswv volg vecor£ootg vóuoig ovot y& üusivoGuv. si (025 zegl Ov &bovw simsiv iv vÓ Oxuc xci x«9' Gv ozxéágysu ÓuxcoTuolo yo5oacOoct xoTWqyogobvro T&c qdnjpovo T' &vv Aefeiv, sil voorov uvgo9sn Tig fmi vÀÓv éfoyooTuoíov «"xouBooO9er. vov zoAwreluv &ÜyÓóusvos, ovorog üy0sru. TO 0v ÜXuov XQuttiv; |
84. Ei uiv oov, à vÓgsc, vO uiv iov mezowijot9o, Tovg TOLOUTOUG TÓYV AÓyov Uzijoye Zoxocva, DA
3 sq. Plat. Axioch. p. 365 D 11 Arist. rep. Ath. 25 et 27; Dem. Aristocr. p. 641, 28 sq. 13 sq. Xen. comm. I 2,9
Mnem. III 148 cum Rog 9o! libri edd | o?$0évc reposui e libris auctoribus Re et Cobeto cum Rog o?ó? Mor Re
7 Aefóv reposui e MaUYVaB cum Rog Aefov Ath Mor Re | éxiorovou Ma 8 x«l &mmnoi9uncdun» scripsi &zmot9wnod- unv libi xé&znov)unocunv edd 11 & reposui e libris ceo edd | &vviíéys( vouifovce scripsi cum Rog &vrüéytww voyí- foveo libri &vriMéysv vouítovca Mor Re 18 óà inserui, 07 auctore Gasda Rog om libri Mor Re 14 ózéoys&. reposui e libris eum Rog ?zéozs: Mor Re 16 v scripsi auctore Re cum Rog »' libri Mor Re 20 Aóyovc post rov; Mor Re de- levi eum Rog vróv] &vorrov lacobs Lect 197 | ózíjoysv oz], Zexodvsi lacobs | fAdffme óé v; e Par 3017 Rog
LIBANII APOLOGIA. SOCRATIS 61
Óé vig égouvero Ói& Tijg Sbovoíag, moórog v «roO xcvrsUugitóugv £yo, xeíro, v0 Tijg é&ovo(ag uégog ijó ruvüg GyoviCouévovg Gécoxsv, &AÀ oo 2ZXoxoávsi ys | rOL«ÜTy ztQÉzovóa GoTQoí«. zOg oov GzxoAoysiotaL xcA0v vozig &vÓgóg, Og ys éucvróv z&í90o, quAobvrog 5 Tov. zóAw; |
85. Zoxgérqgg, égó OÓà vGÀqOto, vij vOv AnxóAAO vv Iló91ov, zoAA«g00 uiv u£uvqve, vÀYV zowuvów, oUx dsl Ói uev& wóyov. GAÀ ovo uiv vov dxovovc« zoLoUGL fsAvío, x«l GogoUg x«i ysvve(ovg x«i O5íovg 0 xci và vovixÜre xcAsi Guuiobvrag OS Ovov iÓm x«l vov ztuüÓusvov sig uéyworov yovvag xoxóv, évevvobro. xci Ósíxvvow vóv xouuvov oox àv véov wvyóg sig 0As0gov &uzccoUGug qégscQo. 80. év O17 voig &Aéy- qois voUroi.g Égyevoaé vuve x«i vovwUvqv Ó0óv, iv g- nis zug vvrog Gvxogavrti. égorü TOv Gvvóvra, | RIII30 &b p5 cogóg 'HóíoÓog. &véyxu róv Ózó tíijo qnjuge xcvsLAWuuévov ÓuoAoysiv. Tí 0; oOy oovog &gyov zü&v ézavwvei gáóxov ob0bvy £gyov ÓvevÓog sivo;
19 Hes. opp. 311. cf Plat. Charm. p. 163 B. Xen. comm. I 2,56
1 égpeívevo reposui e libris cum Rog — qgeívo:vo Mor Re g«ivovro ovósuíc, v0 Tijg f£&ovoieg uíoos lacobs | ró ante ríjg inser Ma | zoàvoc — 2 é£ovceíeg inserui ex AthUVaB cum Rog
om Ma MorRe zoóvos scripsi e VaB cum Rog zoórov AthU —— 2 xevewngi£óunv scripsi — xeronpngi£oíug» libri Rog
3 rivag Rog | &yevi£ou£vovg scripsi ex AthUVaB — &yovi- c«uévovg Ma ijyoviuévovg edd 4 &moAoyisicde,. VaB — &o- ywicüw«. Ma 6 &g y& scripsi ex AthUVaB cum Rog og Ma Mor Re 9 &sl di scripsi auctore Re cum Rog Gs ye libri | zóv &xoóovre zoio)c: scripsi ex AthUVaJB — xotoct vóv &xovorrc Ma edd 10 x«l (1) del? 198 càg ràv ante víov inseruit Rog 14 à; scripsi e MaAthUVa óà B edd 15 ro?roig om Va 17 &váyxm Ma sed ' x in ras m*
1
1
ex
0
ex
62 LIBANII DECLAMATIO I
voDro Osóvcgov épouévov Zoxgérove o)x iow üovg- Gic. o*xobUv Ó voiyov Ó.LogUrzrov xci váqov &yst uéprvoc 6ogov &vàoao, vov 'HoíoÓOov, ToO uuóÓ£v GO Lx eiv. évcatfa &vdyxy vóv uiv égovóusvov ázogtiv, vovg Ói magóvrag ysAüv, oj0£va Óà &zó vOv Aóyov &xmL v& zovqoà xígÓw vo£ysww, GAAÀ mü&v vobvavtiov. &eAyAeyuévov yàg voU zowuroU xci yíAove ÓptíAovrog iox6,v Gg oo züGw £yxysiguvéov £oyowg &jije.
817. Oro x«i zeoi Ilwvócgov Owidéyevosu Ós0ouxóg «DroD T5v Ot0cynv x«i qofovusvos uw vig vOv véíov &xovoug Og bztQvéTy yetoi Budt&evou vo Ó(xavov &ueAno«g vOv vóucov oxi v xsigs. xci voUro oUroOgG tixórog $9gogüru. Zoxgoiryc, oe Óó Cogorarog Avvrog évóAugos usv«yocéwUae. ro roO zowuroD xe)mso év Zx- 9e ÓwxAcyou£vov x«i oox sicouévoug Gv9g9ozow, tí uev Avóvov, ví Ó& Ilwódgov. &AAà vobro uiv xcAóg
11 Pind. fr. 169 apud Plat. Gorg. p. 484 B et 488 B; leg. IV p. 714 D; III p. 690 B; Prot. p. 337 D; Aristid. t. II 68D cf praef. p. 4 14 Valer. M. VI 4 ext. 2. Lys. fr. CXII ed. Thalh.
1 ópoAoyei xol ante votvo inserendum coni Re, xci lIacobs Lect 197 Not 28 | ro$vo — ZXoxocrovge delenda coni Sintenis | Écrwv &ovncig reposui e libris cum Rog £or& y&o ovnowg MorRe £eriv &zdovno:c coni Sintenis 2 ooxovv Rog | óto- o$ccov AthUB 6 oo Ói coni Iacobs Not 28 | ó£? inserui e MaUVaB, ó' auctore Re Rog om Ath Mor Re 6 &ixoüg ex- cidisse coni Gasda | z&v reposui e libris cum Rog zoóg Mor Re 7 ógÀóvrog auctore Nabero Rog 8 Éoyov VaB 9 zsol Ilwódcoov scripsi auctore Gasda cum Rog zivócoo libri Mor Re | colon post óicAéysro, libri Mor Re, delevi cum Rog
y&o post ósÓorxóg inserendum coni Re 11 ó vóuoc post og inseruit auctore lacobsio Not 28 Rog at obloquitur l. 12 &usAic«o vOv vójov 19 &oxijj scripsi auctore Re cum Rog &cxsi lib Mor he | o?regc inserui e libris cum Rog om Mor Re 15 ówocAsyóusvog auctore Gasda Rog at cf.1.9 ^ 16 uiv(2) inserui ex AthUB om MaVa edd
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 63
émoínót x«xovgyàv. év yàg v usroOs:ivo( TO coU z0oujro0 xovqyóouxs roO lIlwóégov xal vóv Zoxgoérqv émqveoev.
88. "Evw voí(vvv ox£vaot9s, mórsgov O£oyvig ógtóg qoovei vouítov z&vr«a Ósiv zowiv vozig yoqucrov dg 5 víjo zeví«g Ovyüv &vayxotfovoue 3| ovrog olóusvog vÓv év mevíg moAÀdxig y v vÀv somogoóvrov Üuswov eimsiv Óvac9)ou. xcl ijoxe( uiv (üv» abvrà và zeo& Tob Oicxovrog sig viv zxoAoyíav uiv, ó AcuzQgoe, Ó Oc0íug, Ó uiv iv và msgl vOv GyaAudvov Aóygo : vixàv üv 'Icyóucyov, ó 0 '"Ixzóvuxov év và zxsQi uov- Guxije" el Ob Ósi vu moocO9sivo:, víg obx oiÓsv óg £v v&ig éxxAmo(«ig z0ÀÀol uiv vOv Gg ov6(ag xsxvqu&- vov &zogobvveg yvounue Gqovoi | x&oquvvet, z04- RII Aol Ós vOv x«vaÓsüv à Gvvoícsu AÉyovau; zdAw ToO(vvv 15 $g éxarfoov yvouov Asyouévov oig v& u&ycAot zÀo0- voL x«l ze oig uuxgóv &oyUgiov oi uiv ZÓobav ox &U ggoveiv, ol Óà cv& iore zxa«gewwstv. óg8g obv
4 Theogn. 173-—182 cf. t. IV 983, 10 R 9 Plat. Menex. p.236 A 11 ep. 258. cf Plat. Prot. p. 311 C; Men. p. 91D; Hipp. mai. p. 290 A. Lys. or. 19, 46 | Lys. or. 19, 48
4 Oéfoy»ig óop9Gg scripsi e MaUVaB ógo9óg Oéoyrig Ath edd 5 oz B —" y àv scripsie B yàv Ath. àv MaUVa MorRe quod auctore Gasda delevit Rog 8 àv inserui 9 v?» om Ma | Zuiv scripsi e MaUVa auctore Iacobsio Not 28 cum Rog $uiv B TZuóv Ath MorRe cj uiv coni Re | Aduzoos scripsi cum Sinteni Cobeto Rog (Mus. Rhen. XXXII 32)
Aeguzoóg libri Mor Re qui 'O4vuzog coni 10 ó] vij 0? coni Re|cvàv om UVaB . 11 &v 'Icyóuegov scripsi (Mus. ! fed 1.1) &vicóueyov libri Mor Re 'Ieyóucyov auctore Cobeto Rog Avcíucyov coni Re 12 oiósv scripsi e MaAthUB cum Rog slüsv Ya MorRe 18 càv vàg] v&g vüv Ath — 15 xevaósóv
reposui e libris auctore Re cum Rog x«r«óéov Morhe
16 $g scripsi auctore Gasda cum Rog &g libri Mor Re
[2
[-
1
15
64 LIBANII DECLAMATIO I
bzxoAcufévsu. 2Zoxoérgg vv zszoi0svuévov, GÀA ob
TÀV tUz0poUvrov v0 ÓüUvacta. A£ysw TyoUusvog. 89. xal
uv AO9qvaiov ys zAovrobGi. uiv o) zoAAoí, Gvyvol Óà oí zevóusvow. xovà ubv o0v Zxogdvqv £&ovw Ouív roig zO0AAoig A&yewv, xovàü Ó& GO£foyvw vov cob ÓXuov v0 zA£ov. zórsgov oov feAr(ov, OG LO«voioi GiuBovAog xci zóAsu. x«i iÓwTrcug ÓGTug Exuotvev ztegl xouucvov éxvPvuLov xoi z&t€95tu x«AoU0g Tysict«, vovg bzig voórov zóvovg xci xwóUvovg x«l voAwnuuovo xc Vuvérovg 1| OGTug émi tTQv goórvqow uüAAov 13) vov zÀoÜvrov ze«gexcAsi; 90. vroUro voívvv z«g vuv xoc ro0 rijg zóAscg ij9ovs émeiDsésro Xoxoévqg xol i| us9' óuÀv qudgrcvev 1) us9" ouv &gsivor víijg eiríag. vuiv yàg &bijv, à LOnvoiot, xowcovijoa,. BeciAs; vv z0ÀÀQv x«i usycAcov xouudvov x«i usgívug ytvéoOo. vig oboquo soOcuuovíag «org, Ovs vij usycAg vovuoyto zmA«yéüg (rij mcol viv vijoov vaUrqv TQv zàÀqGíov rüg &x0 vOv OmAwGuOv &Àm(Óng zxgo£usvog émi v0 Ou zÀoUrov xvüc)c. vyv zÓAw ijoyero xol z£uzxov émy-
5 Theogn. 847 " cf t. III 421, 7 19 Her. VIII, 140 et IX 4
3 ys om UB | o? reposui e MaUB auetore Re cum Rog oL Ath Va Mor Re i qguàv Ma uiv Iacobs Not 28 6 TÓ om Ja |zórsgov scripsi e MaU YaB zóvsgog Ath edd | ow scripsi auctore he cum Rog cv» libri sed « eras U, Mor Re | à fsAríov 9sol Ma | 40v«iot scripsi auctore Cobeto Mnem. III 148 cum Rog 4$soi libri Mor Re 7 éxfaivsu Ath Va £ufeivs, U sed wv eras, B 8 émiOwytLav scripsi e VaB cum Rog mid vule MaAthU Mor Re | zzo44ovg .AthU Va.B 9 x«i ante zóvovg Ma. Ath U Va edd delevi 11 ro?vo Ma sed ^ o in ras m? 13 2uàv (1) AthUVaB 14 é£ijv om .Ath 16 év vjj coni Rog 17 zjj inserui om libri edd |. zol re- posui e libris z«g& edd 18 ózxl.cuór scripsi Aoywcuóv libri Mor Re óziev auctore Cobeto Rog
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 65
yé£AÀevo víAavra Guótqrc yoglgo Tüo sig Gxavre vov uerà vcOT& yoóvov scOvoíag. GÀAK oUx &veuwoO9n6cv of Tie yijo éxfeBAquévor xoi vàg TQuíjgeig oixobvrsg vOv Osóyvidog éxÀv o$0t &AeBov, Óixwv uiv oov £Acflov zc9& roO roAunGovrog &xeiv ig Ost Aceiv. xcívou TOv 5 ye vtuACvvoOV éxc(vov ovs zAoUg or GAÀx Tig Qyeivo vXÀcumOQíX. GÀÀ 00x qvsiyovro zAovréiv ueri Tijg Owvsíag, 4v &vayxctov 5v siGsAOsUv sig vqv móAw x0 v) Mhijóo yeysvuuévqv. 91. ví oov; móc Zoxoétue cvuDe(vov và voózo | rüjo zóAsog, óg 0 Ofoyvig RII 32 oUx dGoqQoAij vcig mÓAs0L. voUre s(oNysivou. si ydg [óc] oi vóv zx«g' buiv Aéyovrseg x«i zoAwtvóusvot uev Gyouucríug éxi vàg éuxogíeg vocmóusvoi vo fue Toig zxAovo(oig uév, ijxuGr& ÓL v0 Ó£ov scboíoxovoiv &geiocv, évOvyusioO€ zoi zov! üv Gqixvo vfj móAst tà 15 zocyueco.
92. "Iva Toívvv ru. T& 4guouuovoro TO uuo zoL.00vrog év rT«ig Gvvovoícug Zoxoárovg olüs Gvxo-
3 Her. IX 3 4 cf. p. 68,5 6 Plat. leg. V p. 130 C 1 Isocr. p. 306 A 183 t. IV 161,26; 682,28 R. cf. Thuc. I 11
1 Avr] z&vva AthUVaB 2 usrà& ro)0rc: om B 4 x«l ante óíxqgv MorRe delevi auctore Re cum Rog 5 vràv ys om Ma 6 (&vrl» vràv ys voor O v — 4siro coni Gasda Tovro? 8 9síeg MaU sed in hoc sí eras, VaB 10 cvu- Betvov scripsi auctoreGasda | evuflatvov libri MorRe TÜ» 6vl- toda auctore lacobsio Leet 197 Not, 29 Rog | (xoi? cg Iacobs ot 29 12 óg cum sequenti oi in 0cot corrigendum coni Re, delendum vel in óg vel obrog mutandum coni Iacobs Add 231 Lect 198 Not 29, auctoribus Iaeobsio et Cobeto delevi cum Rog 13 usc ¥uecios reposui e libris auctore Iacobsio cum Rog uer zenuecíag MorRe usc ¥ecotos Cobet Mnem. III 14 15 &gsíc &v Ath | xo9 VaB | xo$ U 18 zotobvrog scripsi ex UVaB auctoribus Iacobsio Lect 198 Not 30 et Sinteni cum Rog zoiobvrtg Ma Ath Mor Re qui ze«gouvoovco et Xoxocrgv coni i6vxogqerrotoiv reposui e libris auctoribus Re Iacobsio Sinteni cum Rog 6vxogo«vrobvrsg Mor Re
LisANiUs ed. Foerster. V. 5
66 LIBANII DECLAMATIO I
q«vroboiv é&v& G6cqQ£oTsgov quí)vs, Gsovyijo0ei. uiv &xeivo TÜAA« O9Gusv, AsyéoUc Óà m«g éuobO viv zog rove vuerégovo z«iÓ«c, BAefto& Ót Avuvrog «or& Ós- xvóro xüv vuv £va robro Zzttio«,. ÓvrmO y, vv «otov
s xci zc céuoo A«ufeveve Óbxnv. 98. O$x óg9Gec, Ó véo., zszoíugxev Ouqoog. &v 'IAváóu vove uév ToO ÓXuov vvzvrou£vovo oz Qóvecoéoc, ÓvT &zomAsiv GOguuvro, rovc Ó' év vÉA&L ÀÓyoute xavegoyuévovg xai ToUTOLG TUÉQOLG. 1000 y&g vt&ig TUxyaug &Ósu vO Óíxavov ÓoíÉseuv, &AR si uiv &Óíxqvue qv zAqgyóOv Ósóusvov TO xGV6AxtiuV vT&üg vabg. züvvug £3Qoijv voxcTtoDQU ei 0 é&uéorquce uéuveog ü£vov, oo vobg uiv éxwviuGGO ei., vovg OÓà vrómzmvtoDanwu qoijv, &AA 15 &Qxeiv éq éxavéQoOv TOV AÓyov. o9 y&o O1, BcA- TíovG Ti)V Qciv TOUgG ys &év &fióucoci vÀv T0AÀQwT em Ó,& TQv év voice TQÓzxOLg Gpi-
7 ll. B 188. Polyer. apud schol. in Aristid. or de IV viris t. III p. 480, 31 ed. Dind. Xen. comm. 1 2,58 sq. cf p. 8
2 rc)re« coni Re | ó2] uiv Ma | ser vóv coni Rog 56 «cl om Ma | AcpBeréro auctore Nabero Rog 6 àv émenolnxev Ath 7 (04 » Dadót auctore Gasda Rog | uez& .Ma , om scripsi ex AthUVaB cim Rog bao Ma Mor Re 8 Uv reposui e libris cum Rog ori Mor Re | Gpurvro reposui e Ma Ath VaB auctore Re cum Rog óounro U Mor Re quod tuetur Iacobs 14 vózmvt60o. 4ojv reposui e MaUVaB £msotat qoijv Ath —£mso9c. éyoijv MorHRe qui émewsictüei £yofjv coni zoíecQc. fyoj coni Iaecobs Add 302 Lect 198 Lobeckius Phryn. 508 Sintenis Cobetus R. Hirzel Mus. Rhen. XLII 243 &yoijv vónv:69o. Rog 15 Beiiove Too Tiv qGiv cancellavit auctore Cobeto Rog 16 5cc«v ante vjv edd sed yo UU in marg Mor delevi| o$0' óg$g rove £v coni Re o)0? rovg iv Hirzel | rove ó2 Iacobs Lect 198 Not 31 | é&ueri Gasda at ef. Isoer. p. 184 d 17 zooxoivov auctoribus he et Iacobsio (et Hirzelio) Rog | (oo? ói& Iacobs | roózov Ma sed voo in ras m*
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 61
Tiv oUvro Óinggeu vó Óíxatov. £Gvt y&Q x«l sig Ójuov vcAobvcro elvat youovoóv xcl vv üAÀov bzspé£yovra vógm yéusuv xaxíag. 94. 0 pé voi tqv Kacávóogav iv óg9)«Auoíic «(oyovog cic A9qnvàüg xal vOv utyíovov 6vugooóOv «iriog 5 Tjj 60TQ«TLÓ x«TaoTÓOg 00 rTÀYV Éx ÓXuov tig Tv,
| &Aà& vv GTQcoTQyoovrov. ci uiv oov HRIIS3 'QQóvecsoo Qyvósu. vrobO9' ovrog Éyov, oóx qv Gogóg' mg oov éxauveitei; ei 0. Ó uiv ovó£vco évvzxTtv, Óó Ób moiwqvügo &£guosv, GÓwvxeivoat uv 1 O0vcctvisg, BAízvovcvau 0E oi Aouzo(. 9D. udj uoc ucóà vrGg &Ó(xovg 4óvroÀóxov xAozmég u«Ót vróg éziooxíag 'Eguobo ÓàQo« $yceiot)s uuóó uucdóov rv zoAAOv xal xegagucuévov 9vovOv. Ov y&o eio V«ou Oixqv &zxavvciv oí 960oí, zg &v vabTG 15 &v &uorflije u£geu roig &véoozoic Óu.Óoitv;
96. TÉ gre, "vvrs; g&ígovo éyo memoíqxe vvvi Tovg üxoUGcvr«e vOV Aóyov; o)x &oTw, oboxobv ovs ZoxodTqce, &AAG uGAAov Gusivove oox éQv züvrc ég- &Eije Owijoo zoveUsuv. ox v oov Oxcvog civ Oobvet so
4 Qu. Smyrn. XIII 421; Hyg. fab. 116 cf. t. II 529, 2; 180,9 12 sq. Od. v 394 sq. Plat. rep. I p. 334 A sq.
1 otro] o?x vel o?x sb Iacobs 3 à yé scripsi auctoribus Gasda et Hirzelio eum Rog ó ó£ libri MorRe | v. Ma 4 Kocdvógav reposui e MaUVaB cum Rog Kecoivógev Ath Mor Re 6 ero«riG reposui e libris cum Rog oroereé& Mor Re | xíc MaB 1 uv inserui auctore Sinteni om libri edd 12 (1et2) et 183 uj; 0? MaB 13 óógc« reposui e libris óào edd | 775io9«w Ath 15 oix &zcwtiv om Ma 17 gis scripsi gre libri Rog — qj Mor Re 19 àAíà — 68, 1 Zoxodtng inserui e libris eum Rog om Mor Re | zévvac Ma 20 oóx Qv x«l Xoxodrqv ante o?$x Ath | obv om Ath
5*
5
10
68 LIBANII DECLAMATIO II
Oíxqv, o0xobv ov0à Zoxoétqe, ÓoTig 00 mzowuv)s «org kii 5$ M 2 , - / ' , àv ov0é QOovàv éxs(voug ijo ÓóEgo sig vO Ósuxvisiv &v oig fJAdzvovoi vote &xobovreg cyxev, GAAG vv zxsgi- ztGovu£vov Ózog uj Óiep9egsiev zoovoàv Gqouoóv A / f € M - [j H ^
viv Óófav iv &e zsogl cogóv siyov óg oox àv Óvvo- uévov 6ogog cse vouífew OÓuoO xcl wy muiGveUsuv croic.
91. MAX "Avvrog Gozeg vij pUosoc émi vri&vevt(a z0gevGouévno, ei vig. AOvatov qooviudrsgoe ivoga- véig vàv érégo9t yeysvquévov &vógOv, &yovoxvsi xal xtAtÓtL zugoÓoDv«. Toig £vÓsxa Ó£ov corio vOv véov vouítewv év roig zspgl vv zowuvóv Aóyoig. ióov y&o G6 z&Auv égovO' zxgóg ví(vc GvOgózxov ríe z«Q 'O0vecéog xcvà voU Oxuov zA«yGg émowvéceg ixéDqxe:
RII34 x«i 6) vroívvv rÀv uiv uéyc Óvvauévov |
16
20
x«i A«uzoóv dGzéyov, vovg Óà szevteortÉQovg &Aevve; víva O1) vüv o9 roDro zexoumxóvov Og Gz&t- Sobvr« Tijg ztQ0e écvrOv Gvvovoíao GmÉxAsLOtV;
98. Ei 0à A£yag: abvOv uiv GÉiómiGvov ox évóuitev &£Gs6 Oui, vi; Ó$ ÓóEn vov zowuvóv ézi v0 z&íO&vv éggíjvo, v0 uiv og évavr(a oovvó A£ysug
21 Plat. apol. p. 27 A
106xo0v om Rog . 4 &gzos? 6 uj om Ma .9 zogsv- cou£rns scripsi e Ma Ath B cum Rog | zoosvcou£vo:g Va | xoosvo- uévgs UMor Re 10xoalomRe 11xsAsos, ztcoeÓot vot scripsi e MaUYaB cum Rog zeocóobvot xsisósi Ath MorRe | ócov reposui e libris auctore Cobeto cum Rog óà Mor qui óv óe coni, Re £éevróv 0? Sintenis 12 róv inserui ex AthUB |. om MaVa edd 18 ccv es éoó Ma 14 x«i Ma | émígmos coni Re quod iure Iacobsius Sintenis Rog improbaverunt 15 «óràóv Ath | uàv om Ma 17 à; reposui ex AthUVa & MaB edd | ob om Ma 18 móg ícvróv reposui e libris cum Rog ze«Q écvró MorRe 19 «?róv MaUYVaB | ?1«có0 Ma cf.: p.. 59,123
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 69
z«gínuu rorà uiv óg xevqyogobvro, vorb Ót óg éxci- vobovra TOUg cvorOUG Owef&AAoOv, z0ÀD0 ÓÉ£ Gov rOUTOU Aóyov (6yvoórsgov &vriQ6o. 99. p£os ydg, éxi vív« vTÀv OtÀv £v roig &ÓXAoig x«vegsiyousv xci zog vov r&A«O9ig Ozàig éxcorov uevüdcvousv; o)x émi vOv cà uéca Tijo yiüjo émi uavveíoug xovÉyovvra, vov AmóALo vov lló9iov, oo voig q9uouoie GxoAov9oUrvrso vÓ u&- yuGra vÀv &oyov ixgéteuev; 100. obrog roí(vvv Ó ci zÓóÀs. zmevQQog üxevr«g vovg (AAovg vzsofg vóv vvvi xoivóusvov &veiz& Gogortctov, o0 Tyv vx vOv zoAAGv 10, 9evuctouévqv, xoAAoUg yàg zQó roUÓs voUrqv zgoc-
&izmsv, GAX 1g éGr. TO zxegl vqv dANOtav x«l vQv
vcUTue Crow OuroíBew. x«l vyéyovev Gm éxsívmo
Tío qQu£o«s [Óó 2Zoxgírgs] fyAovóg, óg oy £vspoe,
^
utifov uiv o5 qoor54ecg 13 z9ó09sv ov0P gvou)ds
Qt
e
5
.6 cf.p.117,14 9 Plat.apol.p.26E sq. 10 cf. p. 117,98q. 141,4; t. IV 431,13. Plat. apol. p. 20 E 11 Her. I 65 15 Xen. comm. I 2,25. Dem. p. 1377, 29
2 uo. Ma 3 ieyvoórsoorv scripsi auctoribus Morello Iacobsio Not 31 Sinteni cum Rog ícoyvoóv libri Mor Re 4 z«o& roo reposui e MaUVaB auctoribus Sinteni Gasda Co- beto cum Hog seg «rov Ath zco& voórov Mor he 6 éxi uevrsíoig in marg. Ma 9 z«roóos B 10 cogícv inseren- dum coni post rv Mor, post 9€«vuofouévgv Re, at mente supplere sufficit similiter atque t. I 475, 22; II 465,5; IV 45,4
11 rcornv Scripsi ce«?c5 libri edd 12 zpocsizsv scripsi auctoribus Mor Sinteni Gasda zgocsuxsiv libri MorRe 7&o &»v — mzoocsimsv Nabero auctore Rog zoocsizsv &v lacobs
Add 2 Lect 198 Not 31 zoocsuxsiv siysv àv Óswvove coni Re | &AAng Ath 13 cjv zsgi rovvrgc UB 14 ó ZXoxocrnc quod abest a libris cancellavi ! £5ior5ge Ma | os inserui ex UVaB auctoribus Iacobsio Add 2 et 151 Lect 198 Not 31 Sin- teni, Cobeto cum Rog om MaAth Mor Re 15 gvcoiod cis Ath UYaB
—
1O LIBANII DECLAMATIO I
vzó Tig uegrvoíag, vOv Ó «0 q9 orosvrov sixóvrov
«ovO Tie ig! éxé&orov yvocsoc. 101. àv obv roig z90g Tovg wvéovo Aóyowg ví üv &Ós Ilwódgov xol Ziuovíóov xcl zouvóv usv& vàg éx ZeÀgóv qovág;
e N » , ' Mj - 5 007z69 v Tig éyov u&grvQ«g Tovg OuxooTÓg TOUT
À A 5 , 7 , r] , , >ig &v9pgozQ xcmáAo zgocéyswv Giu müv c&gyv- gíov zoujGovri. évijv vo(vvv và Zoxgérs zvegoxaAoDvtt
RII35 zgóg TG 4g&(Qo Toig oox évóidobto:. Aéy&w, |
0v, v&09' uiv vouí£eve vov IIv9íav zagawveiv,
j)0T&0vT6 TrOv v)z0 rQ lilaogvaoGQ guoavctvóuevov
1
e
Oeóv. éxcivóg us xéxAqgxe cogotarov. eig éxsi- vov, ü&v rig &GvtuvT£iVXN, TÀQuUuUutA6i. rovrov ov0sie ovÓfva Gx14xos rv Aóyov o00à roÀuácst "Avvroe xci roUro vevoaobt«a, xeíro»v xcvrcrOAUOv vv usyíovqv 0ó- t«v éyóvrov imi cogíg. và cvoí(vvv é£vrabO9c ÓOó&us égvqxóvu ví zegió0cv £Ósu u£ywovov éqóOiov sig zev9 0 Tryv émi Gogíe güuwqv &yovr; 102. véou 0$ mzevéígov
10 [Xen.] apol. $ 14 17 Xen. comm. I 2, 49 et 51 sq. apol. $ 20
l sixóvov Ma 2 éxdoro Ma 3 àv] à: coni Hefer- mehl 4 (ràv Lowuràv) zowtóv? |-Zsigóv reposui e libris cum Rog Zíseigo? Mor Re bó roórovc coni he et Naber
obloeutus est Iacobs Lect 198 Not 32 a &oyvolov B sed iov in ras m? 8 ovx £vàidobct scripsi £v oíg 0i000c; MaU sed £ et i eras, VaB iv 4$ Oióo?c. Ath —ivóióo?c. Mor Re qui evvo?s, coni qj £vóido?c: Iacobs Lect 198 Not 32 évàm- uooc. e Par 3017 Rog ójuAo?c& Cobet 9 uiv Mor 11 $s0»v B sed óv in ras m* | éxsivos uiv VaB y&ào post uiv B 12 &v scripsi e libris écv edd | mAqusist MaUVaB cf. t. III 343, 4 | o?óslg om Rog 18 o)0' éróiumosv coni Sintenis roluajGcn Ath 14 xorcevoÀluóv scripsi auctore Ia- cobsio Add 64 Not 32 (xeveroAuovrov Lect 199 App Pors vd: x«r& TOv AÓóyov libri edd | xeveloóv Cobet Mnem.
150
wr me Ps do o
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 11
t£ zgÓóTtQov üyovreg Éxsivov, (g AÉysig, xci m9tG(M- véÉpov GÓsAqüv Ozxsoogóvreg xal xa9dmsQ Oxo yómrog éAxóusvou vro Zoxgiírovg Tí zÀ£ov àv éb(cuoev roO vebGeL. vov üv99ozxov; oÜr oov obrog Qv &yonte vv zoujrOv sig v0 zeí)ew yoveig ve ofoitóusvor xoi dcA- qol x«rcpoovoUuevor závrog Qv ijAyuoav xci zxogo- EóvOwgcav x«l zgóg ÓuxaoT6oiov dxov xci rovg uiv «orüv qvéyxacav Go99ovtiv, rov Ó5 £xovouv ümoà- Aóvr« rove véovg. 108. ríg oov zxev9o Gxexiovis rov «oroD qéoxov zovqgoóv Óuà Zoxgcrqv yeyovévowu; Tíg olxo, x«95iobs rov vióv, Óxcog u«qxévr Gxovou vOv Óu«- gO9euoóvrov Ouucvov; ov0z(g. jjscav y&o vé vt LAC € zgóg vuüg vov OwujAPov x«i zxegi vOv Aowurüv & Ó(suut, ToD T€ xÀÉmTEwV x«l Tijg lepoovA(ag xci Tijg &zxérQgs. TüvTl yG&o ox sioczxes $ysivo ÓswG& x«i roig vóuoig évavr(a* yíyveo9«t yéo c0roig zxeg& vrÀv zoA£- pov Tv xc«tgóv. xci orocvQyog Gusívov Ó xAémTOV ToU ÓsÓLórog ui] Óu& xAoziüjg vuxijom. x&v &zérqv Gozo
18 Plat. rep. III p. 389 B sq.
»25
1rseinseruielibris om edd — 3 A«vvóusvou B. — 409v oov reposui e Ma VaB auctore Sinteni et Cobeto cum Rog oór Xv AthU Mor Re o? y&o Iacobs Lect 199 Anth. Pal.IIL 558 oov &oc« Not 33 | Éyomte scripsi cum Rog Exonse libri Mor Re cf. t. II 472,17; t. 111 130,16 5 ,,malim ó£* Re 6 zévrog Scripsi e Ma U auctore Iacobsio Lect 199 Not 22 eum Rog | zwévrsg Ath Va B Mor Re 7 Óixecrijovov scripsi e Ma Ath U Va auctore Tacobsio Lect 199 Not 33 cum Rog oxgucoráowov B MorRe — 8 ooróv scripsi auctore Re cum Rog evróv U c«óróv MaAthVaB Mor Re 10 «oro? scripsi e VaB cum Rog «vro? U coroo MaAth Mor Re 11 xo?síobeg B | &xo?oi scripsi e MaUVaB cum Rog &xo?q Ath Mor Re 19 &AA« scripsi ex U eum Rog &A1G MaAthVaB Mor Re 13 à] r& Ath et yo in marg Mor , vóv à1; Cobet, vv»yó?; Rog 14 iegocovgg B 15 sicczoé seripsi e MaUB sig &m«& AthVa edd sicézov Sintenis 16 yívecQ)o. Ma — 18 víxme, 7| xàv Ath | &xérn? scripsi auc- toribus Sinteni et Cobeto eum Rog &zeróv libri Mor Re
10
15
12 ^». LIBANII DECLAMATIO I
uuyevqv zgoc«y&yms Toig &y99oig, &vvou« ÓfÓgexag. 104. Oírog 0 OzuuoToxASáo éxsivog OÓvoiv Gczxérew
RII36 | rjj uiv éve(yuós vàv zmóAw, vij Ó' £666 T»v
5 x«uuvóvrov éxw)vuíag &mávowg &vefdAlovrag. ijón Ó£
10
1
e
"EAAdÓ«. x«i uiv xci vovg i«roove ÓpgOusv TGg TOV
zO0v x«i zog vywxivovrag TobOvo zov0U0usv, Or«v 1) xoeivrov T00 TGÀx0ig dxobocw T0 zxc«Qexoovobivot. 105. ví oov QÓíxsu Zioxocvge 1, MéAavéog óc ivíxqos
Aéycov, &6T0 yág vov xci webÓ0og £v u&yocug, Ófyevow -
y&o Ó z&gi vrijg vvyíjg &yv vO xÀ£uuc, 3 rov 'OÓvo- ó6éc qioxov éxi vjj roO llaAAeO(ov cwuaOidvew xAozij; rà y&g TOV Tooov £xÀAsmve TOV cà TiuiT(TO TOU MeveAáov xsxAoqórov zgorígov. 106. AX oleo9e Zoxgdérqv, si «ovà vüv zoAwvOv xci qíAov megsexcAst vovg véovo, éy99gGv v sig éy9gobg &pya zagsveyzeiv vóugo zoA&uov Gvvegooyóvov, Qozsg ovy jj&ovrog «oTO zagt TrÀV Gxovóvrov rv Tijg GvufovA4g Gx&Ós. cT
2 Thuc. I 90 sq. cf. Busolt, Beitr. z. alten Gesch. V 255 sq. | Her. VIII 75 sq. 8 t. I1 119, 15. cf. Harpocr. s. v. Azorooota. schol. ad Arist. Ach. 146; ad Plat. symp. p. 61,25; ad Tim. p. 947, 16 sq. 11 Lys. contra Polyer. fr. CXIII Thalh. (schol. in Aristid. III 320, 4 et 25) cf. p. 4 12 cf. t: IV 23, 1 380. E
2 obrcog ex ooroc corr Ma? 3 0$ Éofs Ma . 8 àv Ma | &c (e$) Iacobs Lect 199 Not 34 | MéAovO0ov? cf. p. 79,18 9 vo, scripsi. ex UVaB «v Ma Ath edd 12 rà» ante vo? edd delevi cvo$] zàóv Ma 13 zooréoov scripsi auctoribus Ia- cobsio Add 148 Lect 199 Not 34 Anth Pal III 328 et Hirzelio Mus. Rhen. XLIL 248 zoozcevíoov MaAth Mor Re oozeróoov UVaB moóveoov auctore Cobeto Rog — 16 ovvsoooyóvov scripsi e B sed o ex o corr m?, cum Rog evvsoooyóvov Ath Mor Re cv»sgomyóvov Ma ovvsoo yóvov cum ras 1 litt U | ovvsooyó- vov Va | ó6zs0 ovy $&ovroc scripsi e Ma óozto ovy sífovrog Ath &6mxso oóx si&ovrog B dczx:9 o)w sibovrog Va mto o)x "Eovrog cum ras 1 litt U | óc ox si£ovros Mor Re óg oix j&ovrog auctore Re Rog
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 139
zoaÓeíyuovo; GAX , ott, Ócvxvog &Gviv 0 viv xAoziv tÀv youo(uov é&u£uryro vÀv zxsgi vv Tooíav A£yov ov0iv x«wóv, GAX & mowivs zoAsuobDvreg Ousig (xal» - AaxsÓcwuóviov xci | zévreg &xÀAQ0g oU Orav xcra- RIIIST 6xézT006L rÀv zoAsu(cov zóAswg, ovO2 vOv iegüv Gmé- 5 yovr«. youudrov zv xégÓóog T0 zc«gG vOv Óvcusvóv ÓcLov xgívovvec. 101. ó ó& GOvé£ovus xoi v0 vovg. "EAAqvag Ozxó cTÀv Ouerígov iuxmavüo)et mxoríocv éuféBAxveu. zo Tio vórov axoruoíxg sióórog og &zx0 uiv vOv sig vovg ToGug xoci vOv ügyovra vv i0 Bowovóv ox v Óóbe( x«xobe mxsgyátso)ow Tovg &xoUovrug Óó Zxoxoévuo, &z0 Ói rovrov Q zooóTíDtuxcv «Oróg. G&ÀACG x«i Zoxocvus uévrou x«AGg, Avvte, qz(- 6ro0TO uoyouévoug (àv» xoog CAAQA« gonocusvog z«ga- Ós(yuaGww, si vóv v6 "OÓvooía xai vóv GOvéGTqv 15 x«i MéA«v9ov xci Tovg zgoyóvovo &veuiteg (og
"7 cf. p. 74, 8. Hyg. fab. 258. Diog. L. VI 2,73 8 Her. VIII 75 10 Xanthum cf p. 72,8
1 o)6«v post ósxvog inserendum videtur | £vsovw UVaB 3 x«l inserui auctore Re cum Hog 0m libri Mor Re 4 Acxsóciovio:g B | x«i inserui e B auctore Iacobsio Not 34 cum Rog om MaAthUVa MorRe . 5 («àc) zmóisc Rog 7 xoívovrsg reposui e libris auctore Sinteni cum Rog xoív«v- rec Mor Re 8 éÉnmovijo9e. scripsi ££ezer&c9ei libri edd 10cà»(2)inseruielibris omedd 11 óó£c«: reposui e libris cum Rog ó£y MorRe ó£ss Hirzel 19 zoocr£d'tixvv scripsi ex AthUVaB cum Rog zoooí9nxsv Ma xoocvíQünusv Mor Re 13 xal]y&o coni Re | guévror reposui e libris cum Rog uiv coi Mor Re 14 &v inserui et yonodusvog reposui e libris q0oncóusvog edd 15 xci MfAevOov xci vóv Ovéíorqv trans- pos Schanz Plat. apol. comm. p. 44 16 &vejéeg scripsi auc- tore Re &veuiésts xol Sintenis &veuiésiev libri &voul£ Iacobs Add 143 Lect 199 | óc — 14,1 £uv5c?n pro scholio margi- nali ad rove zooyóvove habuit Rog
14 LIBANH DECLAMATIO I
&bozravqyocvrov rovs "EAAgvag ovrog éuvijo9y. 108. Gor &( uiv oz sóxOt(ug roUro zéxovOcv Ó ZXoxocte, z609c ÓOn5zxov xc«xovtyvíug x«i Óswóvqrog Gv c xci
roU QuO0íog Eyewv &bomevüv: si Ó' imi mAsiovov jx&
s Gogíug, zévrog v égpvActavo và TOv Aóyov erÓ
DBAcvovra vv zoego0suyudvov xci 3| ttOTo (v 1) vtOTO
segéAute. TO uiv y&o Owxa(ovg fovAou£vo zowiv o)x
eiye xXctg0v uvxaOiveu vOv rovg oixs(ovg qcxeTqxóvov, vÀ Ó& GÓ(xovg Üxougov àv qv Aéyew & zoA&uLoL zoA£-
10 u£ovg. &BAcwvov. RII38 109.4244 ví veUve 9avucto | éqels éq € u&AAov
T
e
&v Tig OysvÀAucGEL6; ÓuOCOxeu yéo, quoív, ézioo-
- I4 9... T , - , U ' Pi , x6iv. ó uxyÓ £v oig evogxeiv u£AAset vovg deovg Óuvi- cov, GAA &zxoyogüv sig £reg Üvva xoi Gvvsü(ítov év roig Opxoig vovg cbroU uj ócÓ(íog xooctévau roig Óvó- ucG. vÀv 4$6àv;.GQ0zeQ üv si tug vOv ov0' &zO yijg ióeiv vroÀuOvrc TQv OCcAcTTGOV qéoxou( vovg AAovg GvazeiOcw yoijó9c. vj; 9aAcvvy xoi vO zAciv. 110. osc-
8 t. II 75,20 14 Plat. apol. p. 21 E cum scholio
3 Ósiwvócr Tog cum ras 1 htt U 4 óà Ma | émumisiorov
MaB 5 róv Àóyov reposui e libris auctore Re cum Rog ràv Àóyov MorRe | ero scripsi cum Rog «$vóà libri Mor Re 7 m«o£AuE seripsi ex AthB maofluev MaUVa edd 9 à? om Rog | Go. crLoo reposui e libris cum d n. Mor Re 19 Ggevidetev Rog | éziooxsiv ó Rog ;j 09 MaB
unó' ev] unó£v Ath UVa | &miooxsiv Ath ax Had libri
corr Mor 15 rovg coro? scripsi auctore Re cum Rog Toig «bro? Ath he coig «oro MaB Mor voig cvtov U cot- &vrov Va 16 signum interrogationis posui e B punctum reliqui libri edd 17 $ierrev scripsi e MaB cum Rog QeLcocavr AthUVa Mor Re | qé6xov reposui ex UVaB auc- toribus Iacobsio Not 35 et Sinteni cum Rog gdexn Ma q&cxs, Ath Mor Re 18 &vezsi?(tw Ma sed sw in ras m* | $widcon B
m
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 15
Éag, à véóv, Éémwogxqxóvo zoÀAeyoD rov v?) gcozxov x«i Gvyyéavra zí6vttg oUvO qoxs vovg AÀovg ox cU0r00 zezoi0s000cu. vOv div ÓAwyogtiv. xxi z&tgl TOv Aot- zv Ói vo)rOv aiviOv Aéyo. Ós(tag iegooviwGavra, xsxAopóv«, Dsucousvov oUro qé6óxs mzxoAÀovg c«ovÓ zeguzAxG(ovg sipydctei. si 0b rove uiv Aóyovg «oroU gig sive. zmovngoUg, o002 yàg voUro Ócuxvisig, roig Ó' &oyowg o)x EÉysg éyx«Asiv, oig &vdyxwy v& fefhouéve Oox(uc6euv, voOro:g Q rovg Aóyove ciruG Gvxogpevrüv &Aéyyn. lll. vóv éxowvobvro Aqgove(av (1) uouyeiov».o0y ópOusv &zsyóucvov vüv &AAovoí(ov cyot)üv, &AÀACG vOv u&v ÓLexózrovro Gvfvy(íag, vov Ób voí(yove Óvogírrovro, xcl 0Acg év voig voLoíro(c dxoAovOoDrro vr& &oye roig
js
Aóyowg. &i Ó£ vig ig à vovg (ALovg Üysw GEÉtoi, ro-
1
0
E € , , M ; ^ TOV c«vrOV (Og z0QQOTCTrO QuACTTOL, T1v 6x TV AÓyOV 15
c6vupoviQv cj m«g& vOv &£gyov A£Avxs vQ uiv &G9e- vé6réoQ mxg«xeA£Gug, TO xosívrov. 0b &xovo£vec. oiov &j vig Émi0i0Óvar vÀ Onuco xo5ucvc zxcgevwwóv c«bróoc qtíOovro vOv «oro, xsxóAvxs vqv éxí0oGuv oig zxtol
i Xen. comm. I 2,28 8 Dem. p. 315,5 18 Dem. p. 2606,21; 285,19
1 ó r&v scripsi e MaUYVaB ócv«v Ath edd cf. t. IV 7, 16 R | émiogxnxóra scripsi ex U auctore Re cum Rog éztooxnxóro Ma AthVaB Mor Re 2 cvyyfovre scripsi e Ma sed c (1) ex o corr m?, auctore Re GvyyÉovvo AthUVaB edd 5 crà Scripsi cbvà libri edd 6 coro) scripsi «oróà libri edd
1 qe scripsi gis UVaB Rog gífje MaAth Mor Re 9 Q'oxudcevr scripsi Ocvudeet libri edd | vois ióyows Ma 10 eye Rog | 4gevsíee Ma | 3j uotyetov. inserui cum Rog uouyrsiov 7, Ayoveiev coni Re — 11 àyo9v scripsi ycgov libri edd sed auctore Re cancellavit Rog | 11 et 12 Tv e vàv corr B*
14 vo?rov e ro?rov corr Ma? 15 «bróv scripsi ex UVaB cum Rog córóv Ma Ath Mor Re | gvicrro: scripsi ex AthUVaB
QvACTTSL Ma edd 16 msol Ath 19 «ro? scripsi e B eum Rog «óroo MaAthUVa MorRe
16 LIBANH DECLAMATIO I
vv éxvtoD fefosAsuroc. 6i (Óc) vig év udym mQooGc- zuzvtUV TOlg ÉvauvT(ÜOL.G XcAtUcv émi volg Aóyoig voUrOLG A&ízo, viv viu, mvvag émoíQos ÓsiAovg &oyo gqofhj- G«c uüAAov 13 9gacOvag TQ. ÀÓyo. xci OÀcg év coig
RII39 roio?vo:ce cufovAog | zw9«vóg Ó zoórog TÀv
6
10
1
e
zQocEsov àv &ysog«u GvveflovAsvasev &zvóuevog. 112. ei TOLPUV Toueéane émiogxeiv x«i xAémvew x«i futectau x«i vüAA & quow -4vvrog &Ó(Ó0moxev a«bróv cvüvaviia zezxtuxOg, ciÓsio0ce, $soíg, gouucrov xcvaqpovsiv, uérouov sivet, Góqgove, éxieuxij, z«(Geuv Qv £Óobs roic Aóyoug o) voioUroo éml vv £gycov ÓsxvOusvog xai x«Aà vouíGsuw dg &Am9GOg oby (msg igaoxev, GAR &v oig égaívevo £v. ovs u&AAov GusAxoavreg vàv Aóyov éxeive i&jAoGav iv. ov02 yàg üv vobro Ó9 ozxtA«fov, go Zoxoivuo & Toig (AAÀowg yav zxgob£évsa,, voUrov &v «br0v GzxcOrfoQeL x«l Toig uiv OuuiAob0Go)ww éÓXAov vüg émi vo. BfATiov ÓÓo0vg, corOg Ó& Toeiro T)v zog v& xsíoo qégoveoav. 119. &AA obrs Aóyevg. obrse &gyoLg obróg zovt zoe x«xí«v TyxG«ro Toig véoug, &AÀ ot
1 ràv js sed àv ex ov corr m* | ó£ inserui auctore Gasda cum Rog om libri Mor Re | c5j u&zn B 9 AsízoL scripsi e Ma àsíizm& Ath edd Aim UVaB 4 $ Góvas cum ràs 2 litt U |. 9oocóvoag Rog | üAog UVaB b zoorvog VaB 6 £ysoQu, om B 8 a$róv scripsi e B cum Rog «vróv U cvróüv AthVa MorhRe «éró Ma 10 zc«itov Ma 11 ó VaB 19 ócc^n96s B |év scripsi auctoribus Re et Gasda ég libri edd 18 fàv scripsi e B auctore Re cum Rog tjv Ma AthUVa Mor Re | &usirjocvree MaVa.B Rog | &áusirjoeg Ath 14 é&0Aocoar D scripsi £f«Aóosw libri Rog om Mor Re qui £óíoxov vel simile quid inserendum coni 16 àv» de- lendum censuit Gasda | «óróv scripsi ex UVaB cum Rog | e«óróv MaAth Mor Re | &zsoríos,. scripsi e MaB auctore Gasda cum Rog é&zooréost U —&mooveosó Va ^ &moovsojj Ath MorRe &zoc6vtooi coni Sintenis 17 géAriov scripsi ex UVaB — féA- vworov Ma. Ath edd 18 ojrs(2) reposui e libris obr edd 19 roig vío:c reposui e libris cum Rog vàv víov MorRe
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS riri
uuóiv éouxóveg roUrQ xci ygéqovrou ygeqpàg dÓ(íxovg xol xe«vuyogobo. và wevó5. xüv &voegzcoci Óvvn966. TÓV zxoÀwOV Tiv&, rOUTO qyobvvo, Acumgov égovrÓv- ttg, TÍ v, sl mxeQi cUvoD vaÜUvo Ad)g« &Asyov, éme- zóvi)ecev. oo0iv xoxóv, simso im ov0svi xoxQ, xo9d- z&g 090! oorog éyoijvo Toig Aóyoig, vxo oo xci voUT «oro yíyvevau TO wu») AcO99c moicio9c«. Tovg Aóyovug. Gg Toig uiv GÓwuxobci x«l xcxovoyobcouw iv Gxóvo o AxGsuv éAmig và voixÜre zxQévrevou, Toio Ó' &mAÓg xci Owxaíog tfiv e«igovutvoig év uéoo x«i mívrov ópovvov üzxocvre yíyvetot. | 114. Z0 x«i 9«vuco«, vig Qv AMvórov zzíPovrog vbuüg Ocuvóreoa TOV qovsegOv céqovi vouitsw. &0 y&Q & un xozxcrtti, quoí, Zoxoávqug, oovog &üv &iq BA«Qeod, víg àv six xai ví ovupBovAsvot &v póvovg &yov rovg égeóvág; zo); zóve; ví voOvo
13 ef. p. 33, 20 sq.
2 &rve«ozdoo, scripsi e Ma Ath auctore Cobeto Mnem. III 150cum Rog &oz&ccu. UVaB Mor Re . 3-c0o)rov B | post Aeu- zoóv colon B, punctum reliqui libri edd locus labem con- traxit ante looróvteg Gasda, post éoevóovrsg Rog lacunam statuit nisi £poróvrsg delendum sit 4 &v] oov Sintenis | eí( reposui e MaUVaB cum Rog o? Ath. Mor Re | &Zsysv Ath U sed in hoc in (3) ras, Va | émeztóvOet &y Sintenis punc- tum post éxemóv)scov inserui 6 robr «vo scripsi e MaU VaB vovró Ath Mor Re -ro)r «)óvó Rog 7 yiíyvsro: reposui e libris cum Rog yivevot MorRe ' 9 à czw cum ras U Aocsww Va 11 và závr« Ath 12 àv inserui e B auctori- bus Iacobsio Not 35 Sinteni Gasda cum Hog om MaAthUVa Mor Re 14 xobzrsi scripsi ex Ath auctore Gasda cum Rog
xovzrsw MaUVaB MorhRe xoózcrov Sintenis 15 àv ety] £ceví Gasda | ti reposui e MaUVaB auctore Re cum Rog cis Ath Mor Re | à» inserui e MaUVaB cum Rog om Ath Mor Re 16 zo); mórs; scripsi auctore Re cum Hog zo$: zóre B mob morts "UVa xov xor Ath MorRe o5 eóro? Ma $pa- 6t&g zo)$ zovs lacobs Not 36 et Gasda
18 LIBANH DECLAMATIO I
&vaiGyvovtéig, Avvte; víg Gvvovoía ZXoxoérovo é£o. Tv yvogoíuov rózmov; Tíg oixou; víg &m &ygob; víc
RII40 érégo0v; 115. &AA' tva ur xol vobv covO | gá-
1
1
5
0
e
6Gxov AnvOcvswv tig GO(xwue Ofe, Tocobrov GzóxQuwot: zóvsQov T«UT& Q( xov5yooeic, và ÓWjA«, và zoAAoUG &yovve wcgrvoag fAczTOovrÓg éoTw& xci zaocvouobvroc 1 o0; si uiv yàg ov0iv Qv &z «orOv yévowo xaxov ovó0i cvufiuxsv, GuoAÓyyxce Gvxopavreiv: ei 0^ £avuw oi« xovQyooOv tigux«o, moAAmv &vÓgíav, u&AAov Ó& üzóvouxv roO Zxoxgérovg Aéysug. 110. ví oov ua90v rà uiv sig u£cov égsge, và Ób mexgUmvero; d) yàg ÓsÓouxOg xívÓvvov zvra v qyev sig v0 Ggevig 1 , ki! , E, $3 n - , »
quAoxívÓüvvog Qv ovx £cv ig Oro vv závrov &£Óswosv - ? ^ NN , ^ 2 M - 4 &v. oo yàg Ó5| usíto ys vOv év và qavtoO qujosg &vege voAuGGO)o,. Tí y&Q v ToO Ói«g9síosaOc,. robe véove x«i xcvaqoovsio?«, vobg vóuove xci xweicto T)V zt0ÀVvT&(4V Ücwvórtgov. y£vovzos ;
4 Plat. rep. IV p. 431 €
1 co, ante cvvovoi« edd delevi 3 x«i om Ath | «oco q&oxor scripsi ex AthUVaB | &zoqcoxov Ma edd 4 Ae«v- Suvsr scripsi ex AthUVaB — Aavbávo Ma Aev?)évov edd | tig] og ut Dem. p. 292, 20? | $jc reposui ex A(hUVaB auc- tore Sinteni cum Rog $*sig Ma MorHhe sig &ó$vore &za- 19ise Gasda 5 vo)ro & scripsi auctore Re cum Rog r«bz« sii MaUVa si va?ra. B va0vr« Ath Mor Re Iacobs Not 36 | x«tnyóoste Ath | rove Ma 6 àc (JAdzvovvóg lacobs 8 o0ó0£ scripsi e MaUVaB auctore Re cum Rog ooóàv Ath Mor Re | &L0AÓyn*«c scripsi e Ma éuoAóync«c AthUYaB Rog óuo4ó- ynxs Mor Re | ó? Ma 9 ««rqyoosiv Ma | &vógtev scripsi e Ma VaB sed in hoc ras suprav. &vógsiov AthU edd — 10 zov Rog cf. t. IV 120, 15 17 yévowo reposui e libris cum Rog
xot«yévovro MorRe qui adnotat: ,awt yévowo simplex leg. aut Óswvóvsoov xol &cs(joveoov yévowo* «c«xóv yívowo lacobs Lect 199. Anth. Pal. III 681
am
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 19
117. 'Orav ó& Àéyg voig uiv véowg «)róv ÓwAfye- 69«., roig zQosoflvrégoig 08 oox éOcAsuv, vevOevot. xal obrog éGriv dGvoióNc, GQor ógív év Ouiv xci roig zégueGTQxóoiv ovx OA(yovg vÀV yc«ugóvrov x«i Gvvóv- TOv xcl yocouévov xcl ov sio9s. A£y&w Gxuxoóvov 5 Oucog quolv «)rO0v QeUyewv uiv vovg üvÓQag, Onuosósuv 0i rQv vsóvqvo. vouítfeu. yàg vuüg Ov «broig GUviGTE z«g& zvvo vOv ygóvov Q viv cxovers zi6TÓrtQo O1- 6s69c.. 118. yogig Ó& rovrov, si uiv «bvóv uiv Oi- ÓcoxcAov, olzquuc Ó£ vu ÓtÓ«GxeAsiov zgocsurov £vraO- 10 9« iÓgvOcig O9vocogóv dzxoüs(íag oig uiv siciévat z«oítt, roig Ói ux, u&AAov Ói vóuov érsÜtíxei véoic uiv siGsAQsiv sivew, motGfvríooug Oi ue, váy v wig ozxózrtve vrqv Gvvovo(av' si Ó o09 vozxíoyevo Ói0cEeww obrs uóvovg vovg véovg, zavr«yo0 Óà ob TOv ÓLcAc- 15 toué£vov Adfwo, vobr 1v «ovrÀQ qogíov OtrQifljc q&oxovru. ucvOtveww éxvQvusiv xxAo vs «or0v OyAoG TOv fovàAouévov z&giégoeu, Tí Óti voUTOV AÉy&tv (dg voig uàv Gvviw, | voig Ó$ ob; o0 yàg Zoxoíruc RIILA41
8 cf. Plat. apol. p. 380 A
4 óMyo:w Ma Mor | x«l ante zeiwgóvror libri edd de- levi 7 vouiíts( cum ras 1 litt post (2) Ma | àv ante cbcoig UVaB Morhe et inser Ma delevi auctore Cobeto Mnem. III 151 eum Rog | «óroic scripsi ex UVa auctore Gasda cum Rog
coroig Ma sed'in' corr m?, Ath B Mor Re 8 &xovers re- posui e libris auctore Re cum Rog &xosig Mor Re | g1556sod« Ma sed g in ras m* 9 «óróv scripsi eum Rog «vro» U «vró» reliqui libri Mor Re 10 dà 0v. Ma | óióeoxctov sizov Ath 11 ióovOsls scripsi e VaB cum Rog idovv9slc Ma sed vv in ras m* iógvoOslg Ath U Mor Re 19 z«osir Ma | à2(2)] ósi Ath | vóuov Ma sed o (2) in ras m* 15 vs Ath | ov. Ma
16 oov Ma 17 T Rog 18 (àxossv» post Boviouévov supplevit Cobetus | ó? Ath ó7 B | rovrov scripsi cum Par 3017
ro)ro reliqui libri edd | 4éysw Ma sed v in ras m*
1
1
ex
0
ex
80 LIBANII DECLAMATIO I
Tovg Tij Gxoijg émi9vuobvrag GaaAcvvev, GAX oi uxóiv Ósóuevoi vÀv Aóyov o) zgocuecov Zoxodre. Go Ób z«ocztANGLov zovicio GozeQ v tl volg Gvéuotg éyxaAotg ozig rÀv zàÀsiv oo foviouévov, dj, vr) zm ye, voig xgüveig zig vOv oUxy vo0gsvouévov. 119. si Ó$ Ósi xci v)v ciríxv simsiv, móUsv véov uüAAov 1) z9sopv- tt00L ueveiyov vOv Aóyov, ov0iv ioà zowx(Aov, GAX 0 ze«g& roig uovouxsv xci yocuuore xol và ÀAe ÓL- ÓcGxovou zAs(ovg zoisi vODg véovg, voDro x«l zoo vG0s. ví o0v vroUvo £oTi; vO vovg uiv àv ví) vÓv uew- VDwvóvrov Ovrcg TAu(g ToUrO uóvo zQoo&ysww TOv vobv vàv CAÀov &qeuévove, óuiv O£, à &vógsc, oiuct uvotag zxvvocyóOev zeguxeyooDa. v&g poovríOae, yvvcoi- x«g, mC«iÓcg, v$v oixí«v, mosc(eieg, Oqunyogíeg, GvÀ- AdÓ«v simsiv vqv vonzig vrÓv xowóv moóvowv, Q xci roig 6qó09« fovAou£voug év oi6zxtQ o véowu Owxvolflew éuzoÓív v sig. 120. wp Ó5 vobro Asyévo tig, Óg véou Zioxodveu ovvijoav, CAN cU vig vÀÓV zotofvréoov &loy9x Gcvveivo,. fovAóuevog. vó uiv yàg qv Qv vo0
11 Plat. apol. p. 23 €
2 moocíscev MaUVa 9 àv Aree e libris cum Rog om MorHRe oezsosi lacobs Lect 199 | si (vie) coni Iacobs Add 100 Not 37 et Cobet oi — coni Re | éyxooig scripsi e Ma cum Rog éy«cisig AthUVaB — éyxoeiv Mor Re
éyxeAoím lacobs et Cobet £yxcAóv coni Sintenis 8 ri» B | r&Ààe UB Rog 9 voovo Ath 12 &pswuévove reposui e Ma.AthVa.B auctore Re cum Rog | &geu£vov U Mor Re | o£ in- serui e MaAthUB auctore Re cum Rog om Va MorRe | si uo. Ath 15 ztoÓvoLow Ma sed zoo in ras m* 17 éuzoóov scripsi e Ma sed à ex oi corr m?, UI VaB cum Rog £v zt0Ó0iv Ath Mor Re | si; scripsi cum Rog elev libri Mor Re 18 uó- vo, post véor inseruit Rog, u&ALow 7j ztosoóveot praetulerim coll l. 6 19 y&áo Ma sed y in ras m? | zv &v scripsi auc- toribus Iacobsio Lect 199 App. Pors 321 et Sinteni sim àv Iacobs Not 38 £vsex« libri edd |
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 81
q9or46uvrog Ov siysv, tO Ó', &ixeg djyov GyoAQv, éxcívov ij ys uiv civíe vOv xsxoAvxórOv zQcyucrov. xci uiv TOoGoUrÓv ys G&mtiys voU qeoysw Ótoxovrcg, Gor évíovg qeUyovrag &Ó(oxsv. o)g Ót oqóv c«orov &usAobDvrag tÜgiuGxsv, éxowveiv uiv o)x siye, usuqóus- 5 vog 0i éAóxe.. Gov si mücw AO«vatowg émiji9s Xo- xocrtL GvvqusgQeUcuv &vOcAxovrog ob0svóg, ijxovov üv &zxso oi véow vaUvc Ói 5v ucvOdvav ubv Gvve Aéyov- 6v oi zouvat, uuuciot)«u Ó8 rovg xvÜsovir«ag xci v Uzovà« pvAcvvsoU«L vOV éxv Goztg éxsivo, v&g $9á- 10 Aovg.
121. "4446 ví BosAscOs zsgl víijo AO(vüg, à A95- voiot, zi6rt0OcL 80909 rovg UÜuserígovg vísig, Og Gv- Soózov giciv ozoÓD0cc rov llévÓcegov iss RIII42 GvyyécL voUg Ogxovg, x«i zsQi vijo Hocg 9g vzx0 ToU i15 Zg &yavaxrobvrog xosucGOtn yoívixug &yovoa, x«l ztoi Tio L4qooÓírue &g v)v uiv uecvoomog AAsicv-
1 Xen. comm. I 4,1 10 cf. t. IV 45,26 R; t. IV. 363,5 14 Il. à 815q. Plat. rep. II p. 377; 319 E 15 ll. o 18 sq. 16 Arist. Plut. 276. Dem. p. 270,8 17 Il. y 383 sq.
1 siysv scripsi auctoribus lacobsio et Sinteni &/yov libri edd | vó Ma | yov Ma sed yov in ras m? sizgov Va et Iacobs Lect 199 App Pors 321 2 éxsivov scripsi e MaAthB aucto- ribus Iacobsio et Sinteni cum Rog éxsívo UVa Mor Re | 7j ye ui» «iríc scripsi 4j ys wijv «ivíc libri edd — ei 8à jj, 7) eiie: Iacobs Lect 199 App Pors 321 et Gasda sí us, 5j ys uzjv eicíio Iacobs Not 38 4 &óioxsv Ma sed ' ox in ras m? 5 sUoi- oxsv reposui e libris cum Rog s$oqxev Mor Re 6 émijíOs Ma sed s(1) ex « corr m? 7 &v inserui auctoribus Iacobsio Not 38 Sinteni Nabero cum Rog om libri Mor Re 9 rà d$zxovÀ« scripsi auctore lacobsio Add 84 Lect 200 coll. Dem. cor. p. 3927,29 v& -xoAAc libi Mor Re qui r&zergi& coni r& zovno& auctore Cobeto Mnem III 151 Rog 19 sol scripsi
zoüg libri edd zsol ríjg 'A&mv&g ante ziotrs?co: edd — delevi
13 ríg miovs0con Ath 18 evyyesw B
LriBANIUS ed. Foerster. V. 6
82 .. LIBANII DECLAMATIO I
0gco yívowo, vüv Ó& «br ve xci Agug vxo zfiopijóovg: ToO O0sisv; GAAG& viv lAmóAAcvog xoi llocsi0Gvoo 97- v&íev oisG96 véoug AvGvrcAsiv; GAA& vov uuxgoO Ostév- va (Za) zag& vv éx oabT0v Gvvüsuévov Q9c)v; &AAG
s Tiv z&vrOv Ot)0v zgog GAA(Aove uyuv; &AAQ vOv ztgi ijo éxrouije Aóyov dv ó Koóvog évóAugosv, &AA& viv Óíxqv Qv obrog «orO0g 6r.06 TÀ PGy0T& uiv égya- 6cusvog vOv é«vTOU ze«r£Qc, TOUTOV Üi, 00 xovgórsoa z«o€ roO zocuÓ0g zcv;
1: 122. 4o« Óuagosíos, Zioxgávag vobg v£ovg ij Óia- qO9síoseoP«L xcAUs; x«írow zoU xcAov "Ouxogov uiv BA«cgnuwjoavro zegi vv 95v voGoaUro tuv vvyciv, Zoxoérgv Ó& và uiv émowobvva vOv ixsívov, và Ói ov Óvvcusvov &zobtovsv xci voUva TOU xcrw5yógov
15 6960o« x«xóg siguxóvog Ounugov, og Ó£ov roO cboro0U rovc uiv &AÀove Óíxqv oztysw, vrobrov 0E uxó$ Oi0óvot Aóyowv;
128. "Ive voívvv wv «070g &zi0Tj uX9 vusic, óc xcxGg sionxs TOv Ounoov, GvouvQoo Ti TOY cU0T0D
1 Il s 334 et 855 sq. 2 Il. o 442 sq. 4 Il. « 897 sq. 5 Il v 31sq. Plat. rep. II p. 378 B sq. 6 Hes. theog. 180. Plat. rep. II p. 377 E sq. 8 Il. &£ 204
2 c5v reposui e libris cum Rog | zóv Mor Re 9 puxoov Ath ^ 4 4íi« inserui auctore Cobeto cum Rog, zer£oc lacobsius Not 40 om libri Mor Re 4 eoróàv Ath 7 Éoyove reposui e libris auctore Cobeto cum Rog «ieyiere Mor Re 9 ói0c Ath 11 post «o46si; lacunam statuit Gasda | xci vó Ma | zo? scripsi e MaUVa coll. t. III 444,6 et 391,1 ov Ath B Morhe azóég Rog 16 vovg uiv &AAovg reposui e libris auc- tore Cobeto cum Rog «oic uiv Alo; MorRe | unóà scripsi auctore Cobeto u; libri edd 18 ur c«ovóg Gzwovjj Scripsi auctore Re cum Rog ur coróg émiotij libri sed £z eras U uJj vc«orà émiovj MorRe uj v«vva &zioTijv Oousig. coni Sintenis
19 r: scripsi cum Rog | ví libri Mor Re r !
f ' d * "" V .191
ex190"I .bo euivzAg8nl
pene Gere
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 83
uuxgóv. Ore vo(vvv égaoxev 'OÓvocéa Óiu& vqv (sgoGv- Aíav và xai và msmovüÉvow ví uiv év yi và Ób xol iv QuAdvvg, x«l ví uiv év vij xouiÓ5, v& Ói oixow, vóve ToUrOL.G (z«Gu. vOv 'Ounygov ijA«vve. xg; Oti zxüg Tig óuoAoyiGsutv v &yxouiov éxs(vo ToO moAvzA«voUS 5 &vógog viv 'OÓsccosu«v zezxowujo0ci. x«l ÓcÓócf)w. z«Q Ouigov roóro uóvo cocoUrov ózócov Toig AAo(G üzai. v5v uiv yào lAwtó« xowóv &xowvov 6vyxsiotat, 9erí£oc Ó& vróv OÓvcocéa veruwijo9cu. 124. Óià vobro viv A9qvüv «oroU zoi Trjg 6o0Tvquoíug éxwcAovuévqv 4o xci o0 uóvov cTüAÀA« GvuzxQcétrovOav, GAAG xci cO &(dog covÀ voémovoav, vóv uiv sig ciGxog, viv Oi sig X&AÀ0g, | &g éxerégov ÓOecnuosuev. GAAA xci vov RIII43 «ivíov «và Tij ToO llocsi0Gvog ógyijg oox éxo(ínos
Ouxaíev. ó uhv yàg oziQ roo KíxAozog vvqQAcoSÉvrog i5 x
ij95vo, 0 08 róv KóxAozxa Guvvóusvog v«)v £&ÓsÓod- X&L xci ztQoGfvL y& GOLoOv w«boróv. o)xoUv év uiv oig
1 Antisth. Ulix. 3 sq. 3 Her. VII 170; VIII 19; 108; IX 73; 107 5 sq. ef. t. IV p. 925,1 sq. R 7 Antisth. Ulix. 1
10 Od. s 382 sq. 11 cf. t. IV 166, 25 12 Od. v 189 sq.; $9 18sq. — 16 Od.. 316 sq. « 68 sq.
3 1jj scripsi e MaUB auctore Re cum Rog vois AthVa MorRe | &vexouiój auctore Re Rog — oiíx«ós &voxouidj; coni Cobet 4 jAevve Scripsi £Aeóvsi libri edd | vs om Ath UVaB
5 &v inserui e libris auctoribus Iacobsio Not 40 et Sinteni cum Rog om Mor Re | éxsívo reposui e MaUVaB cum Rog ixsivov Ath Mor Re 7 óuoco Ath 8 Gmoci. tjv uiv yàp reposui e libris auctore Sinteni cum Rog &ze«et viv uiv Mor Re 9 óievobvo MaB 10 zoisi reposui e libris auctoribus Gasda et Cobeto zoisire. Mor Re 11 r&AA« scripsi ex UVaB eum Rog c& &44« MaAth 14 obóx £xoíncs reposui e libris
émoínesv ob edd ^ 15 ózó Ma 16 &uvvóusvog vrc)T scripsi ex AthUVaB | va?vo. Guvvóusvog Ma .Rog cvc«)5vr om Mor he desideratur voovo aut wcxóg* Iacobs Not 40 17 cofov Rog ef. t. III praef. p. IX | «$róv scripsi e MaVaB cum Rog «oróv Ath U Mor Re | £v] s. UVa | oic]év oig B
6*
84 LIBANII DECLAMATIO I
á T Hi - éxAcvüro XÓwuxciro, iv oig Ó& vroGoDrov xoaxóüv xgtír- vOv 14v Ggeviv xsxvyuévog &Ós(xvvvo. 125. và guàiv ovv 'Oujoo zovwiv émxiji9sv tig üvÓgea S9«vuacroóv » Pd M e , €T /, M - &xovVov, Avvrog Ó& Ov éxsivog vé ve (AÀ« ysvvoiov
s qyeivo x«i uwóvov émv(sive, và uoxoO zoA£uo TvÉÀog, z&vrov &9Awvarov Gmxogaíve, x«l vov «rov dcs, x«l xcxoóc(uove. Tí oov v tig u&AAov 'Ougov xctt-
4 ^ M x 7, - 2. 9.4 yogiGsuev 4| v0 vOv xcxjwGrov vOv ém "lov 6vgcvtv- Gívvov éxAsbGusvov zegl voDvrov oUvo zoAAqv tios-
10 véyxaG9«t. GmovóXv; 126. zóvsgov obv O(xqv zi 'Owijoov A«ufévsw. oovóg &óvu Óíxouog 1) OL0óvot u&AAov, 0g Tqv Ozxó9sow rO xcvogéoew zoógoitov | ooroc bzig émGv o) zoAAOv éyxaAGv érégoug; si yàg Ó cov
- , /, / , ^ , /, yeioc vo Ao(Mjocusvoo xoAcGovv v tixóvog, vóv ys
15 Gzoxvelvewvve mg vv yw) us(fo mzoe9:5v; GAR oUr Ld L4 , 2 M , M - Avvrog oU0vs 2Zwxgévugg é&Ójwxobow, ci vi vÓOv roig zoujvxig elomuévov xovaué£uqovta.
121. '4AX &oyovc, quoíiv, éxoísev. Zoxoácqe. rívc vgózxov; sime vo xocOijG9«. zoioDvva univ roO
5 cf. t. IV 166,25. Od. « 2. Antisth. Ulix. 14 12 Her. I 32; VI 86 18 sq. Plat. Gorg. p. 518 E sq.
5 Tjyeivo CyevécQou y ? | (ixavóv? uóvov Rog auctore Gasda qui ix«vóv vel uóvov ixovóv velin sequentibus &ireivou (àv) scribendum coni 6 soosfíjlibri corr Mor 7 u&Aov 'Ouijoov scripsi e MaUVaB Ounijgov u&GAAov Ath edd | zowujosisv Ma
8 v0 om Ma 11 4óyov MaUVaB 14 ro om Ma | yt reposui e Ma UB, ut coni Mor Iacobs Not 40 Sintenis cs Ath Va MorRe j Rog 16 &zoxrsivovvo scripsi cum Sinteni &zowrívovro libri &ztowveivovvo edd 16 obvs scripsi e Par 3017 cum Rog o?rog 7] libri Mor Re 009^ oóroci Iacobs Not 40 | vois moviveig reposui e libris cum Rog zoigvróv Mor Re qui zojvrcig aut $z0 rÀv zowuróv coni zó zovntóv Iacobs 18 xoi coni Schanz Plat. apol. comm. 37 19 síxs B Mor sed vertit cedo simé reliqui libri Re óv& size Iacobs Add 215
a
MESS roa
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 85
ueri£va, vGg égyao(ag movi (Aviv xai Gvve(lovAsvos volg uiv «suporéyveug GzxoGotijvau TOV TEyVOV, roig yscoyoie Óà uiGijón. viv yijv, roig &uzógoig Ó& éxAi- zeiv viv $AaGGav, voig Óà veovoue xe)5tU0tww, roig ó& v«vxANgow uw? xevaoxsudtew và zAÀoUx, zxGGL Ób 5 &zxAGg zéG«e Ggsuévowg zod£sog &(g vóv ovgavóv Bi&- zzwv Óg éxsi8ev Ggubou£vgo voogíje; sig && émivrov A9qvaí(ov | zxeagsA9Gv ueorvonuocro xcl cuo- RIIA44 züj00uoi. &( Óà v0 uiv ügysiv ox émyvea, vo Ób vj xTíGs. TOV Qouucrov 1| Tij Tijg wvvxyig geri mxA&(O 10 véusw TQv Gz0vÓ5v qysivo vOv Grózov Aé£yov Tiwuuó- v&rOv uiv &v9gozo TQv vvoynv svct Ócóvtgov Oi cO GOuc, vroírov Óà v& yoQueve, zc vr«Ur« zcíDovrog Tv &oysiv; 128. 0g vo uàv épgyo vo mpoo£ysw ox éxdAet x«xícv. "k(ov Óà uy và vj Q6: ÓsórsQe m0 TV i5 Guewvóvov ysw. éxcaó3 yàg éóg« zoÀAove Tovg uiv
10 Plat. apol. p. 36 B sq. 12 cf. p. 22, 1sq. Plat. leg. IV p. 724 A; V p. 726 A sq. VIII p. 870 B
Not 40 sí sízms Rog (si simé Par 3017) | ugóiv vo? scripsi ex AthUVaB auctoribus Re et Iacobsio Add 215 Lect 200 Not 40 cum Rog ugóív vs Ma unóiv vó Mor Re
l zóvs (ÉArwov (sizsv sivav) «ci coni Re — 3 £fwxscsiv Ma 4 QuAevrev Ma Rog]|óà om Ma 5 uj om Ma 6 &gsuévowg reposui e MaVaB &gsusvog U sed o eras &ge- uévne Ath Mor Re &gsiu£voig auctore Re Rog | z&6ge zod£&sos Va 1 evíouévne Ma | signum interrogationis posui e MaB, punctum reliqui libri edd 10 zocyucrorv Ma | vj] vó Ath
11 Aéyow reposui e libris auctoribus Iacobsio Not 40 Sinteni Cobeto cum Rog Zóyov MorRe 12 ro ante uiv Mor Re, post uiv auctoribus Re et Cobeto Rog delevi | v7jv inserui e libris cum Rog om Morhe 18 r& inserui e Ma om AthUVaB edd 14 og Ath | vó reposui e MaUVaB auctore Re cum Rog «có Ath MorRe | foyo vo scripsi auctore Re cum Rog Éoyo vo Ath £oyó vo U É£oyó vo VaB £oyo vró Ma Mor Re | zoo£ysw Ath
1
1
[^]
eo
e
86 LIBANII DECLAMATIO I
vísig év [6c roig &vÓgezó0oig voéqovrag xai obvs vv vvyquv zeiusvovrcog ore v0 oí yvuvéSGovrae, zovta- yó9ev Ó& zmAobrov &yt(govrag Óg ui&g otonug sig ebOou- uovíav cqoguijgs, ive zceu0só6sis xe«xüg qgoovobvrag, éxev(ue xci usü(ovo xoi ueveme(íósus zogowuvOv up và zQocixovre zegl v«Uvo Gyvosiv uuÓ GO uiv zmàs(ovqv &xewvteÜ zQóvovwxv, ztQl vero Qo9Uucoc PCysv, à X &Advrovóg éGvu Aóyov, msol voUrc zovtiv. vobvo Ói qv &UzoQsiv v6 TOvg cU0rOovG fovAouévov x«i vobv &yewwv. 129. yoglg 0b voírov, si uiv oig àmó vOv gy&góv Ó Bíoc, voUvovc àgsiAxev 09sv Kov, Gov Gvdyxqv civot zooGcutsUv, váy v 1Oíxev sb Ó' oig oixérvou moAÀot, x«i 6o 02 vroÜro GuoAÓyqxag, Avvre, mAqoictew Zm- xgirti Af£yOv O00 Tovg TozxtéwvOTÓTOUS, 7G (ÜG7z090V éxoíeL viv yóga«v x«l vqv yijv àmsovfott yecQyOv, si
5 Luc. Anach. 17; Lexiph. 21; Pseudol 13 14 Dem. p. 279,4
1 iv ioo om UB 3 dà om Va | &ysígovrag reposui e MaUVaB auctoribus Iacobsio Lect 200 Not 41 et Cobeto cum Rog £ysígovreg Ath Mor Re | pug obong et àogufjs scripsi e MaUB j&g ovoqe et &qoguiv Va ulecv obcov et &gopui)v Ath edd — 5 utrumque xol om Ma 6 un à' MaB|& uy reposui e MaUYaB cum Rog à» uàv Ath àv MorRe qui à & coni 7 &zowrsi reposui e libris auctore Re cum Rog &zoeuveiv Mor Re 8 ióyov reposui e libris auctore Re cum Rog Aóyov Mor Re | Tovro reposui ex Ath UVaB auctoribus Re et Sinteni cum Rog r0 Ma «o$ MorRe | 9' Rog 9 s) qoovsiv coni Naber | ye Ma | vovg inserui e libris om edd 10 róv in- serui e libris om edd li &gsilxsv reposui e libris auctore Cobeto cum Rog &gsiíAev Mor Re 12 à" oíg reposui e libris - auctoribus Sinteni et Cobeto cum Rog à Mor Re ei 92 oix£- vcL Gvvíjocv coró o? zt&vv m0ÀÀol, x«i oo0à8 vro)T cxO0r0g dpo- Aóynues coni Re | ixére: Ath &gyévat ob z0AÀol éninolotov Zioxodre, lacobs Lect 200 14 &zogov UVa 15 émoís, re- posui e libris sed post ((2) ras 1 litt Ma, auctore Re cum Rog
ézoísew Mor Re | ve yijg Ath
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 8T
TOig TOUG G&ygovg xexTqu£voug xci vg zéQuOovOLug zQ0G TÓ Tijg vvyijo poovr(Seuv x«i Tijg yijg vzijoyev &muus- Aeiotat;
130. Tovg uiv oov AAovg oox &zérgemev éoyov, «)orG Óà obvs yooíov 5v zx«g& voU z«vgóg obvrs voUg 5 TÓ € Goyotov Ozxsg Tv, óg &yqv, &xoAóAst | xol — RIIL45 z9oo6v r0 QGOtc qégswv zeví«v. oxovv ot0clg &v99O- zv, Og obrOg, ÉxgéTqos AuuoU. oT tl xev vqv Zo- xoérovg Qciv oióv vc qv GvGTijVeL OrQuTÓxtÓov, o)x Qv dv ®ov GAmmTÓvigov. zoiov uiv y&g oo eu 10 zoiov Óà oo OAzog roig roioDrO:.g ÜAvzov; ví Ó & &vvÓgov yogíov ooy Og &v vi TOV xcvxoQUrov "i 9ov; 191. vj &oyíag Zoxocrovg siAQgore vn uj "Agmvoiou vrobro uiv imi zfmA(p, voboro Ó' «o év i quxóAst, Ove OT rjj mz9Q0g Gzxovro xcQvegío voUG OTQu- 15
1 Dem. p. 37,20. Isocr. p. 294 c 6 cf. p. 23,6 sq. 10 Thuc. I 143,4 14 Plat. apol. p. 28 D; conv. p. 219 sqQ.; Lach. p. 181 B. Diog. L. II 5, 6, 22 sq.
2 và reposui e libris auctore Sinteni ró edd | éziusAsiod'o Scripsi ému£Lsog on libri edd 4 oov om UVaB | &zévoszsv ÉFoyov reposui ex UVa B auctore Re y Rog &méroszsv Éoyov Ma émétoszxsv FÉoyov Ath MorRe 5d ve scripsi e B Tórs reliqui librii MorRe :ó r' Rog ^ 9" Iacobs Not 41 | &zoÀoÀs. Ma sed eo (1) ex o corr, Ro 1 zQoGijv reposui e libris eum Rog zoooíjys Mor Re | cà ócoro Ma | ovxovv scripsi ex UVaB auctore Gasda o$xoov MaAth Mor Re 9 oióv ct reposui e libris cum Rog àv Mor Re 10 à» qv] &vijv Cobet Mnem. II 152 | uiv inserui e libris. om edd — 11 9" (obw? à» coni Re 12 o$y óg scripsi auctoribus Sinteni Gasda Co- beto cum Hog óg o$; libri MorRe | xer«ooórov reposui e libris cum Rog xcrxooóv Mor Re 13 zsiocv inserui e libris cum Rog om . Mor Re qui z«gaósiyuworo elijgore coni TÉX(LOQ Iacobs Add 123 Lect 200 emusi« Cobet 14 à0' e$ scripsi e MaVaB auctore Iacobsio Add 123 cum Rog óà Ath à' àv U Mor Re qui adnotat ,malim aut &v abesse awt eius loco legi oo 15 &zxovreg B
1
1
e
0.
c
88 LIBANII DECLAMATIO I
TLOTGUg 7ztQ0g «orOv Ezé6TQegsv Óuoíog vixroQ xol uso qu£ocv. égxsu yàg cuÓnod vui. vocobrov xcvsyéAc ToO ztgl Ogcxmv yeuuG vog. xaírou vj, u&v Goyía viv ucAa- xíuv., Tjj ucA«xíx Óà vO umÓtv vrÀv Troi00rOYV (os &xoAovOsiv &v&yx«y. ó Óà vio TOv gov OzsofoAZ6c xo&ívvOv Tv. xci Tjj megh TO zhjAvov vrÓ49 qevyov uév& vOv (AAov uóvog 5v voie zoAsu(oug x&v vij qvyi, qofegóg. ovrog vzx0 Tijg &Qyíuo TÓ vt GÓUuC« xci TQv vyvgquv óiég9«oro.
132. " Eowxe 02 "Avvrvog évegyovg voutsw vovg Gvxo- gvv«g uóvovg, rovg Ó& zeiÓsíy zQoGtyovtag xcl vQv corGv Óutvowv éxxaS«íoovrao ovóiv é&gyov zQgérr&w. xci vovg uiv GOAurüg oO xe«xitsu, xaíto, ví vijo loqvog «orOv sig £vegov &v Owjaiy; vovg Ób vri vOv co- udivov vàg Vuoyüg Goxobvrag, Qv xüv üAAog &zoA«v- GELEV, Gxonorovg GzxoxcAet. x«i oo vouíts( Gg u&yi-
1 cf. t. III 243, 18 2 0f..UÀ IV 184,19 18 Isocr. or. IV 8 2
1l «oróv scripsi e Ma sed ' e' corr m^, B cum Rog eóvóv Ath UYa Mor Re | &x£orospev MaAth Va "vxioroéqev U | us- nuéío«v Ma 2 ciónoO scripsi ex AthVaB auctore Re cum Rog ció5oo MaU MorRe | y&o ante xovsyc4c Mor Re delevi cum Rog 4 vàv om AthUVaB | vovo?vov UVaB 6 xosir- TOV reposui ex AthUVaB auctore Re cum Rog xesivvor Mor
Re]|zv xol rijg xol vÓ zhAtov vóyne 5$ qsóyov coni Re x&v
auctoribus lacobsio Add 123 Lect 200 Not 42 Sinteni Cobeto Rog at talem dativum causae in deliciis habuit Libanius | uc» auctore Cobeto Rog 8 vóve MaAthUYVa Re 19 «óróv scripsi e VaB cum Rog «ózóv MaAtAU Mor Re 14 f£rsoov reposui e MaUVaB auctoribus Morello Iacobsio Lect 200 Not 49 Anth. Pal. III 560 Cobeto cum Rog éreigov Ath Mor Re | ói scripsi ex .AthUB 9^ MaVa edd 16 &zoxeL^:i Ma sed ei in ras m? | voui£eu cs] vouicetg. Iacobs Lect 200 App Pors 321 | oc aut delendum aut cum zévrov mutandum censuit Re delevit Rog
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 89
Grov &gyov, ei Ótà | vàg z«g& Zoxocrovge u£uysug | RIILA6
ol v& xowv& zQérrovveg qooviíGowv geri.
183. O9) Aéysi. magvióv. usvà zoAAOv ys 9s- vaticv, 0£0c0xóroe ys vo0 ZóAovoc, o9x &yov qiciv Oquco Óvveuévgv óutAsiv, O0 x«i vOv UAAcv zoAAoUg (Oioraec revMoNxzcsv. GAÀ àv iüny véovg ziv Ggav ixseww Émi r0 Bijue zwx0Ovrae, éxuAeuBévevon, xov£yst, voig xoi- voie àuusAevüv o)x é&&. vobr i0i0v 2Zoxgérove &9oc, 6 zoAAdxwe ébs(Aevo Tyv mÓÀw xvfsgvqgvüv &msígov. ovroe &oyàv AO91,vnov Óuxyéyovev; égyatóusvos u£v oov rà züvrOv OgsAuurer«, icuooUusvog ÓE GvezioTquó- vov Qquvógov r0 zAij9og; éyé Ó& O6tTig uiv qvavt(ova, Toig DA«fjegoig, ebegyévqv TyoUua, vOv 00 ysvocuévov Tio BAc(mg: Ov Ó' sosgyévqv ébeotwu zxQoGsumtiv, zóg (T v ágyóv vig x«AoüQ;
194. Toa«azxstírqgo yàg ovx >t. xosivvov i6og
8 Plat. Phaedr. p. 228 E 16 Plat. polit. p. 268 B
2 goovrífo:sv reposui e libris eum Rog | goovricsiev Mor
Re 3 z«gióv scripsi auctore Re cum Rog zsouov libri Mor Re | ys om MaB 4 &yo MaUVaB 5 xol inserui e libris eum Rog om MorRhe 7 Biju« U sed fg e o corr, B
ójjuc Ma AthVa 8 éuusisrüv scripsi auctore Cobeto Mnem. 1874 p. 377 et N.S.III 153 cum Hog us4erüv libri Mor Re qui aliquid deesse coni £uznó&v coni Gasda | Xoxocrovg E90sc, ól Zoxodvovg £(9" Ocvig lacobs Add 180 Leet 200 Not 42 9 o scripsi coll l 131 z; libi MorRe 0 auctore Re Rog 10 zeocyéyovsev Ma | signum interrogationis inserui auctore Sinteni cum Rog 11 £&eigoóuevos] xci xcreyóuevos Ath | oi inserui ex AthUVaB óà' Rog om Ma MorRe 12 signum interrogationis posui 18 gAesooic scripsi auctore Re cum Rog peofcoorg libri MorhRe ^ 16 £c. xeirvav scripsi ori xoeivrav libri edd Zori. xosívrov si. Xoxodrovg véov TysioQat Tocz£fivms, &Óixsi Iacobs Lect 200 App Pors 322 Not 42 ,locum hunc hiuleum non intelligo" Re et Rog at /cog cum ironia dictum | icog om Ath
15
90 LIBANII DECLAMATIO I
rÓv véov qysio9«eu vouzst(ro. GÓwuxsi. o0 Ó' Ovi. uiv oUx &UzOQti, Qu). TO Ó' Og zQoórore viv zxevíxv gégeuv ooyi Q«vudteg; xci Zdexsücuuovíiove ubv (guare zoAwreUscUe«L vouítsuig oo qvroe covró9u GogioroD, s roUTrov O2 usv' éxs(vov mevóusvov robro xo9' 0 z9oG- &ouxev éxe(voie. Güvxeiv A£yeio; 190. qv 0$ o) cabvc z9óregov £v roig ÓvxeGTqo(oto éyxaj 0 Uu zxÀov- QóréQ e ÓvxcoTqo(o,c éyxAXuovo, vÓ uT) xov ttiv, TO Uu?) yovGov xexvrijoUot, TO ui) Gvveovijotut yijv, - GAÀ& m&v robvavt(ov, Óru, obroe uixo& zcocAnfov 10720906 TOU z6T9Q0g youuccvov OÓyxov Guvce(AExtUL uéyev x«i ysoQysi xol yéyovev é&aí(gvuo ozio 1 , , 3 e M M H TOUvG zOÀÀOUG. tío OOv 5 uevopoAsg x«i zó96v; Zoxoérug Óà xwÓvveosi uóvoo &vOgózov Ói& v0 voic zogobDou Gyomijoc: Qobve, Óixmv. is — 136. Ilovygóv Ó£, à vÓgse, &oyov ÓidoxoAov "E. X " - M / ec - e ? ? - (aUrO0v» "Avvrog x«AÓv x«i qdicoxov ouiv vx coroU RII47 OLg9ég9c, vovg vé£ove o)x £o6ys | xAQqv AAxi-
11 cf t. II 298, 12 17 Polyecr. apud Isoer. Bus. $ 5. Xen. comm. [ 2, 12sq. Aristid. rhet. t. IT 110, 27 sq. Dind. cf p. 2 sq.
1 róv scripsi e Ma ràv ob UVaB oó Ath co? edd 7ysic9«, reposui e libris eum Rog 7yfjo$uu Mor Re 2 z9c- óvor« scripsi cum Rog zoc«óroere libi MorRe — 3 gé£osw in- serui e libris auctore Iacobsio Lect 201 cum Rog |. om Mor sed g£os, in marg, Re | signum interrogationis e Ma posui cum Rog
punctum reliqui libri Mor Re 5 vóv Cobet | x«€0 Ath 6 signum interrogationis e MaB posui cum Rog punctum reliqui libri Mor Re 9 Ort — 10 z«roóg inserui e libris cum Rog om MorRe 10 z«o& vo0 zoroóc zceocAcpov Ma 12 17 inserui e MaAthVaB cum Rog om U MorRe 16 IIovnoóv MaUVaB Rog | óé inserui auctore Gasda om libri edd | ó reposui e MaUVaB cum Rog om Ath Mor Re | zovq- oÀv ante Éoyov libri edd delevi | 0i96xoLog Ath 16 c«ocróv inserui om libri edd | óuiv reposui e MaUVaB cum Rog quiv Ath MorRe | ó?z' «oro? om Ma
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 91
fucóov xci Kowíov uwvuotivoi. zxtol Ov é6ri uiv &zxoAoysioDon. Ó&0iov, zívv Ó' Qv cieoyvvo(uqv, ei Oó$oiuu, xeveAuceiv AAxuguctóqv év xowovíe rijg Koi- Ttíov Óóiye voO và xowé& yvówm BsBAegóros rov z0AÀAG uiv so zemouxóva, zmüvrc Ó$ xoAvOtvro, Avmioa, Ói aveyxecuévov. zo oov uot Óoxsei; uuxoC yogig Oxio éx&(vov OixAcyOévro uevà vobTc Ovyyooijoci. uiv ioqv &ugoiv sivc, vqv GÓwx(av, Ósiba. Ób o$0iv ueróv rvijo &Oix(xo Zioxoárst.
197. Tí oov &v rig IAxiuctóov xerqyogoíg; mxóce- gov Or. TOv àÀxucíova x«l vov Lrxóvuxov Gxovov xci ztgo«Lgéoeug ytvveteag xoi zocísug égeutAAovg x«l KAswíav xal uéyao xci vcÀevrqv £vÓofov qgooríucerocg
1 Aesch. Tim. $ 173 2 Isocr. Busir. p. 222€ 8 Xen. comm. I 2, 25 sq. 11 Plat. Ale.I p. 112 C. Her. VI 125. Isocr. big. 8 25 13 Her. VIII 17. Plut. Alc. 1. Xen. comm. I 2,14 et 24. Isocr. big. p. 351 esq. et 352c
1 x«l Kojríov scripsi auctore Re cum Rog x«l roórov xouríiov MaUVaB xoci rovrov Ath Mor Re Kotwríov vs lacobs Lect 201 | £ori scripsi ex Ath for; MaUVaB vó edd o9 Sintenis 4 vr& xow& reposui e MaUVaB coll. Xen. comm. I2,12 cum Rog riww& Ath MorRe cív« coni Re rivo (vel ct) o) vel o$x) lacobs Lect 201 Not 43 r& xc«x& Hefermehl | jyvouns Ath meocvóuog vel &vóuos Iacobs | Bs81ogócvosc scripsi coll. Dem. p. 398,4 sOpoxórog libri edd 5 závto] moÀLlà Gasda 6 ahoÉmov coni Re zévros lacobsAdd 158 Lect 201 App Pors 322 Not 34 mooc)5xs»v auctore Cobeto Rog | sig- num interrogationis inserui ex U sed eras, B cum Sinteni | uixo& om Ma * usrerobore Ma | uiv om Ma 8 uetv U sed ov maximam partem eras usr& MaVa 10 Ti ov; Tío àv Alxifitóov. Iacobs Lect 201 App Pors 322 | &v] &i coni Gasda | xermyoooím; mÓTtQOv Scripsi auctore Cobeto Mnem. III 154 cum Rog xev(yoooín zoc? libri Mor Re 11 0r. — &xovov om Ma 12 x«L(1) reposui e libris auctore Re eum Rog r0 MorRe Ürt Bintenis | x«l KLswiov ucy«g wol TsÀsevti)v Cobet 13 ürt goorijucrog Ma UVaB
c
10
15
99 LIBANII DECLAMATIO I
&ysus Óvoiv oixíawv yvogiuuoTávouv zoérovroo; 1 Oct xcA0v «vorOv 5 uüvuo &évexe xoi QocvuucTOv T»V Oguv; j Ovi. Tiv TOV zQoyóvov Ois0ftaro viíuv xai zog vO viv zóAu &0 oiv GgguQosv; 3j Ortu vovg Óuógove z90g vqv Zmégrqv ébemoAéuoGs xol vov tag vie ^ - APA Y ^ 2 , , v EE d , : q9ogàv éxml viv éxs(vov usríoTQotv; 5 Ovi qeváórsoc Tije busrígag G&íug vÀ OÓvra £vóuuos xol vrÀ zxóvte &hjrqocv; 188. &AÀ sí rove Ggougobvrao vÀv Ozag- qóvrov uiGtivt, vg ys mgoobnxae zg oUx v éxcL- - 2" ? L ' ^ ^r: KJ E voire; éxsivog ro(vvv siÓsv imi vov 'lIóviov, cióc vijcov ueycAgv, cooéy90v AZixsA(ng, émsüvUun«osv lrvaA(ag, ijA- zLGev é&kwv iupóuv, &£yvo mesgvwvijo«uu lleAomovwioo vyv "Eoncoíuv, émstüUuaos AbGa, vOv zóAsuov v£A&L - ' ^ , z M X«AQ x«i ztooozcotiv oxsÓcuuovío:e zooccvi(oaeg Tij , M rn ? , [d ^ M , zÓAsL v1v OcuQv. &AAÀ OL qUovobvreg xc xcoAvOVTEG,
RII48 Z£x&ó5 Aéyovvsee | ovx éxgérovv, «Qoífovv uiv
2 ef t. HI 99,5 4 Thuc. V 43. Isocr. big. p. 349d 6 cf t. IV p. 197 R. Aristid. de IV viris t. II p. 167 sq. Dind.
1 Éysuev Ath | yvoouworérow Rog | ztQÉzOvTOg; 7] SCripsi zoízovrog' 7] libri zroézovrog, ?j MorHRe zoézovrog xol Rog 2 £vexs scripsi auctore lacobsio Lect 201 Not 44 céxor libri edd 4 ópógovg reposui e MaUVaB auctore Re cum Rog óuijoovc Ath Mor Re / bueréooe scripsi e MaAthUB cum Rog 7Zusvégeg Va MorRe | v&(2)| v«óre. AthUVaB 8 éi&vqesv scripsi e Ma Ath auctoribus Iacobsio Not 44 et Sin- teni cum Rog collp.100,4 é&vnesv UVa B Mor Re 10 siÓsv prius delendum censuit lacobs Lect 201, alterum Not 44 et delevit Rog | ézi scripsi e MaUVaB bmio Ath edd | sivo Sintenis Herm. I 469 19 zeoiotíjon, scripsi e MaUVaB Moenanines Ath Rog ze«o«orfjv«, Mor Re et A. Hug, Schweiz. Mus. I (1861) p. 187 vertens: dem Peloponnes beistehen würde | zeAozovioo Ma zÀiozÓvrmQcov Ath zshozórqcov UVaB 18 "Eozeoiom scripsi auctore Sinteni éozégoev libri edd 14 «xà Ath | zgozsosiv Ma
-——
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 93
eorol x«l z&giéxozTov rovg Eguü&o, và Ó coTOv xcxc qégorveg Éxtívo msgvuimvov, xci u£vOUXOL xci wvotuouc xcl 6xsevogí« xal zücc réyvo x«i u«ycvy. 1939. oxo- z&ivse Ó£* Óobvon Aóyov ij9sAtv, ol Ób éxéAsvov mAciv. émAs, vOv lóviov, oi óà róv Ó$5uov wo£9ifov. zooo- yero cTqv vijoov, oi Ó$ éxéAovv sig ÓAs99ov. ví oov éxmo(ínosv; 0 zmüg vig üv tO qoovóv. £coosv corov x«l TO féga99oov ipvAd&ero. xci ny66cro róvrs zeoc cie ZeAe«uwíae &xoosv: gsbÜys vr)v vroy(oTtquv, AÀxt- BuícÓn. gsbys. fávsu. oovTqoícv oo AO1vqgoéí ye o9x otGqg. Óoxsio uiv éml zoí(Giv, xcAgj ó5 imi $évavov. zíóv.v &govow al O.afoAat. xal zxávro TobDrOv xc&tqyogo0 cvóv xoóvov. 140. zí( oov
devuecróv, si vie. GÓ(xog ovx (9éAqosv &xotw«veiv; ví
Ó', el vig Ó0€v mooctÓóxqucsv GoqiAaav, éxcios &xAev-
. 1 Thuc. VI 27. Andoc. myst. $ 15 sq. 2 Andoc. l. l. 3 Dem. p. 1272, 8 | Thuc. VI 53 et 61 4 Thuc. VI 29,3 9 Thuc. VI 61,5 sq. Plut. Ale. 21. Apostol. paroem. XV 31
1 robe 'Eou&g reposui e MaUVa auctoribus Iacobsio Lect 201 App Pors 322 Not 44 Sinteni Cobeto cum Rog r&g £ouég B sed^ e' eorr r&g óou&g Ath Mor Re | «5róàv reposui e Ma cum Rog «?róv AthUVaB MorRe 3 oxevogic scripsi ex AthVaB | 6xsvégiex MaU edd 4 jj9s:Lsv scripsi auctoribus Sinteni Gasda Cobeto cum Rog 749:v libri Mor Re 5 ÉnAg
' seripsi auctoribus Iacobsio Lect 201 et Sinteni ézi libri Mor
Re zàsi lacobs Add 130 App Pors 322 Not 44 EÉmis ézi auctore Cobeto Rog | zooc(ysro reposui e libris cum Rog
7z:0060jys Mor Re 7 &» inserui ex AthVaB cum Rog om MaU Mor Re | «óróv scripsi ex UVaB cum Rog «órov Ma Ath. Mor Re 8 r0 féoc990ov reposui e libris auctoribus Ia-
cobsio Lect 202 App Pors 322 Not 45 Sinteni Cobeto eum Rog tóv f&ofcoov Mor Re 11 obtens vitio laborare censet Rog perperam | x«isioQ9wt post xoíow inserendum coni Re cui illud e sequenti x«Àjj suppleri iure opposuit Iaeobs Lect 202 Not 45 15 ü09:rv inseruu e MaAthU Va cum Rog 9v »c| B om
94 LIBANII DECLAMATIO I
6v. Óó 0i qv uiv iv Zmágrn, vàg àJAOHvag Ób Óvsigo- zÓA&. xGl oox égOn zwoTsvÜsio x«i us0' vuv qv TÜv yvàumv uevoqéoov uiv ie vQv Tíjo zóAsog yosíow viv BeoiAéog óomQv, x«vcAU0v Ó& r0 4axtÓcuuovíov
5 v«vtixov &zogíc uiGUoU, vv dà zgocÓoxouévov vguj- Qv GzoGvsQOv. xol oo zQórsguv émewaero xotcm0At- uv éxs(vovg qvyce fiv, "Avvte, x«i. r0v Óiuowv síÓig émuxe(uevov ocovQ, zgiv Moines busie vovucycoe x«i ucyae x«i víxco xci zÓAsiug zQoOycysvQuéveg &yn- 10 pí6c696 v$v xé$oÓ0ov x«i vríg GgGg GvsAUGcvt. Ó OE RII49 roig uvotuo(otc O0 xéxiGvog éxsivog dzt0cxe TqVv | &oyeíav 00óv. 1l4l. xoi ià Aé£ysw &guérov zA$90c x«i u&y&A«o vzig ouv OAvuxíacu. Ócmávao &q v ia (uela &íg TO Xoivov ioy00g é&oynxevs. qevsiraL
1 Isoer. big. p. 348d 3 Thuc. VIII 45 sq. 4 Thuc. VIII 46 et 80 10 Thuc. VIII 81 11 Plut. Ale. 33 et 34
12 Isocr. big. p. 353 b sq. 14 Thuc. VI 16 | Plat. leg. III p. 681 C
Mor Re qui ov inserendum coni, jj Sintenis 7 pro tig Scriben- dum coni Iacobs Lect 202 App Puis 382 Not 45 | Éxisves Re
2 ouàv scripsi ex AthUVaB cum Rog coll 1. à Tuóv Ma Mor Re 4 AoxsÓouóviov Ma 5 voujoov reposui e Ma UYa B cum Rog roujosov Ath Mor Re 7 éxsivag .B 8 cróv) scripsi ex U cum Rog eixvàó B cróvó) MaAthVa MorRe | bueis scripsi e MaUVa cum Rog jusig AthB MorRe | v«v- juorr Lore scripsi ex UVa.B cum Rog vevucxic» MaAth Mor Re
9 x«i uwzcge inserui ex AthUVa B om Ma edd | yeyevn- uévog libri corr Mor 11 &zíóoxs viv scripsi auctore Ia- cobsio Not 45 — &zé£Óoxesv libri énédawev Mor Re qui &z£óoxe coni ut lacobs Add 290 &z£ócxsv vjv HBRog qui perperam adnotat: «wt deest sententiae prior pars aut manum librarii
cuiusdam agnoscere debemus 13 Zuóv Ma | 'Oiwywzect scripsi cum Rog óO4veuziwci libri Mor he 14 rÓ xowóv reposui e libris cum Rog vóvov Mor Re sóróvov vel cvv-
vóvov lacobs Not 45 Aóyov coni Sintenis Herm. I 470 coll Thuc. VI 16.
————————"
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 95
Toívvv x&v troie Ócvrégoie xvÜjegrütov zQozxert(ug, 007 &qvrOD x«xíaug bzxoGy0v Ó(xgv x«i 04ce rÀv uiv io xexgeTQxos. pocoxavíuo Ói Tiü2 z«9 vuv qcvvq9e(c, zoÀo O2 crÀv é£xÜüalóvrov c«)rOv 4956iuóoTsgoo rj, ZÓA&t.
142. Kei rcbr« 9diieon 00x «din puidan xci 2o- xoérove yiouv uG&AAov 1j ouOv xai rio vousrtéQeag, O ZOnvaio, Óóiuc. Ósi yàg vuüg ovx Gocfei ÓuAACx. 9e Óoxsiv, GAA& vOv ovÓiv qOwx«xóra xcraósÓcyDou. ive 0i ÓcGov z:gísóvu vG vvvl xgwouévo vv OÓwucíov &v &usuvov ucv(re, éóvo uiv AÀxiupucóns uxóiv Kguríov BsAv(ov, £ovo Ói Zoxoérge ÓiuéGoxaAog Ó uwnÓauov uxósvi vobro vzocyóusvog. ébsroféc0o ÓR mag! óuiv, ti vio TOV obox éOsAqoGvrov 3) uy ÓvvqQ9tfvrov ys ue9tiv xaxí«g 0 OuàcEa,. ys fovAgOsio vzxsUQvvog. si y&o Óó uiv &Atysv O zoLobGiv Qv GvwvQvsyxtv, ol Óà ov
z9o6ciy0ov vOv vobv érígOv cOroic GgtoxÓvrow, Tí Ósi
Zoxgdrqv &vv éxsí(vov uwGsiv; QozeQ &v ei vig yeog- yov uxgÓiv za«gaAuxóvrc vOv zegli TQv yiv zóvov, &ÀAA& xci ysoGl x«i Gxsósou xci fovoi xci ozéguaot
1 Xen. Hell. I 5,11 sq. 12 Polycr. apud Isocr. Bus. $ 5 p. 222 d 16 Plat. Euthyph. p. 2D
1 év Ath | devréoac Ath — $ovéotc xoóvoiwg coni Naber 3 buiv scripsi ex Ath UVaB Tuiv Ma $uóv edd 4 coróv scripsi auctore Gasda —«$róg libri edd 9 xe«rcó:ÓfySoet scripsi auctore Cobeto cum Rog ósó£y2«: libri Mor Re 13 umósrvi reposui ex AthUVaB unóiv Ma edd | vo?vo inserui e libris om Morhe roio?vro auctore Gasda Rog | óuiv reposui e libris óuàv edd 14 si Tíjc reposui e MaUVaB auctore Recum Rog zitie Ath Mor Re 16 oi et 11 zoocsizorv reposui e libris auctore Re cum Rog — ó et zoocsize Mor Re 18 ei inserui auctoribus Gasda et "Cobeto Mnem. III 151 cum koe om libi MorRe 19 zegeisímovre AthUVaB
96 LIBANII DECLAMATIO I
* - * ^ , p " y 5 xci vQ zegi vcUrc vóugo gonuocusvov, &meivo wo órto0v sag «rio xexouuGuévov oox otoue &yce95e
RII50 Geirtov roo cvufévrog Tvyoivo, &AÀ. | roov covó
x«i zegi vijo cvrOD OisbsAO8siv réyvuo xci Ocio. Tiv
s yijv. 143. ógGusv Ó& x&v vaio ÜAAcig TÉyveig TovG
1
*
e
c
uiv zagióvrag TOv OiÓdoxcAov, vobo Ób zgóe (cov &gyouévoug, vov Ói àAdvvo Acufvovra, vóv Óà ov0 órLODv. £vrs0Otv GxvrotÓuov Gxvroróuoe Gusivov xci TÉxTOVOG T£XTOV X&v TOig ÜAAOLg £r&Qog érégov vÓV cOrOv revvquxórso Ói0aGxdAov. &6vu yág, à AOvaitot, Bueuóvsoov xcl u&AAov (6yvooóv uot»sog qcic. Órcv - , , j c N - ,
1 zov«oc, xc96£AxsQ zQ0g 6évvrqv xcl müccv mzxo(Ósvoww &zxégqve ucér«tov. si Ói uj vobro Toiobrov dv, év e ^ » c , )! 2 T 2 / GmeGiv v toig OÓuovéqvoug tO [Gov vij; émwoviuae éxevvo. s( Ó& vijo qUosoe mz«vroyoU TO xoívroo éyovoqe ovy otro oie G&vOgozxoius £0óxsi, GAÀ év vaio vÀV qgourqvóv zxeugíe«ue rovo.0L0coxéAove éxóActov, xera-
3 Plat. rep. VIII p. 567 A 11 cf. t. IV 450, 4 sq.
1 x«l inserui e MaUVaB om Ath edd | ui] 09' Va unóo- Ti00v U | 4 oóvo? scripsi ex UVaB cum Rog | oóvo$ Ma Ath Mor Re 5 yi] o qv cum ras 2 litt U qv cum ras 3 litt ante y Va óejydv B 6 vóv uiv Ói0dcxolov Ath | icov Ma
7 éAdvro scripsi ex AthUVaB Ziovvov Ma edd 8 cexv- roróuov inserui ante oxvroróuog e MaUVaB, post oxvroróuoc Rog auctore Re om Ath Mor Re 9 réwtovog ríÉ«TOv reposui e MaUVaB cvéwvov véwvovog Ath edd 10 "48q«voior scripsi cum Par et Rog auctoribus Gasda et Cobeto Mnem. N. S. III 148 soi libri Mor Re 11 7] y&o q$cig ante üvc«v inser auc- tore Cobeto Rog et Gercke Plat. Gorg. p. XLIX | 0v! &v Ath
12 7 reposui ex U Va B auctoribus Iacobsio Lect 202 Not 45 Anth Pal III 62 et Cobeto eum Rog zv Ath MorRe 1 Ma | éeveijv reposui e libris auctoribus Re et lacobsio Not 45 cum Rog é«vvóv MorRe 13 ueretev coni lacobs Not 45 contra usum Libanii 14 àv] ov Ath | icov MaB 16 otvog Ath 17 x«r«AfAvvv àv ci scripsi auctoribus Sinteni et Gasda cum
nO "——— MÀ
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 91
AéAvvr Qv ci véyveu uwmósvoóg voÀuGvrog Ói0dGxsuv [EM M M M " , , * ^ A ^
émi vÓ Uu» xexüg mo0tiv. &AÀ , out, roig uev Oi0«- 6x&Aoug zevT«y0U0 yégug ÓgeíAsvou, vv nxgocióvrov Ó& r0 ui uc9sbv &yxAque. 144. xoi wv rog ys voygo- $érag ovÀ0àv £vegov ij) Ói0cGxéAovg mévreg vOgomo:
^ 2 - e , |j; $i » &
vouífovGu.v o) ui&g Twvog T"Aux(ug oU008 éÜvovg évóg - 2 - , , , , * , ,
TOv £v voie zxóAsO.v, GÀÀ OÓyoícog uiv véov, Óuoícog ó$ ysgóvrov, &vu ÓS &vÓgOv x«i yvvouxQv xci GorOv xci Eévov xol ÓoUAcov x«i éAsvOfoov. x«i OX roUrO zoóürou. TuuOvrcL uer& TOUG O60Ug, OrL zGQ «UOTOV ueuodnxcusv & ve Óti zoiciv Ov vs Gztg609ot. GxoU- ouev Óà oo vr«UTrc uóvov, &AÀ& xci Ócgskg xci Guucag, [3 [d M er - 2 - e M ^ P]
Qv ci uiv &xovro, roig &zti90000v, c£ Ó& vroUg Émi- &xtio Gusífovroi. GAÀ Oueg ov0À roUrOV Cugorégov &Axíüso &oxoUGiv éxxóvori movqoíav. &AÀ oi uiv &m&- AobGiv, Avvrog 0$ &Óuxsi. oí u&v éxayyéAAovvat, M£éArg-
vog | 0à ovx éxiQvyusi vuwijo, &AÀ cigeiveu uuG9o0 — E TILS1
u&AAov Gvxogavréiv 1| vOv xouoróv vouiG9sig $«v-
5 Plat. conv. p. 209 D sQ4.; Gorg. p. 514 E sq. 18 cf. p. 30, 7 2
Rog coll t. IV 85,11 et IIL 26,8 xorsAéAvvr &v ci B et coni Cobet et Gercke Plat. Gorg. p. XLIX — xer AéAvvre: cum ras 1 litt U | «oroA£vvvar reliqui libri Mor Re
2 uj inserui ex UVaB om MaAth edd | vove uiv Oi0«- excAovs Ma (et Par) 3 moavvoyoo — 5 ÓiÓ«cxélovg om Ma (et Par) 4 uij inserui e libris auctoribus Iacobsio Lect 202
Not 46 Sinteni Cobeto cum Rog | om MorRe qui ugóà» inse-
rendum coni 9 óixrooro MaB 11 & vs scripsi auctore Cobeto 3G v: libri edd 12 à' Rog | o?ó0? Ma 15 et 16 ai Rog auctore Gasda at cogitatione e lin. 4 repetendi sunt oí vouov évot 16 "4vvrog voce denuo incipiunt C (fol 336) A (fol 229) in quo "4 deest | ot A4 Mor | uiv scripsi auctore Re à AthUB à' reliqui libri edd | u£iizog UVa B sed in hoc : ex q corr, Re "4vvrog Mor 17 à' C Ath Va Re 18 ij] — 9«v- 1oc«c) rc. om Ma (et Par) | ** 9seig Mor | ge«vvao? vot B
LisawiUs ed. Foerster. V. (i
10
15
[2]
1
e
1
iud
20
98 LIBANH DECLAMATIO I
ucc8ivea,. 145. vroAuoutvov oov vOv dGÓwqudrov &zcvrOV uerü TOUvg vóuove xoci vQv émiuiov czx&- O9euv xovt[Óógos vio voU- ZóAcvoo 3| xcxóg sims vOv Zodíxovra xoi Óswóov zowecusvoe v0 qvos ttAsv- Tí6cvr«e zQó ToU Óobva, Óíxqv £x£AsvOsv Gyoüorove vouítcu xci AvueOvag; ovOsíc. &AAG vovg uiv GoTijoac vouítousv, rove Ó& zoegevouotvrao xoAdtousv. 1406. ví Ó' v vig &ixmo, zegl vÀv zoAUv go[igoréocov Ói0c6xd- ÀAcov, ouv, à A915voio, TOv Óuxoctóvrov; ot oo Aóyo GvuovAsieve v& Óíxowx zovsiv, GA. Épyg, Óquusvovree, &beAnDvovveg, roig £vÓsx« mza«gaóidóvrsg émi OcvérQ. (Ov) o$0iv oUve vote zov«goovg £xevotv d0wuobv- rue 009' Oouü&g xe«v«ywooxovrug, GÀAÀ ol uiv Tá- usgov G&zo)v6áoxovow, oi Oi víje vorsge(uo &xLi Tolo cvroie &ALGxovvrot. xci ovÓiv wmo9' sÜon vouotére ete TiUCOQUOV. OUTO 7XQOvV O zOnjosu zvrae Ouxc(ovg. 141. sive. vrüv £v voie ÓwxceGoTuoío:g xwóvvov s£Ag- Atyuévov xci vio xe«xíug voAuüv émiurout£vQo, &Ü um) AZwxoévo &mó vóv év 4dvxs(o Aóyov movrag cxAoUec &xo(íQésev sivai, &Ówxci; x«l voveo uiv oixérag, éq? oUc ovóiv Ost ÓuxaoTqoíov xcl yocqije, GAÀ é&ovo(a rote ÓsGzmóvoio uUAcvOS, xsÓOv, uacT(yOv, Gvi&ot, GvosfAG- 6 Dem. p. 807,19 22 Arist. Vesp. 1296
1 usvóvrov Ma 8 «evs(jónos río Gercke Plat. Gorg. p. L
4 r0 om Mor * «oAd£ousv — 8 zolv om Ma 8 go- Bsoct£oov vràv Ói9e«cxdAov Ma 9 comma post Ói0c«oxdAiov inserui 0m libri edd | 9:01 Ma Ath UB Mor 19 óv» inserui auctore Sinteni om libri edd sed &44' 0uceg inserendum coni Re, 9^ (post o$02») Iacobs Not 46 13 xovoywécxovreg scripsi e CMaUVaB xxavcywvóocoxovvag AAth edd 15 ódóv Ath .
otóézors AthUVa obóxors B | s$o7 B soos lacobs Lect 202 17 óixotoc C 19 ivxio MaAthUVa | &zÀóce cum ras U &mAós Va 20 oíc Ath Re 21 é£ovciag Mor 22 wviàvog CA cf p. 36,129 et ad t. IL 543, 10 | zéóov Ma Mor
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 99
6«., roUTOUVG Uu£v, v O6. zovqoo(, ox Gv yuercfá- Aowusv Toig cixiGuoic, vÀv Ó' &AsvOcgov xol poóvquc zm«g& vijo soysvs(aug &yóvrov Osozóvquo 5v &xoiécovtooc ZoxodTqe 3| TOv Ggyvoovivov vous;
148. Kguvíag éAUzq66 vov Ósfjuov. xol y&o Zo- s xoivqv. o6uüg &qsíAevo viv | x«goxoíav. xoi RIIL52 y&Q &xeivov vàg sí(c)víae Gvvovoíag. &Q' ovv Ouiv, si uc9«v)e GxoiBég 5v Zoxgérove xci rv £xsívov xal Aóyov x«i vgózov Aícv émvOvumvác, voi00rovg (v) &z000bv«, Ooxei vÀ Ói0coxcAo robe uvc)oUDe xcl m«9- 10 sAéo9c. voU fíov vov vátíuv iv 5 vocobvov éiefuóxs q9óvov, xci ó uiv x«x&g A£ysw vQv Ggoyuv, ó Ó' oic uéALoT« AvmGosuv &usAAev émwvdTveww, GAÀ obx v Ó uiv vqv ouórqva Sevudtswv, simsg voUTqv &ÓlücGxtv,
0 à' àvrwwuüv vovg zagcoxcvionvrag; 149. rosg yéis vou. zcuiÓorgífeg iGusv év voig Gveqávous TOv GO Aqvàv Mo 2
oUr y90ou£vove zQóg c)rovg o09' ofoi£oué£vovg ox
? x
cOrQOv, GAÀ üuqo cvvuóou£vovs &AA(Ao:g, Zoxgdtuc
5 Xen. comm. I 2, 12 sq. 7 cf p. 47,2; 135,2. Xen. comm. I2,81 8 Plat. apol. p. 33 A
1 uero éAAowsv UB 3 x«l ante z«ogà Ma |7v om Ma
5 coxocvg cum ras 1 litt U | coxocvgc MaVa Mor 6 u&ág Ma 7 evvovolag C sed ovc in ras m?, Ma sed cvr- ovo, in ras m* 8 xoi C sed 17s in ras m*, et coni Gasda &xoifiéovsooc Va.B | »«1(2) om Ma 9 voózov x«l 1óycv C | à» inserui post roio?rovc, post &zoóo)vo: Rog auctore Gasda. 10 rove om Va 11 fefioxs Ath UVaB 12 Aéysuv C sed v suprascr, A sed v add m* Aéysu. AthUVaB | vnvaogtiv B|94 6 Ma Mor | àà CVa Re 18 Aemáesisv Mor | émwréTvsuw scripsi cum Rog ézivé£ew libri Mor Re ézwvcocsw Gasda 14 $«evudosusv Mor 15 0 A 0 MaB | àà CVa Re 16 ro. om ÜU sed ras 3 litt, B. rove MaAthVa Mor 17 ovv (1) Ma | post ?foiou£vove ras 5 litt CA
1*
100 LIBANI DECLAMATIO I
0$ oÜrog qv Crozog, 069 ógív «roD TQv Gozovóqv
vertAeGuévgv x«i rovg vóuovg Goftvsig xoi vov Óiuov
ovó«uoD x«i Kowíav TÓgavvov -Aysyev Goynv v
&zobccv &Wrs, xoi xvwvÓvveosuw Tosivo uüAAov 1j voig 5 Exeívo ÓoxobGww Omngsrciv;
150. Z5 àÓ' Abxuóqv uiv xoci Kgwíav Aéyasg, z0ÀAoUg Ób yoqorobg mzcQeAsízsug, Gv, sl xol vv xot- vàv &qsovücw, &ovw Ouog GycoO0cur. vOv vQózov, él x&v Troie (Óíowg yévow v &zóüsiéug &oevijg. Tí yàg &v
10 60 xorocyvoígs llàérovog; ví 0' àv Koívovog; ví Ó' Aiogívov; ví Xewgsqóvrog; ví uwvgíov éríoov; zoíag obroL quAL«g zoobOoGav; zxoíowg zoÀAsuíotc GvveUEnvTO;
RIII53 rí(v«g vóuovg &vsiàov; Tív«g vvQévvove | xcv&- GvuG«v; 1j và &mcwq uiv Gvvs(Aoyug oig ijÀmwGee é&oza-
15 TjGsuv, & Ó' Gquovcusvog vOv zoujrv ÓicAÉyevo Zo- xocTrQuo ozxcgmemüünxeg; oUy dOnxig éyxoevsíag 90g "Ao(íavuzov ÓvlAexvo, zebOcv ui] ÓovAsisw Tíj yoovot; ov ZcuzxpooxAsi wqroog GueAoDvr. Ó.Ócoxov TÀÍxo yoéo yovcüciv ÓgsíAousv; ví xdÀAwov Ov nig OwiAeyOv
6 Xen. comm. 12,48 . 10 cf p. 120,8. Plat. apol. p. 33 E sq.
11 Plat. apol. p. 20E sq. Diog. L. II 5, 5, 20 17 Xen. comm. II 1 18 Xen. comm. II 2. Diog. L. II 5, 12,29 19 Xen. comm. II 3
1 «vrob U «oro AMaVaB Mor 2 &vóuovg Mor 3 Keysev Ma Mor 4 &mobcov B sed &z in ras m* 6 ài Ath Va Re 7 ove AthUB | si uw: xoi Ma 8 &gsctó- cw Ma égsorücw Mor | vóv roóxov scripsi e CA sed in hoc 0 supra à m! et o(2) supra o m?, auctore Gasda vóv voózov reliqui libri edd 19 cvrq?savro Ma 14 1j v&] e£ và UVa yeccol sire B Mor | evvstànyag MaAthUVaB Mor 17 c«oxi CA 18 oó Acvuzooxisi scripsi Mus. Rhen. XXXII 90 cum Rog ovx &guxAsti Ma o?$* &owroxLsi reliqui libri Mor Re | oix CA
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 101
z90e Xejgexodvqv xci vov GÓsAgOv OvcEjAO6; ví B£Aviov Qv ztgl q(í(Aov mzQgóg lLivuc9évqv; 101. GAAà wv IUeóxová vs vóv '4o(orovog x«l vóv D 'A«xcovog Xa«o- uíóxv, vóv uiv ixcysígag Ónuxyoociv óxvobüvra, vóv à émiGy0v obzo Óvváusvov OgsAsv, é& dugoréoov &bvovv zoAítqgv &Óaisv. jxovos xol IlsguxAéjg Ó IIsgi- xÀéove TOv fmi GóvrQoTwy(auv zaguxaAoDvrOv ÀÓyov. xci Tí Óti x«9' Ex«Grov i&aguDusiv; s yàg &O£Aowuw xaA£- G«, TOUDG z&Ql OjvxaL0G0UvrQc, TOUS zsgl G6o9906)vc, vOUg Ozio &vÓgíuc, rovg Onzig zocóvqvog, vovg zl uavruxijo xci vOv üAAOv &x«uxoórag GyaO0v, müc«v üv zÀ»v vüv ToUro:g £ouxótOv x«Aoíqv vQv aÓAw, ovy (gc oOyL x«l roUTOV Gx4xoórOv, GAÀ , oiuct, veUcovt«L x«i vrobvavcíov égoboouw. 152. oo uiv ouv ys, à ivÓgse, vGAQ9io ov0slg é&covijoevot o00& ms(aec xevoumgicocotet Zoxgévove, Ór. Onosbg uiv Gvvgxwos vrqQv zóAw xci Tiv &gyuv iv sUyev ügxs, 2óAov Óbà ZXaAauivé ce z,9005ydysrO x«i yotv &zoxozeg elomyéyevo xci vaUTc
1 Xoipsqpóvr« 2 Xen. comm. II 6 8 Diog. L. 1. 1.
4 Xen. comm. III 7. Diog. L.1.1. 5 Xen. comm. III 6
6 Xen. comm. III 5 9 Plat. leg. XII p. 964 B; Phaed. p. 69 B 18 Plat. rep. VIII p. 566 A; leg. III p. 684 E. Plut. Sol. 15
1 goioszocry UVaB Rog 3 ve róv Re cóv cs libri tóv Mor cóv v Rog | yAeóxovc(2) Ma — 4cóvóà MaB - 6 (£avvóv) sÜvovrv zoàlivnv Éós£sv vel sÜvovg moAitnue ov £óu- &sv coni Gasda 8 xc9éxacvov Ma | £9£Aoiu scripsi — Aou libri edd 10 &vóoíag reposui e libris &vóosícee edd | zocórr- voc B Mor 12 ràv inser C? 13 apeócsror Mor sed wesvcor- T&L COni 15 éfeorxosro: scripsi auctore Nabero cum Rog coll. t. 1 137,9 e&ciorjesrot libri Mor Re 16 post Xoxodcrovc maiorem lacunam statuit Gasda | 0r, scripsi e CA sed in hoc in ras 2 litt 3; MaAthU sed in hoe 5 eras, Va si B edd
17 &gíxs B sed sin ras m? &giíjxev Ma | wavnycysro Mor
18 x«l — sionydysro om Ma
1029 LIBANII DECLAMATIO I
RIII54 zrévve raAcvvov ógevAoué£vov «vQ. vovti yc, à | "A)«veiow, roig ubv zexoujxócu. Óó&ev Qv sixóvog gé-
M M ox , ki , , S Qo., rovg Ó& (AAovg oox àv Ovxoícg Gzoxvtivet. &U yog Tovg 1j» ui] Gvvoux(Covvag 1v zóAw T5v ye GvvoxiGu£- 5 vqv i| uj) ZAeuive xrouévovg vív ys $ueré£ocv ovGcv
&zofgwQoxsww Ó£ou x«l OÓÀcog vovg 1d] uw: yodqovr«g vó-
uovg 1| uy OTQcTQyobvrag, ÉxmvAsÜUeU TO xovttov vuüg. &ysu. OnGsbg T&g zgooquxovocg Tig, (Gg ÓnAoi TO Gwqósiov, Éóvqxsv iv &yogü& q«Axo0g 0 ZóAcv, vo 10 &zo0vXjoxew. vuvGg "dOwvaíov Óu& vàg éxseivov. ebsgye- Gícg oOx oiÓ idv vww« Qv &yov voig &vóodow éxcívoug TLUATV. 153. A4eyévo voí(vvv viv zgóg vovg Gogioróíg vuóv ógy)jv, vov Jvo&ayógav, vóv Iloovcyógav, vóv Zfwyó- 15 Qc. Óc6tL yéo uo, mcAwv égovüv: zOg oov o) ríjc corio &àzéAavos Zoxoávqg, seizmegQ oig ó Oisjuog
8 Plut. Thes. 36,2 . 9 Dem. c. Aristog. II 8 23 p. 807, 18 16 cf. t. I 466, 12
1 zévrs scripsi Mus. Rhen. XXXII 92 cum Cobeto Mnem. III 155 coll. Plut. Sol. 15,7 ixi libi MorRe zi zévvs Rog
2 óófav sixóvog qéos. Mor | p£gowo Ma 8 &noxveivot MaB Mor &zoxrvsívo: Rog 4 (1» inserui | rijv vs C víjvós UVaB cv óà Ma | voce evvoxicuévn» des A fol 229, 7] inc fol 231 scvvowcuévov Re 6 7] U sed q eras si MaVaB Mor 6 0Àcc scripsi e 7Ma coll. t. I 584, 17 0Aovg libri Mor Re 04ov e Par auctore Gasda Ro 9 Qjst0v AthUVaB
11 oíóc AthUVaB | 4v vw« &v scripsi auctore Iacobsio Lect 202 (o?» oió' Zwvrw àv Eyo) &v vwo« libri àv si vwe« auctore Cobeto Mnem.III 155 Rog coll Xen. Cyr. V 4,12; Plat. Tim. p. 26B 4v rwv« coni Gasda 13 Aeyéro scripsi ut coni Rog, ui Aéys Naber ys libri edd | v$» coni Rog | óuóv scripsi coórov libri edd 15 déócosig coni Naber | o$?] o?x &óíxog et 103,1 (u1j» zoocóuorog coni Gomperz Beitr. VII (Rel. ac. Vindob. t. CXLIII) 14, perperam, ut ipse professus est Beitr. VIII (1. l. t. CLII) 31 convictus a M(asquera)y Rev. crit. 1901 m. 10 p. 188 16 &z5ceves C | eorqoteg post &zx£Aovos AthUVaB
LIBANII APOLOGIA SOCRATIS 103
ooyífevo zgoGóuorog qv; gov yàg cbrOv ToUTC éxwrxOsvovra voig cOvoig xsxoAdGt o. si ubv yàg ovÓsig gogiGrue &£Ócxs Óíxqv, Q9 vuíe vroUv Qv qv zxsgl vovg $sovg Tijg móAscOg, 0g 5g üv &qu vig xol voUrov ÓLa- Ae9siv: Óvrov Ób zmgog oUg £Gysrs zwx9gGg Ó u1 TOLOU- 5 TOv vuOv z&xeugcuévog Ócüsuxvot xogugsiov tijg xo. éxs(vov civíag. 104. Ava&eyóogeag éÓc0 Ówxa(cg ccc- Bàv zsol $A(ov vs x«i GsANvue. Iloovayóoav iisxqov- $eve xaAOg x«i mgoouxóvrog fqvobvre zegi OtÓv siv &loiv siv obx cioí. vr vOv Zhuyóguv &zoxvsvobvci 10 uu.G9Ov ozéoyco0c Goqpovobvreg. | vijv yGg "EAsv- RIIL55 Give xci và &gonrovg éxouoÓsi. veÀevéág. 2oxgérovg 0à víg sizsiv &yev BufA(ov, vía 0$ Qijuc zeol vOv Oeàv évovt(ov vóuoug; o9 Óvvéusvog Ó', Avvre, Ócibou, xàv uvoíove A&yms GogiGràg Cz0ÀcAÓTrag, oUzO Xoxgérqv is éAÉyysg. o0 yàg 7) vÓv dqOÓvnxóvov riuooí« rv &ve- ueovuvov zovuoía y£vow v.
1 Diog. L. 11 3,9 $ 12 sq. 8 Diog. L. IX 8,3 $ 518q. 10 Diod. 8S. XIII 6
1 rxvtx U ce)rc AthVaB 2 émwmós?uore Ma 5 z90g] zoi4àv Ma / Éoys C — 6 óuàv vs VaB | »«v' om B 7 vobvov B | xcxícag Ath | £ós9n MaAth | Oweiog &os(làv zteol scripsi auctoribus Iacobsio Add 154 Lect 202 App Pors 323 Not 46 et Sinteni cum Rog uxo c6 GGzEQ CA uxo do- G6«g Gozo Áth | Owvxatog GozteQ MaUVaB Owxotog &g *** Gz:6Q Mor ói«tog «g Re qui óvx«íog, &osfj Qo$cocg xol coni óuxcog &cspioeg zsol lacobs Anth Pal III 239 9 zseol rÀv $sàov Mor 10 &mexnvevoorri scripsi e MaUVaB &zoxrelvovrt A Ath &zoxcsivovru C edd 13 ríg Ma sed sg del | àv post Tíg inserendum coni lacobs Lect 202 Not 46 Anth Pal IL 109, post eizeiv i inser Sintenis Rog | £yo: CA Re Sintenis Rog | zi Ma
14 & ante o? inserendum coni lacobs Lect 202 Not 46, Anth Pal III 109 | ó" inser Re, om libri Mor delendum nde